half-sub
half-sub
  • 65
  • 876 690
[PINYIN | THAISUB] Cover Bell玲惠 - 《如果的事》| เรื่องสมมติ
《如果的事》เรื่องสมมติ (rúguǒ de shì)
Cover: Bell玲惠 líng huì หลิงฮุ่ย
ต้นฉบับ: 范玮琪 Fàn Wěiqí ฝานเหว่ยฉี , 张韶涵 Zhāng Sháohán จางเสาหาน
ทำนอง: 王蓝茵 Wáng Lányīn หวังหลานอิน
เนื้อร้อง: 王蓝茵 Wáng Lányīn หวังหลานอิน
เรียบเรียง: 屠颖 Tú Yǐng ถูอิ่ง
ช่องของเรามียอดครบ 1,000 subscribeแน้วว~
ขอบคุณทุกคนที่เป็นกำลังใจให้และติดตามช่องมากๆเลยนะคับ รักน้าา❤
Original link: th-cam.com/video/5tGRMP9z-3c/w-d-xo.html
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
คำศัพท์เพิ่มเติม
坎坷 kǎnkě ขรุขระ, อุปสรรค
证实 zhèngshí ยืนยัน
矜持 jīnchí หยิ่งผยอง (คล้ายๆกับ 骄傲)
讽刺 fèngcì เสียดสี
诚实 chéngshí ซื่อสัตย์
奋不顾身 fènbùgùshēn ทุ่มเทจนสุดตัว
#เพลงจีนแปลไทย
#Bell玲惠 #เรื่องสมมติ
มุมมอง: 604

วีดีโอ

[PINYIN | THAISUB] Zyboy忠宇 - 《02》
มุมมอง 4.1Kปีที่แล้ว
《02》 ศิลปิน: Zyboy忠宇 zhōng yǔ Zyboyจงอวี่ ทำนอง: 刘洪鑫 Liú Hóngxīn หลิวหงซิน เนื้อร้อง: 刘洪鑫 Liú Hóngxīn หลิวหงซิน เรียบเรียง: 曲鲁帅 Qū Lǔshuài ชวีหลู่ไชว่ Original link: th-cam.com/video/kqcHkIuTsRo/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 充斥 chōngchì เต็มไปด้วย(ในทางลบ) 化解 huàjiě แก้ไข, คลี่คลาย 老子 lǎozi ถ้าออกเสียงว่า เหลาจื่อ จะหมายถึง เล่าจื๊อ(นักปราชญ์ของจีน) แต่หากออกเสียงว่า เหล่าจึ จะหมายถึง พ่อ หรือใช...
[PINYIN | THAISUB] 川青/Morerare - 《下潜》| Drown
มุมมอง 3.5Kปีที่แล้ว
《下潜》ดำดิ่ง (xià qián) ศิลปิน: 川青 Chuān Qīng ชวนชิง/Morerare ทำนอง: 季志豪 Jì Zhìháo จี้จื่อฮ่าว,姚六一 Yáo Liùyī เหยาลิ่วอี เนื้อร้อง: 姚六一 Yáo Liùyī เหยาลิ่วอี เรียบเรียง: 季志豪 Jì Zhìháo จี้จื่อฮ่าว Original link: th-cam.com/video/EYPORlR2GNg/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 下潜 xià qián ดำน้ำ 寂静 jìjìng ความเงียบเหงา 搁置 gēzhì ทิ้งเอาไว้, แช่เย็นเอาไว้ก่อน, ปล่อยเอาไว้ก่อน 许下 xǔ xià อนุญาต, สัญญา 动摇 dòngyáo...
[PINYIN | THAISUB] 이승현 李承铉 & 戚薇 -《天上飞》 | Tian Shang Fei || Call Me By Fire
มุมมอง 1.2Kปีที่แล้ว
《天上飞》 เทียนช่างเฟย (tiānshàng fēi) ศิลปิน: 이승현 李承铉 Lǐ ChéngXuàn ลีซึงฮยอน & 戚薇 Qī Wēi ชีเวย ทำนอง: 二狗子Saddoggy Èr gǒu zi เอ้อร์โก่วจือSaddoggy เนื้อร้อง: 二狗子Saddoggy Èr gǒu zi เอ้อร์โก่วจือSaddoggy ห่างหายไปนานเนื่องจากงานยุ่งและติดโควิดค้าบบ จะพยายามเข้ามาอัพเพลงบ่อยๆน้าาา💕 Original link: th-cam.com/video/Ciig8Jc34pU/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 晃动 huàngdòng ขยับ, แกว่งไปแกว่งมา 摄氏度 shèshìdù อ...
[PINYIN | THAISUB] 邓典 - 《神魂颠倒》| Infatuate
มุมมอง 10Kปีที่แล้ว
《神魂颠倒》หลงไหล (shénhún diāndǎo) ศิลปิน: 邓典 Dèng diǎn เติ้งเตี้ยน ทำนอง: 小麻M.Refre$H Xiǎo má เสี่ยวหม่า เนื้อร้อง: 小麻M.Refre$H Xiǎo má เสี่ยวหม่า เรียบเรียง: Pacific , 高孟昊 Gāo Mènghào เกาเมิ่งฮ่าว Original link: th-cam.com/video/hMkdMfLCr4U/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 神魂颠倒 shénhún diāndǎo สำนวน หมายถึง จิตใจเคลิบเคลิ้มหลงใหล 踩碎 cǎi suì เหยียบย่ำ, ทุบตี ใช้เพื่ออธิบายการถูกใครบางคนทำร้ายจิตใจ 解药 ...
[PINYIN | THAISUB] Dragon Pig ft. CNBALLER & CLOUD WANG - 《全部都是你》| All about you
มุมมอง 930ปีที่แล้ว
《全部都是你》ทั้งหมดคือคุณ (quánbù dōu shì nǐ) ศิลปิน: Dragon Pig ft. CNBALLER & CLOUD WANG ทำนอง: CNBALLER/Dragon Pig/Cloud Wang เนื้อร้อง: CNBALLER / Dragon Pig / Cloud Wang Original link: th-cam.com/video/pFen0BlwJaI/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 美妙 měimiào น่าชื่นชม, สวยอย่างยอดเยี่ยม ride or die สำนวน หมายถึงคนที่จะคอยอยู่เคียงข้างเราเสมอ ไม่ว่าจะเจอปัญหาอะไร รวมไปถึงคนที่จะตายแทนเราได้ด้วย 心灵相惜 ...
[PINYIN | THAISUB] 单依纯/王天放FrankiD/7'Angelo/ReddB/JERRYZ - 《快乐使用手册》| Happy Manual || Rap Star S2
มุมมอง 2502 ปีที่แล้ว
《快乐使用手册》คู่มือความสุข (kuàilè shǐyòng shǒucè) ศิลปิน: 单依纯 Shàn Yīchún ช่านอีฉุน , FrankiD, 7'Angelo, ReddB, JERRYZ ทำนอง: 白静晨 Bái Jìngchén ไป๋จิงเฉิน , 王子@Soulkidz, FrankiD, 7'Angelo, ReddB, JERRYZ เนื้อร้อง: 白静晨 Bái Jìngchén ไป๋จิงเฉิน , FrankiD, 7'Angelo, ReddB, JERRYZ เรียบเรียง: 邓森 Dèng Sēn เติ้งเซิน Original link: th-cam.com/video/_4MEDnD7-cs/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 手册 shǒucè คู่มือ 陷...
[PINYIN | THAISUB] 陈奕迅 - 《孤勇者》| Lonely Worrior || Arcane League of Legends OST
มุมมอง 4.4K2 ปีที่แล้ว
《孤勇者》ผู้กล้าที่เดียวดาย (gū yǒngzhě) เพลงประกอบเรื่อง 《英雄联盟:双城之战》Arcane League of Legends ศิลปิน: 陈奕迅 Chén Yìxùn เฉินอี้ซวิ่น ทำนอง: 钱雷 Qián Léi เฉียนเหลย เนื้อร้อง: 唐恬 Táng Tián ถังเถียน เรียบเรียง: 钱雷 Qián Léi เฉียนเหลย Original link: th-cam.com/video/Hlp8XD0R5qo/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 驯服 xùnfú เชื่อง, ว่านอนสอนง่าย 小丑 xiǎochǒu ตัวตลก 歌颂 gēsòng สรรเสริญ 污泥 wū ní โคลนตม 暗巷 àn xiàng ทางมื...
[PINYIN | THAISUB] 李杰明 W.M.L x 九九 Sophie Chen - 《Say Something to Me》
มุมมอง 2952 ปีที่แล้ว
《Say Something to Me》แค่บอกกับฉันก็พอ ศิลปิน: 李杰明 Lǐ Jiémíng หลี่เจี๋ยหมิง W.M.L x 九九 Jiǔjiǔ จิ๋วจิ่ว Sophie Chen ทำนอง: Skot Suyama 陶山 เนื้อร้อง: Skot Suyama 陶山 เรียบเรียง: Skot Suyama 陶山 Original link: th-cam.com/video/J4ZxrqDtDqk/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 撕裂 sī liè แหลกสลาย 界线 jièxiàn ขีดจำกัด, ขอบเขต, พรมแดน(ระหว่างสองประเทศ) 不可或缺 bùkě huò quē ที่ขาดไม่ได้ 深信 shēnxìn เชื่ออย่างแรงกล้า 怪罪...
[PINYIN | THAISUB] MAYDAY五月天 - 《玫瑰少年》| Womxnly
มุมมอง 2K2 ปีที่แล้ว
《玫瑰少年》เด็กชายกุหลาบ (méiguī shàonián) ศิลปิน: MAYDAY 五月天 wǔ yuè tiān อู่เยว่เทียน ทำนอง: 剃刀蒋 Tì dāo jiǎng ที่เตาเจียง , Jolin Tsai 蔡依林 Cài Yīlín ไช่อีหลิน เนื้อร้อง: Jolin Tsai 蔡依林 Cài Yīlín ไช่อีหลิน , 阿信 Ā Xìn อาซิ่น เรียบเรียง: 赖暐哲 Lài Wěizhé , MAYDAY 五月天 wǔ yuè tiān อู่เยว่เทียน Original link: th-cam.com/video/65IKNssGRPI/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 囹圄 língyǔ คุก, ตะราง 耳语 ěryǔ กระซิบกระซา...
[PINYIN | THAISUB] 未知音素,张一乔 - 《大雾》| Dense Fog
มุมมอง 6162 ปีที่แล้ว
《大雾》ม่านหมอก (dà wù) เพลงประกอบเรดิโอเรื่อง 《大雾》Dense Fog จากนิยายในชื่อเดียวกันของนักเขียน เหยียนเหลียงอวี่ *ยังไม่มีฉบับแปลไทย ศิลปิน: 未知音素 Wèizhī yīnsù เว่ยจืออินซู่ ,张一乔 Zhāng Yīqiáo จางอี้เฉียว ทำนอง: 浅逸 Qiǎn Yì เฉี่ยนอี้ เนื้อร้อง: 棠棣 Táng Qì ถังชี่ เรียบเรียง: 徐深 Xú Shēn สวีเซิน Original link: th-cam.com/video/jmWQhm1BOxk/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม gài ฝา, ฝาครอบ (ภาษาพูด ที่หมายถึงกา...
[PINYIN | THAISUB] 耗子 - 《是不是》| Yes or No
มุมมอง 1902 ปีที่แล้ว
《是不是》ใช่ไหม (shì bùshì) ศิลปิน: 耗子 Hàozi ฮ่าวจือ ทำนอง: 查航 Chá háng ฉาหาง เนื้อร้อง: 十三 Shí sān ฉือซาน เรียบเรียง: 苏柯 Sū kē ซูเคอ Original link: th-cam.com/video/QrUI7S8sPLY/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 肆意 sìyì ตามอำเภอใจ, โดยพลการ, กำเริบเสิบสาน 紧窝 jǐn wō จับไว้แน่น 窗台 chuāngtái ขอบหน้าต่าง 滴答 dīdā เสียงนาฬิกาติ๊กหรือเสียงน้ำหยด 廉价 liánjià ราคาถูก 代价 dàijià ค่าตอบแทน, ของแลกเปลี่ยน #เพลงจีนแปล...
[PINYIN | THAISUB] 陈子晴 - 《3611》| Sayonara
มุมมอง 3882 ปีที่แล้ว
《3611》ออกเสียงคล้าย ซาโยนาระ มาจากภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า ลาก่อน ศิลปิน: 陈子晴 Chén Ziqíng เฉินจื่อฉิง ทำนอง: 陈子晴 Chén Ziqíng เฉินจื่อฉิง เนื้อร้อง: 陈子晴 Chén Ziqíng เฉินจื่อฉิง เรียบเรียง: 朴桑松 Pǔ Sāng sōng ผู่ซางซง Original link: th-cam.com/video/j5XX9jWobcc/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 褶皱 zhězhòu รอยพับ, รอยยับ 定格 dìnggé ชะงัก, หยุดนื่ง 兑现 duìxiàn ขึ้นเงิน(เช็ค), อุปมาว่า ทำตามที่สัญญาไว้ 消耗殆尽 xiāo...
[PINYIN | THAISUB] 郭顶 - 《水星记》| Mercury Records
มุมมอง 8912 ปีที่แล้ว
《水星记》บันทึกของดาวพุธ (shuǐxīng) ศิลปิน: 郭顶 Guō Dǐng กัวติ่ง ทำนอง: 郭顶 Guō Dǐng กัวติ่ง เนื้อร้อง: 郭顶 Guō Dǐng กัวติ่ง เรียบเรียง: 郭顶 Guō Dǐng กัวติ่ง Original link: th-cam.com/video/ENKFTmJxBaY/w-d-xo.html 《Never Let You Go》Short film: www.bilibili.com/video/BV1if4y1j7zm/ คำศัพท์เพิ่มเติม 有迹可循 yǒu jì kě xún มีร่องรอยให้ติดตาม 缝隙 fèngxì รอยยุบตัว, รอยแตก, รอยแตกบนพื้นผิว หรือ ช่องว่าง 沿着 yánzhe ...
[PINYIN | THAISUB] 单依纯 - 《你就不要想起我》| You Better Not Think About Me || 214小红书独爱之夜Ver.
มุมมอง 1K2 ปีที่แล้ว
《你就不要想起我》เธอไม่ต้องคิดถึงฉันอีก (nǐ jiù bùyào xiǎngqǐ wǒ) ศิลปิน: 单依纯 Shàn Yīchún ช่านอีฉุน ทำนอง: 杨子朴 Yáng Zipǔ หยางจือผู่ , 刘大江 Liú Dàjiāng หลิวต้าเจียง เนื้อร้อง: 施人诚 Shī Rénchéng ชือเหรินเฉิง เรียบเรียง: 洪敬尧 Hóng Jìngyáo หงจิ้งเหยา , 温奕哲 Wēn Yìzhé เหวินอี้เจ๋อ Original link: th-cam.com/video/SRy1qDusFoU/w-d-xo.html คำศัพท์เพิ่มเติม 窃窃 qièqiè กระซิบ 不堪一击 bùkān yī jī เป็นสำนวนจีน หมายถึง อ่อน...
[PINYIN | THAISUB] 邓紫棋 - 《桃花诺》| Peach Blossom Promise || A Life Time Love OST
มุมมอง 3.9K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] 邓紫棋 - 《桃花诺》| Peach Blossom Promise || A Life Time Love OST
[PINYIN | THAISUB] 黄龄 - 《不散》| Always together || Heaven Official's Blessing OST
มุมมอง 5K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] 黄龄 - 《不散》| Always together || Heaven Official's Blessing OST
[THAISUB] 《无量》| Wu Liang || Everybody Stand By SS2
มุมมอง 22K2 ปีที่แล้ว
[THAISUB] 《无量》| Wu Liang || Everybody Stand By SS2
[PINYIN | THAISUB] 胡夏 - 《红绝》| Hong Jue || Heaven Official's Blessing OST
มุมมอง 186K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] 胡夏 - 《红绝》| Hong Jue || Heaven Official's Blessing OST
[PINYIN | THAISUB] 李鑫一 - 《一花一剑》| One Flower, One Sword || Heaven Official's Blessing OST
มุมมอง 57K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] 李鑫一 - 《一花一剑》| One Flower, One Sword || Heaven Official's Blessing OST
[PINYIN | THAISUB] 张信哲 - 《无别》| No Separation || Heaven Official's Blessing OST
มุมมอง 150K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] 张信哲 - 《无别》| No Separation || Heaven Official's Blessing OST
[PINYIN | THAISUB] Smile_小千、萧忆情Alex - 《迢迢共此生》|| Heaven Official's Blessing Theme Song
มุมมอง 7K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] Smile_小千、萧忆情Alex - 《迢迢共此生》|| Heaven Official's Blessing Theme Song
[PINYIN | THAISUB] Walker & JOJO - 《弱水三千》| แม่น้ำรั่วสามพันลี้
มุมมอง 1.6K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] Walker & JOJO - 《弱水三千》| แม่น้ำรั่วสามพันลี้
[PINYIN | THAISUB] O2O男团 余夏、司斓 - 《灯火照人间》| โคมไฟสะท้อนโลกา
มุมมอง 1.2K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] O2O男团 余夏、司斓 - 《灯火照人间》| โคมไฟสะท้อนโลกา
[PINYIN | THAISUB] 周深 - 《与卿》| With My Dear | เคียงข้างคนรัก | Sect Leader is Too Busy Theme Song
มุมมอง 4522 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] 周深 - 《与卿》| With My Dear | เคียงข้างคนรัก | Sect Leader is Too Busy Theme Song
[PINYIN | THAISUB] Winky诗 - 《虞美人》| Lady Yu | โฉมงามสกุลอวี๋
มุมมอง 9372 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] Winky诗 - 《虞美人》| Lady Yu | โฉมงามสกุลอวี๋
PINYIN | THAISUB] 刘美麟 - 《初见》| First Encounter || The Island of Siliang OST
มุมมอง 1.6K2 ปีที่แล้ว
PINYIN | THAISUB] 刘美麟 - 《初见》| First Encounter || The Island of Siliang OST
[PINYIN | THAISUB] 添儿呗 - 《烟火人间》| Fireworks in the World | ดอกไม้ไฟในโลกา
มุมมอง 2.1K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] 添儿呗 - 《烟火人间》| Fireworks in the World | ดอกไม้ไฟในโลกา
[PINYIN | THAISUB] 张杰 - 《天下》| The Whole World | ใต้หล้า
มุมมอง 1.9K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] 张杰 - 《天下》| The Whole World | ใต้หล้า
[PINYIN | THAISUB] Xun易硕成 - 《花雨落》| Rain Flower Falls | พิรุณบุปผาโปรย
มุมมอง 1.3K2 ปีที่แล้ว
[PINYIN | THAISUB] Xun易硕成 - 《花雨落》| Rain Flower Falls | พิรุณบุปผาโปรย

ความคิดเห็น

  • @18octobear61
    @18octobear61 10 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    ชอบที่ใส่พินอิน+คำศัพท์ให้ด้วย ขอบคุณมากเลยค่ะ กดซับแบบทันทีเลย! 🥺

  • @achitawaipiphat5661
    @achitawaipiphat5661 วันที่ผ่านมา

    โคตรๆๆๆๆๆชอบ เพิ่งไแ้มาดู คือคลั่งมาก คลั่งรักพอๆกับพ่อหนุ่มชุดแดง5555

  • @kuramaoki8833
    @kuramaoki8833 8 วันที่ผ่านมา

    หนังไรเนี่ย 37 นาที น้ำตาแตก...ทำออกมาได้ดีเกินไปแล้ว

  • @AmandaBrown-lm6mi
    @AmandaBrown-lm6mi 10 วันที่ผ่านมา

    Interesting!

  • @neoralka25
    @neoralka25 20 วันที่ผ่านมา

    10:50 - I dont understant this scene!

  • @pipra_hawa6841
    @pipra_hawa6841 29 วันที่ผ่านมา

    งดงามด้วยภาษา

  • @user-zs1zw8fq1q
    @user-zs1zw8fq1q หลายเดือนก่อน

    เป็นตอนเดียวจบเเท้ๆเเต่สายทอดอารมณ์เเละดำเนินเรื่องได้ดีมาก เป็นเรื่องควรค่าเเก่การยกย่อง

  • @koykoythe
    @koykoythe หลายเดือนก่อน

    ว้ายยยยเท่สุดๆ

  • @laorngtiptowat4711
    @laorngtiptowat4711 2 หลายเดือนก่อน

    เพลงเพราะมากฟังก่อนนอนทุกคืนเลย

  • @MASTERPEACH95
    @MASTERPEACH95 2 หลายเดือนก่อน

    งานผู้กำกับกัวจิ้งหมิงดีเสมอ คืวถ่ายโหดเสมอเช่นกัน 😅

  • @yunnnn1378
    @yunnnn1378 2 หลายเดือนก่อน

    ชอบเพลงนี้มากค่ะ ขอบคุณสำหรับคำเเปลนะคะ❤

  • @chanikarnketthong7160
    @chanikarnketthong7160 2 หลายเดือนก่อน

    2024 ฉันเพิ่งมาเจอ น้ำตาแตกไปเลย 😢

  • @user-bk9dv7ro9u
    @user-bk9dv7ro9u 2 หลายเดือนก่อน

    เพราะมากๆเลยค่ะ ฟังกี่ครั้งก็น้ำตาซึม 😭😭

  • @alegacytomyson9986
    @alegacytomyson9986 3 หลายเดือนก่อน

    ขอบคุณครับสำหรับเพลงเพราะๆความหมายดีๆ

  • @user-zs1zw8fq1q
    @user-zs1zw8fq1q 3 หลายเดือนก่อน

    เรื่องนี้ดีมากเลย ดีจนต้องคิดว่าทำไมไม่ดัง ทำไมเพิ่งมาเจอ😭❤

  • @erikasoarepessoa3178
    @erikasoarepessoa3178 4 หลายเดือนก่อน

    ძყ3ქႺfႹძvჹ ქმႼიႶჹ̂ ñ̃ÌJÄ

  • @youremylovelyday1996
    @youremylovelyday1996 4 หลายเดือนก่อน

    ฟังแล้วภาพตอนep1ที่แต่งงานกันลอยมาเลยค่ะ

  • @julietodilli5118
    @julietodilli5118 4 หลายเดือนก่อน

    Pls where can I get the full name of the movie😂

  • @nanettelagura7236
    @nanettelagura7236 4 หลายเดือนก่อน

    English sub please thanks

  • @user-cv8dy3fj1x
    @user-cv8dy3fj1x 4 หลายเดือนก่อน

    แปลโหดมากค่ะ ชอบมากเลย ขอบคุณนะคะ 😭

  • @kike235
    @kike235 5 หลายเดือนก่อน

    Why do I feel like this movie connected to my journey to you.

    • @JJ-zh8bi
      @JJ-zh8bi 5 หลายเดือนก่อน

      Because they have same director.

  • @loys2470
    @loys2470 5 หลายเดือนก่อน

    เพลงเพราะมาก นึกว่าจะไม่มีใครแปลแล้ว ขอบคุณที่แปลนะคะ รักเลย

  • @nurhwy2340
    @nurhwy2340 5 หลายเดือนก่อน

    เพราะมากค่ะ

  • @nuan2550
    @nuan2550 5 หลายเดือนก่อน

    ขอบคุณมาก ชอบมาก เพลงสนุกดี

  • @isariyas8986
    @isariyas8986 6 หลายเดือนก่อน

    แปลดีจังค่ะ แบบว่า เรียงออกมาเป็นประโยค ไม่โดดไปมา เข้าใจง่าย และเห็นภาพ ดีมากๆ

  • @fonchannel8051
    @fonchannel8051 6 หลายเดือนก่อน

    ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ค่ะ 🥰 หลายปีผ่านมา เราพึ่งเห็นคลิบนี้ แต่ในที่สุดเราก็ใด้เห็นและมีความสุขกับคลิบของคุณ 🥰🥰🥰 ในวันคล้ายวันเกิดของเรา 🥰

  • @user-gl4qt6is1c
    @user-gl4qt6is1c 6 หลายเดือนก่อน

    แปลได้เยี่ยมเลยครับ อินตามเลย 👍👍👍 พอดี อยากคำอ่าน คำร้อง ตามต้นฉบับ แต่เป็นคำอ่านไทย อะครับ ☺️☺️🤗

  • @fonioo
    @fonioo 7 หลายเดือนก่อน

    แปลเพราะมากๆเลยค่ะ ให้ดีที่สุดที่เคยเห็นมา! ❤

  • @fonchannel8051
    @fonchannel8051 7 หลายเดือนก่อน

    ขอบคุณค่ะ หนังดีมาก

  • @natcha0812
    @natcha0812 7 หลายเดือนก่อน

    สุดยอดมากค่ะ เป็นหนังที่มีพลังการถ่ายทอดอย่างไร้ที่สิ้นสุด มีข้อคิดที่สามารถนำมาพลิกแพลงได้ในทุกเรื่องราว มิตรภาพ ความซื่อตรงต่อคำมั่นสัญญา ความอดทน อดกลั้นต่ออุปสรรค ความเด็ดเดี่ยว มุ่งมั่นที่จะเผชิญหน้ากับความลำบาก และอันตรายที่พร้อมจะจู่โจม สติปัญญาที่รู้แจ้งต่อคุณธรรมความดี การเสียสละตนเพื่อผลักดันความสงบสุขของส่วนรวม ... และอื่น ๆ อีกมากมาย ... มีคนรีวิวว่าหนังมีลักษณะ Boylove แต่ไม่ใช่หรอก การที่คนเราจะเป็นผู้รู้ใจ และดำรงชีวิตเพื่ออุทิศตนให้อีกฝ่าย มันเป็นเรื่องของคุณธรรมที่สง่างาม กล้าหาญ ที่สาดแสงเหมือนดวงตะวันที่เรืองรองขับไล่ความมืดมน หนาวเย็น ไปจากจิตใจมนุษย์ได้

    • @li.h1649
      @li.h1649 3 หลายเดือนก่อน

      说得对,其实这部片和BL完全无关,而是信任和承诺

  • @user-qq2uw8dx6k
    @user-qq2uw8dx6k 7 หลายเดือนก่อน

    Wow Very Nice movie Romantic ❤❤both beautiful 🥰 Title Please?

    • @chinguyen6051
      @chinguyen6051 6 หลายเดือนก่อน

      Wuliang (2020)

  • @Shen_Qing_Qiu
    @Shen_Qing_Qiu 7 หลายเดือนก่อน

    เนื้อเพลงดูเศร้ามากๆ เป็นเพลงที่เพราะมาก เป็นกำลังใจให้แปลเพลงต่อๆไปค่ะ✌✌

  • @096who
    @096who 7 หลายเดือนก่อน

    นอกจากเรื่องโปเยโปโลเยยังมีเรื่องอื่นที่เป็นนักแสดงกับผู้กำกับเซ็ตเดิมไหมคะ

  • @nunruthairat4504
    @nunruthairat4504 8 หลายเดือนก่อน

    37นาทีจบเรื่องเลยหรอคะ ไม่มีต่อ

    • @096who
      @096who 7 หลายเดือนก่อน

      ค่ะ

  • @aessie100
    @aessie100 9 หลายเดือนก่อน

    這新人的聲音滿像年輕時的吳奇隆耶!!

  • @well_est9219
    @well_est9219 9 หลายเดือนก่อน

    天 地 大 情 路 永 无 涯 zhǐ wéi tā xiù shǒu tiān xià 只 为 她 袖 手 天 下 yì shēng yǒu ài hé jù fēng fēi shā 一 生 有 爱 何 惧 风 飞 沙 bēi bái fà liú bú zhù fāng huá 悲 白 发 留 不 住 芳 华 pāo qù jiāng shān rú huà 抛 去 江 山 如 画 huàn tā xiào miàn rú huā 换 她 笑 面 如 花 dǐ guò zhè yì shēng kōng qiān guà 抵 过 这 一 生 空 牵 挂 xīn ruò wú yuàn ài hèn yě suí tā 心 若 无 怨 爱 恨 也 随 她 tiān dì dà qíng lù yǒng wú yá 天 地 大 情 路 永 无 涯 zhǐ wéi tā xiù shǒu tiān xià 只 为 她 袖 手 天 下 fēng yān qǐ xún ài sì làng táo shā 烽 烟 起 寻 爱 似 浪 淘 沙 yù jiàn tā rú chūn shuǐ yìng lí huā 遇 见 她 如 春 水 映 梨 花 huī jiàn duàn tiān yá xiāng sī qīng fàng xià 挥 剑 断 天 涯 相 思 轻 放 下 mèng zhōng wǒ chī chī qiān guà 梦 中 我 痴 痴 牵 挂

  • @garfieldsml6695
    @garfieldsml6695 9 หลายเดือนก่อน

    ภาษาสวยมากก แอบคิดว่าเป็นเพลงที่ซานหลางแต่งไว้ให้เกอเกอ 555

  • @saisudaboathaisong4429
    @saisudaboathaisong4429 10 หลายเดือนก่อน

    ขอบคุณค่ะ

  • @i.fitrimarzooqa4413
    @i.fitrimarzooqa4413 10 หลายเดือนก่อน

    Hello, excuse me.. May I know what the title of the song it is in chinese? I already search it but I can't find it. I just wanna download this song without the dialogs 😔🥲

    • @chinguyen6051
      @chinguyen6051 6 หลายเดือนก่อน

      无涼 - 何昶希[He Changxil Ost.无量 Ver.演 清就位2

    • @i.fitrimarzooqa4413
      @i.fitrimarzooqa4413 18 วันที่ผ่านมา

      Thank you very much😄​@@chinguyen6051

  • @user-fd4uy2zs3f
    @user-fd4uy2zs3f 11 หลายเดือนก่อน

    จบดีมากแต่น้ำตาท่วมจอเลย😢😢😢😢

  • @user-zf9hv8pd4p
    @user-zf9hv8pd4p 11 หลายเดือนก่อน

    เรื่องนี้เล่นดีมากดูหลายรอบมากค่ะชอบๆๆๆ❤❤❤❤❤❤

  • @aoslick3077
    @aoslick3077 11 หลายเดือนก่อน

    ตามหาจาก ต๊อกต๊อก😊

  • @ploypailin5191
    @ploypailin5191 11 หลายเดือนก่อน

    ดีทุกอย่าง แสดงดี คอสตูมดี เพลงประกอบดี ❤️ดีทุกอย่าง ❤️ เริ่ด

  • @ahmiko767
    @ahmiko767 11 หลายเดือนก่อน

    ยังรอฟังเพลงอื่นๆในอนาคคนะคะ

  • @t20120320
    @t20120320 ปีที่แล้ว

    โอยยยย.. อิแม่ซาบซึ้งในมิตรภาพ.. น้ำตาไหลไปกับเด็กๆ.. ขอบคุณแอดที่น่ารักน๊า💕

  • @rosytoony
    @rosytoony ปีที่แล้ว

    เพราะมากกๆๆเลยค่า ขอบคุณนะค้า 💖💖💖

  • @nassy_soso
    @nassy_soso ปีที่แล้ว

    พึ่งดูซีรีส์จบไปไม่นาน มาหาคำแปลเพลง ช่องนี้แปลดีมากเลยค่ะ เพลงเพราะมาก😍❤

  • @vhlccfkcfkxtkjfcficit3781
    @vhlccfkcfkxtkjfcficit3781 ปีที่แล้ว

    รอบที่2มั่งที่มาดูรอบแรกดูไปตอนไหนมิอาจจำได้แล้วมันนานมากแต่ก้ยังจำได้ 3:59am 9พค2566

  • @teater33363
    @teater33363 ปีที่แล้ว

    มันสุดๆ

  • @teater33363
    @teater33363 ปีที่แล้ว

    มันสุดๆ