UN CUERPO EXTRAÑO (A foreign body)
One-minute documentary
Argentina | 2019 | 1 min | 4K DCI | Color
Subtitles / Español / English / Français / Português
►ciakfilms.carrd.co
► ciakfilms
► ciakfilms
#OneMinuteMovie #Documentary #StreetHarassment
#Migration #AfroFeminism #HumanRightsDefenders
#BlackLivesMatter #Bariloche #Patagonia #Argentina
SELECCIÓN OFICIAL / OFFICIAL SELECTION
● 6° Festival Internacional Construir Cine, MEJOR VIDEO MINUTO “Construir Historias Migrantes” (Argentina, 2019)
● 1º M Film Festival (Portugal, 2019)
● 2º Festival Internacional de Cine Colombiano en Buenos Aires (Argentina, 2019)
● 3º Festival Internacional de Cine Documental y Nuevos Lenguajes ARICADOC (Chile, 2019)
● 1º Minute Madness Toronto Film Festival (Canadá, 2019)
● 7º Muestra Audiovisual La Imagen de la Memoria (Colombia, 2019)
● 7º Festival Audiovisual Bariloche (Argentina, 2019)
● 4º Festival Inter-Barrial Audiovisual (Argentina, 2019)
● 4º Diversimacine Festival de Curtas, MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO (España, 2019)
● 8º Tetova International Film Festival ODA (Macedonia del Norte, 2019)
● 14º Festival Nacional de Cortometrajes Pizza, Birra y Cortos (Argentina, 2019)
● 12º Espejos y Espejismos Muestra de Cine Africano de Argentina (Argentina, 2019)
● 6º Filminute, the international one-minute film festival (Online Festival, 2019)
● 8º Mostra Internacional Audiovisual Curta O Gênero (Brasil, 2019)
● 5º Festival Internacional de Cine Independiente de Paracho (México, 2019)
● 35º Concurso Nacional de Cine Independiente de Cipolletti (Argentina, 2019)
● 13º Festival Internacional de Cine Independiente de Villa de Leyva, MENCIÓN ESPECIAL (Colombia, 2019)
● 6º Certamen social audiovisual EDITA (España, 2019)
● 10º Festival de Cine y Cortometrajes CortogeniAl (España, 2019)
● 1º EQUIS Festival de Cine Feminista de Ecuador (Ecuador, 2019)
● 6º Muestra Internacional de Cortometrajes «Derechos Humanos y... ¡Acción!» (España, 2019)
● 1º Festival Internacional de Cine Austral (Argentina, 2019)
● 1º Festival Internacional de Cine para una Cultura de Paz (México, 2019)
●1º MICRO Festival Internacional de Micrometrajes (España, 2020)
● 2º Dividing Lines: An African American and Native American Symposium (USA, 2020)
● 3º Fes! Film Festival (España, 2020)
● 4º Festival Internacional de Cine Documental Emergente Doc-Ket (Ecuador, 2020)
● 12º Cabriolet Film Festival (Líbano, 2020)
● 5º Festival de Cine Etnográfico de Ecuador (Ecuador, 2020)
● 15º Asterfest International Film Festival (Macedonia del Norte, 2020)
● 15º Festival de Películas Nativas Arica Nativa (Chile, 2020)
● 15º Festival Tucumán Cine (Argentina, 2020)
● 5º Concurso de Cortos Inclusivos Eduardo Pavlovsky (Argentina, 2020)
● 5º Festival Artístico Audiovisual (Argentina, 2020)
● 1º Festival Internacional de Cine y Multimedia, PRIMERA MENCIÓN (Argentina, 2021)
● 10º Festival Internacional de Cine Político (Argentina, 2021)
SINOPSIS / SYNOPSIS
Una mujer migrante camina por las calles de Bariloche, en la Patagonia argentina, y descubre los prejuicios que la rodean.
A migrant woman walks through the streets of Bariloche, in the Argentinian Patagonia, and discovers the prejudices that surround her.
ELENCO / CAST
Margleinis Mosquera Cuesta
FICHA TÉCNICA / OVERVIEW
Director / Director: Cristian Gómez Aguilar
Guión / Script: Roxana Cuezzo, Florencia Urrutia y Cristian Gómez Aguilar
Producido por / Produced by: Florencia Urrutia y Cristian Gómez Aguilar
Cámara y fotografía / Cinematographer: Florencia Urrutia
Montaje / Editor: Vanesa Mühlmann
Sonido directo / Sound: Gustavo Grassano
Postproducción y mezcla de sonido / Post-Production Sound: César Borra
Música original / Original Music: César Borra
Arte gráfico / Graphic Design: Fabián Díaz
Subtítulos / Subtitles: Sonia Esquivel
San Carlos de Bariloche, Argentina
© Ciak Films 2019