- 15
- 3 699
Poets & Music
เข้าร่วมเมื่อ 29 พ.ย. 2024
Cоздаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь!
I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe!
th-cam.com/channels/9jHajl1e-2zNVgCppY1qtQ.html
I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe!
th-cam.com/channels/9jHajl1e-2zNVgCppY1qtQ.html
Марина Цветаева - Под лаской плюшевого пледа [Rockabilly]
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь!
Под лаской плюшевого пледа
Вчерашний вызываю сон.
Что это было? - Чья победа? -
Кто побежден?
Все передумываю снова,
Всем перемучиваюсь вновь.
В том, для чего не знаю слова,
Была ль любовь?
Кто был охотник? - Кто - добыча?
Все дьявольски-наоборот!
Что понял, длительно мурлыча,
Сибирский кот?
В том поединке своеволий
Кто, в чьей руке был только мяч?
Чье сердце - Ваше ли, мое ли
Летело вскачь?
И все-таки - что ж это было?
Чего так хочется и жаль?
Так и не знаю: победила ль?
Побеждена ль?
1914 г.
Под лаской плюшевого пледа
Вчерашний вызываю сон.
Что это было? - Чья победа? -
Кто побежден?
Все передумываю снова,
Всем перемучиваюсь вновь.
В том, для чего не знаю слова,
Была ль любовь?
Кто был охотник? - Кто - добыча?
Все дьявольски-наоборот!
Что понял, длительно мурлыча,
Сибирский кот?
В том поединке своеволий
Кто, в чьей руке был только мяч?
Чье сердце - Ваше ли, мое ли
Летело вскачь?
И все-таки - что ж это было?
Чего так хочется и жаль?
Так и не знаю: победила ль?
Побеждена ль?
1914 г.
มุมมอง: 151
วีดีโอ
![Михаил Лермонтов - Дума [Acoustic]](http://i.ytimg.com/vi/zjpqDe74e0U/mqdefault.jpg)
![Михаил Лермонтов - Дума [Acoustic]](/img/tr.png)
Михаил Лермонтов - Дума [Acoustic]
มุมมอง 4857 ชั่วโมงที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! Помните все эти высказывания о том, что молодёжь нынче не та? У Лермонтова были похожие мысли. Причём, самокритичные, так как он часть своего поколения. Занятно наблюдать эти размышления в ретроспективе. В песне пришлось сократить текст, иначе получалось слишком длинно, на мой вкус. Михаил Лермонтов - Дума Печально я гляжу на наше ...
![Анна Ахматова - Муж хлестал меня [Blues Rock]](http://i.ytimg.com/vi/xCCcS_7xRmc/mqdefault.jpg)
Анна Ахматова - Муж хлестал меня [Blues Rock]
มุมมอง 1.1Kวันที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! Да, это провокационное стихотворение. Говорят, что оно про выдуманную женщину и вообще не про Ахматову, потому что Гумилёв (муж Ахматовой на то время) принял деятельное участие в публикации сборника с этим произведением. Послушайте, кстати, самого Гумилёва: th-cam.com/video/VUQKebcHp2w/w-d-xo.html Анна Ахматова Муж хлестал меня узо...
![Владимир Маяковский - Послушайте! [Smooth Jazz]](http://i.ytimg.com/vi/F3U4O2jvPfk/mqdefault.jpg)
Владимир Маяковский - Послушайте! [Smooth Jazz]
มุมมอง 23014 วันที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! В этом произведении мне представляется спокойная, лиричная ночь, полная звёзд и задумчивых наблюдений за ними. А что лучше слушать ночью, чем спокойный джаз? Может быть блюз, но не сегодня :) Владимир Маяковский - Послушайте! Послушайте! Ведь, если звезды зажигают - значит - это кому-нибудь нужно? Значит - кто-то хочет, чтобы они б...
Александр Пушкин - Кого ж любить? (Евгений Онегин) / Aleksandr Pushkin from "Eugene Onegin"
มุมมอง 24514 วันที่ผ่านมา
Недавно перечитывал «Евгения Онегина», перед посещением постановки по этому произведению, и был приятно удивлён этими строками. По сути, слова рассказчика (автора) являются ответом мятущимся героям этой поэмы, один из которых трагически погибает. Ответом, который они никогда не услышат. В песне слово "призрака" произносится с ударением на предпоследний слог. Это не ошибка. Послушайте аудиокнигу...
![William Blake - The Tyger / Вильям Блейк - Тигр [Melodic Death Metal]](http://i.ytimg.com/vi/hkxdaQV98cM/mqdefault.jpg)
William Blake - The Tyger / Вильям Блейк - Тигр [Melodic Death Metal]
มุมมอง 2814 วันที่ผ่านมา
Перевод этого стихотворения будет ниже. Пока расскажу свои мысли на этот счёт. Наверно, это была одна из первых поэм на английском языке с которой я познакомился в оригинале. Яркое и глубокое описание жуткого творения, что является в ночном лесу, по кошачьи блестя глазами. Я всегда представлял себе джунгли, но сейчас, во время создания сопровождающей картинки, решил выбрать северный лес. Автор ...
![Марина Цветаева (Marina Tsvetaeva) - Имя твоё [Acoustic/Soft rock]](http://i.ytimg.com/vi/dZXzgXE0reE/mqdefault.jpg)
Марина Цветаева (Marina Tsvetaeva) - Имя твоё [Acoustic/Soft rock]
มุมมอง 26821 วันที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe! Марина Цветаева (Marina Tsvetaeva) - Имя твоё (Name of yours) Имя твое - птица в руке, Имя твое - льдинка на языке. Одно-единственное движенье губ. Имя твое - пять букв. Мячик, пойманный на лету, Серебряный бубенец во р...
![Николай Гумилёв (Nikolai Gumilev) - Credo [Blues]](http://i.ytimg.com/vi/VUQKebcHp2w/mqdefault.jpg)
Николай Гумилёв (Nikolai Gumilev) - Credo [Blues]
มุมมอง 43321 วันที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe! Николай Гумилёв (Nikolai Gumilev) - Credo [Blues] Откуда я пришел, не знаю… Не знаю я, куда уйду, Когда победно отблистаю В моем сверкающем саду. Когда исполнюсь красотою, Когда наскучу лаской роз, Когда запросится к по...
![Сергей Есенин (Sergei Yesenin) - Алый мрак в небесной черни [Russian Rock]](/img/n.gif)
Сергей Есенин (Sergei Yesenin) - Алый мрак в небесной черни [Russian Rock]
มุมมอง 31721 วันที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe! Сергей Есенин (Sergei Yesenin) - Алый мрак в небесной черни Алый мрак в небесной черни Начертил пожаром грань. Я пришел к твоей вечерне, Полевая глухомань. Ой, легка моя кошница, А глаза синее дня. Знаю, мать-земля черн...
Александр Блок (Alexander Blok) - Когда ты загнан и забит... [Delta Blues]
มุมมอง 27821 วันที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe! Александр Блок (Alexander Blok) - Когда ты загнан и забит... (из поэмы "Возмездие") Когда ты загнан и забит Людьми, заботой, иль тоскою; Когда под гробовой доскою Всё, что тебя пленяло, спит; Когда по городской пустыне,...
Robert Frost - The Road Not Taken
มุมมอง 4821 วันที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe! Robert Frost - The Road Not Taken Two roads diverged in a yellow wood, And sorry I could not travel both And be one traveler, long I stood And looked down one as far as I could To where it bent in the undergrowth; Then ...
Михаил Лермонтов (Mikhail Lermontov) - Молитва (Prayer)
มุมมอง 3728 วันที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe! Не обвиняй меня, Всесильный, И не карай меня, молю, За то, что мрак земли могильной С её страстями я люблю; За то, что в душу редко входит Живых речей Твоих струя; За то, что в заблужденье бродит Мой ум далёко от Тебя; ...
William Ernest Henley - Invictus
มุมมอง 2128 วันที่ผ่านมา
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe! Out of the night that covers me, Black as the pit from pole to pole, I thank whatever gods may be For my unconquerable soul. In the fell clutch of circumstance I have not winced nor cried aloud. Under the bludgeonings o...
Сергей Есенин (Sergei Yesenin) - Не жалею, не зову, не плачу
มุมมอง 80หลายเดือนก่อน
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe! Стихотворение Сергея Есенина в стиле romantic rock. Не жалею, не зову, не плачу, Все пройдет, как с белых яблонь дым. Увяданья золотом охваченный, Я не буду больше молодым. Ты теперь не так уж будешь биться, Сердце, тро...
Марина Цветаева (Marina Tsvetaeva) - О слезы на глазах
มุมมอง 32หลายเดือนก่อน
Создаю песни из знаменитых (и не очень) стихов. Подписывайтесь! I love poetry and music, so i create songs of different genres out of classical and less known verses. Subscribe! Стихотворение Марины Цветаевой в стиле punk rock & hardcore. О слезы на глазах! Плач гнева и любви! О Чехия в слезах! Испания в крови! О черная гора, Затмившая - весь свет! Пора - пора - пора Творцу вернуть билет. Отказ...