วีดีโอ

神童は滅びの美学でもある。神童と称された若きバイオリニストの多くはその後、ほとんどが平凡な演奏家に終わり、あるいは心の病に襲われたり、自殺したケースもすくないくないことを歴史は証明しています。真の大家になるには人並をはるかに超す強健な肉体と精神を持つ必要がある。茂夫さんにはそれが欠けていたと思う。残念ながら。YW

1950年代という時期も不運だった 現在以上に反日、人種差別感が烈しく蠢いていたであろう。

茂夫さんは天才バイオリニストです。アメリカの先生と呼ばれる指導者の嫉妬と茂夫さんの心を深く傷つけて馬鹿にする大人のなんと幼稚な行いか！ 茂夫さんのバイオリンの音色を心で感じとれば、どうすれば、もっとその上の茂夫さんの心の成長を伸ばしてあげることが出来るのか…。考えのが指導者の立場だと思うが。 彼等は、指導者として失格だと思う。お互いにお互いを尊敬し信頼関係を築き上げ、幼い年齢ではあったがバイオリニストとして見てあげるべきであったと思う。これが出来ない指導者は人を導く事はできないと思う。茂夫さんは、40年と長い月日をご両親に大切にされて過ごされた事は、本当に良かったと思う。茂夫さんの優しいお顔を見て嬉しかったです。動けない、話すことが出来なくなっても大切にされ、愛する方々とともに、過ごされたことは本当に良かったとおもいます。

昔の映画でウクライナの国歌弾いてる？

映像を観る限りですが、彼を賞賛しているのは、女性またはかなり目上の男性ばかりですね。彼があまりに若く実力も突出し、遠い国の子供でもあったことから、アメリカで学院の男子学生たちから疎まれ孤立し、精神を病む要因になったのではと思うと本当に痛ましい・・・

名プレイヤーが名指導者では無い、

当時渡辺さんは回りが何と言おうと日本に逃げて帰って来ればよかったでしたね。今だって留学すれば人種差別あります。当時は日本は敗戦国で米国は敵だった国なんだから差別はひどいものだったでしょう。一人で行ってはいけなかったし、行かなくても よかったですね。渡辺さんの演奏はもう完成されていたし、海外のコンクールに出るだけでよかったのでは、と思います。

天才だからこそ起きた悲劇と思います。環境を整えてあげるべきでした。 茂夫さんは猛獣の檻に一人入れられてしまったのだと私が感じたのはあながち間違ってはいないでしょう。 日本の宝を愚かにも差し出してしまったのです。

感謝上傳,但google的翻譯簡直是災難

本日初めて渡辺さんのチゴイネルワイゼンを聞きそれからこちらの動画にたどり着きました。 アメリカにさえ行かなければと😢本当に悔やまれます。 吉村妃鞠さんの演奏も凄いと思いましたが、渡辺茂夫さんも本当に凄い少年、日本の宝です。大人になった演奏も聞きたかったです。

Galamian destroyed him! ガラミアンが彼を破壊した。許せない

米国での孤独感は今なら携帯で頻繁に両親や誰かと話す事が出来ますが当時の米国はやはり遠いですよ。日本に帰って来た茂夫さんを迎えた親の心は、計り知れない茂夫さんの変わり果てた姿と話す事も出来ない廃人の息子の姿に何故米国に行かせたのか何故こんな茂夫を苦しめて気がついてやれなかったと言う思いがこらえ切れなかったと思います。彼の夜想曲は彼の涙で溢れているような感じで夜想曲は最高であり感動は消えません。本当に惜しいかたです。

当時、イエローモンキーという偏見が根強いアメリカに行くべきではなかった、潰されたのだ。

天才が故の悲劇だったのでは？当時の時代背景、現在の感覚で理解できないものがあったのでは？。

フィエスタでご一緒したイトウです。その節はありがとうございました‼️ 動画じっくり拝見させていただきました。たった1日で壮大な冒険でしたね。 また何処かでお会いできますように✨️🍀*゜

貴重な投稿をありがとうございました。 永久保存版にしてください。

まるで竹友医師が原因のようなコメントがありますが 自宅に預かって面倒見てこの言われ様、ガラミアンも医師も気の毒です。 留学先で奏法を変えさせられて苦労するのは、バイオリンに限りません。 日本でコンクールを総なめにし、日本の天才少女として留学した中村紘子もいきなり 「基礎の指使いからやり直し」と言われて大ショックを受けたそうですが、エッセイで 年齢と精神によっては立ち直れない可能性を書いています。 宮城音弥の「天才」によると、社会性のある天才はほとんど皆無だそうです。 周りと上手くやれるのは秀才（タレント）であるにすぎないとも。 茂夫さんは気の毒にも、いろいろな不運が重なってしまったのだと思います。

米『ジャップ壊れちゃったからかえすネ』

出会う人によって運命が変わってしまうのだな。江藤さんとの違いがそう思わせる。

時代のせいかもしれないが、彼を支えるマネージャーをつけるか、ご両親についていて欲しかった。

お父様が嬉しそうに、幼い頃の茂夫さんの泣きながら練習する負けず嫌いの頑張る様子を話せれてます。 そんな方が、自殺するとは信じられないです。きっと辛い練習をたくさんしてきた。できなくて悔しくて頑張る様子。 切なくて、残念で、悲しくて、心が痛むのと同時に環境が才能を紡いでしまうことの罪の重さを感じます。 40年も時が止まった部屋で介護をされた家族の方の気持ちも切ないです。 もう昔の話だけど、音楽は色褪せないですね。

若井一郎さんが茂夫さんの演奏をなんともあったかい、エンジェルがみんなを包みこむような・・・天上の音楽と評されたことに心から同意。なんと素敵な表現かと思いました。茂夫さんの残された貴重な音源に感動しつつ、もっと演奏を聴きたかったと大きな喪失感もでてきます。 若井さん、３０年以上を経て『神童』のCDが出たときには物凄く喜ばれたでしょうね。 事故？のあと留学先から駆け付けていろいろ尽力され帰国時にも付き添ってくれた。茂夫さんの側にいる人が若井さんのような方ばかりだったら・・。 山本茂氏著「神童」の本で若井さんの優しさにじーんときた箇所を少し端折って引用させていただきます。　　（日本に帰国する機上で）太平洋の海上を飛んでいると夜になった。暗黒の窓外にふと北の空に銀色に輝くオリオン座が見え、あまりの美しさに恍惚となった。茂夫の顔を窓外にむけて言った。「あれをごらん。お星さまだよ」茂夫は瞳をキョロキョロさせたがもはや星を鑑賞するような感性はなくなっていた。ただ、しっかりと若井の手を握ってきた。

正しい教育を受けられて、世界に誇る名バイオリニストになっておられたら私達もよく知る存在だったのかも知れないと思うと悔しい。もし存命なら80代前半だろう。このような悲しいドキュメンタリーではなく、今の音楽界関係の番組やコメンテーターとして出演されていたかも知れない世界線があったはずと思うと悲しい。

ツィゴイネルワイゼンの第3楽章が生き急ぐ茂夫さんの運命とあまりにも相まって、またそれを自身の手で奏でているのがたまらなく切なくて苦しい。彼のための曲としか思えない。

確かにおかしな感じがします。お父様の考えが正しいと思います。だとしたら犯人がいるはず。子供の才能を潰しあのような姿にするなんて許せないです。あまりに茂夫さん、ご両親がお気の毒です。

大変感銘を深く受ける清らかな純粋な音色でした。おそらく非常に繊細な純粋な心の持ち主の神童でした。 周りの大人達の、欲が彼の素晴らしい天才的な個性を潰してしまいました。 アメリカになど行く必要は、無かったはずでした。。 日本で両親の清らかな愛情の もと、彼のやりたい様に思い切り伸び伸びと、自由に音楽の作曲や、たまにのヨーロッパ遠征や、アメリカへのコンサートに出掛けたりして、才能を彼とお父さん独自の方法で、世界に披露して欲しかった。。。 アメリカの最先端都会、ニューヨークでドロドロした欲望の渦に巻き込まれて、犠牲になってしまったのでしょう。。。 日本で両親と共にささやかに自由にのびのび、生きてほしかった。。。 お父さんは、暗殺された、と言われたそうで。。ケネディやリンカーンや、ジョンレノン等、たくさん、才能を持つが故に暗殺された優れた人々がいる、アメリカ。。 怖い国です。 両親も彼自身もニューヨークに行くくとに、不吉な予感がしたのでしょう。。 天国で、お父さん、お母さんに囲まれ、清らかなじゅんすな音色をのびのびと響かせながら、しあわせに暮らしてください。日本の人々は、あなたを忘れません。

10代でもオーソリティだったのは間違いない 天才を天才として扱うべきだった。

なんて美しい表情なのだろう

医師会オーケストラのコンミス、副指揮者。開業医です。 茂夫さんの天性の才能、きっと世界最高の演奏家になって　いたと思うと、醜い嫉妬によって廃人になった茂夫さんの人生が無念でなりません。 茂夫さんは弓の持ち方を変えさせられた事が、人生を変えるほどの衝撃とストレスになったと思います。 私は学生時代に、パリ管弦楽団とライプツィヒ・ゲバントハウス管弦楽団のマスタークラスを受講致しましたが、いずれも、マエストロ方々は弓の持ち方には 言及しませんでした。

三笠宮の前で緊張したのは、繊細だから。あどけない素直な日記。超天才を孤独にした罪は無念だ。ハイウェッツ、ガラミアンは顔色からして、シゲオ君とは合わない。なぜドイツへ行かない。死の真相は疑問だ。永遠に愛すべき少年、、、

ナターシャさんと若井医師好き！　竹友医師正直嫌い。若井さんは検索したところお亡くなりになっているようです。合掌。

茂夫さんのバイオリンを聞くと、体が震える、ハートが熱くなる。こんな美しい音が出せるのは、魂が汚れていない清らかな心の持ち主だったのでしょう。

アメリカなんかに行かなければ、よかったのに、彼はもう完成された天才。 嫉妬と言う醜い人間が彼を闇に葬ったのだ。

この貴重な動画をアプしてくださり本当にありがとうございます！

このような方がいらっしゃることを初めて知りました！私が知る情報ではＤVＤでハイフェッツと共に少し出演しているハイフェッツの内弟子兼住込雑務係？の亀井由紀子様ですかねー。日本人ではただ一人のスチューデントバイオリニスト ‼️現在はアメリカの交響楽団の第一バイオリニストです。このDVDには現在もフランスで音楽家として活動されているピエール・アモイヤル氏もハイフェッツに見出されて成長された方ですが、何故ハイフェッツはガラミアンの所を勧めたのか？疑問符ですね！ハイフェッツは渡辺シゲオ氏を自分が育ててあげようと思わなかったのか？ハイフェッツの師匠アウアーはハイフェッツは私の弟子ではありません！神様の弟子です！と断言しています。だから何故ハイフェッツは50年に一度出るかでないの逸材と知りながら自分が引き取らせてもらうと言わなかったのか？謎だけど…非常に残念な不世出なバイオリニストと思わずにはいられません、この様な悲劇が無ければ20世紀最大の屈指のバイオリニストとして世界を驚愕させたと思います‼️アジア人として、且つ敗戦国の光明として日本人が世界に誇るバイオリニストとして君臨した事でしょう事は疑う余地がありません。とにかく惜しい‼️そして渡辺シゲオ氏の家族の方の心温まる介護に落涙しました‼️素晴らしい映像をTH-camで観れて私は同じ日本人として渡辺シゲオ氏を誇りに思います、ありがとうございました 。

アメリカ在住27年になります。ガラミアン先生に人種差別のようなものを感じるのは私だけ？

ナターシャさんはバガニー二より茂夫が上だったと天才と茂夫を言っている。ハイフェッツはどうきいても茂夫より表現力が落ちる。ハイフェッツはすぐに見抜きガラミアンに茂夫をわたした。わたせば弓の持ち方ガラミアン奏法に変えられることはハイフェッツはしっていた茂夫が潰れることもしっていた。天才はハイフェッツだけになった。

ハイフエッツとガラミアンはロシア出身のユダヤ人と聞きました。生き残り這い上がるのは大変だったと思います。天才が自分よりすぐれた天才少年の出現に何を思いガラミアンにあずけたのか？何故、天才少年のアウア奏法をガラミアン奏法にかえて少年のバイオリンニスト生命を奪ったのか？日本の渡邊茂夫に脅威をかんじ潰されたと言う人がいる。残念きわまりないのは、天才少年が二度とバイオリンを奏でられなくなったこと。

まだ、14才の少年に、竹友医師はどのような薬を処方して大量の薬を渡したのか？養父は茂夫は自殺をするような息子ではない？と断言している。薬を大量に仮に服用したとして？茂夫は何故そのような行動をとるほど追い詰められたのか？竹友医師ならその詳細を知っているのではないか？まだ、少年の茂夫に大量の薬をあたえたことの竹友医師の不可解な行動にも説明責任を果たして欲しい。

真実は茂夫がバイオリンニストとしての生命をたたれたことです。ハイフエッツは50年に1人しか出ない逸材としてガラミアンにわたした。ハイフエッツは自らアウア奏法でありながらガラミアンは茂夫にガラミアン奏法を強制した。茂夫はガラミアン奏法の矛盾点に気づく。ハイフエッツとガラミアンが何故、茂夫を致命的ともいえる方向に茂夫を追いやるのか。誰の進めで精神科医師竹友医師が登場するのか？竹友医師は茂夫にたいして批判的である。茂夫は少年であり純真無垢な子供。竹友医師の間違いを正したのに対し竹友医師は批判的である。竹友医師の処方された薬は？その危険性を茂夫は知らされていたのか？ハイフエッツ、ガラミアン、竹友医師をふくめた、真実を公表してほしい。ハイフエッツ、ガラミアンが恐れるほどの天才バイオリンニストが日本の渡邊茂夫であることだけは間違いない。天才は２人いらないのか？竹友医師は主治医として詳細を明らかにして真実を話してほしい。日本人としても。出なければ、茂夫のバイオリンニストとしての天才芸術家としてあまりにも悲惨です。竹友医師が存命ならば闇に隠された真実に光をあて真実を明らかにして欲しい。

竹友医師が天才芸術家天才バイオリンニスがなぜあのような悲劇をまねいたのか竹友医師がカギをにぎっているとしか考えられない。よほどのことが茂夫にあった竹友医師は真実を曖昧にせず真実を公表して欲しい。

精神科医の竹友医師はどのような薬を処方したのか？今はわからないし、竹友医師にしか真実は分からない。世界の天才芸術家が潰されたいきさつを竹友医師は発言する責任がある。

ガラミアンを私は芸術家として許せない。

まだ、小さな子供にあまりにも重い荷物を背負いさせ、全てを潰した。泣くほど、せつないのは才能を潰したこと。

ガラミアンが幼い彼を追い込み潰した。

これは脳破壊の投薬でやられた顔です。ライバルの嫉妬で攻撃されたのでしょう。

江藤先生の言われるようにカーティス音楽院に行けたらよかった。 教師には同じアウアー流のジンバリストがいた。 技巧はすで完成されていた彼に必要だったのはガラミアンのように「教え込む」教師ではなく、「感化」を与えることの出来る偉大な音楽家の先輩、そして仲間だった。カーティスに行っていればゼルキンやブッシュを通じてマールボロ音楽祭で彼らやシゲティやカザルスとも若くして室内楽を共演していただろう。彼はそういうレベルだったし、また必要なのはそのレベルの感化だった。そうでなければアメリカに行った意味がない。

茂夫さんの脳はやられてしまいましたが、魂は生きていたと思います。 ご両親の愛を魂に感じ、また、自然や世界の素晴らしさを感じていたと思います。もちろん、音楽を含めた芸術も！ これは、現在の認知症の方々にも言えると思います。

茂夫さんは、今でも「世界一」であり、すでに日本にいた時に完成されていましたね。 それ以上、登るところもなかったので、この地上でやることはなかったのかもしれません。 あとは、聖職者になるとか、そういう道しか残されていなかったのかなあ、原子的には。 ですから、事故以後の人生は、もはやこの地上にあって死んでいて、天国にいたような感じだったのかもしれません。 稀代の天才だったですし、宿命ですかね。

50年に1人逸材ハイフェツが潰したんだろう天才は私だけ50年に1人この言葉含まれているジュリアードの講師と結託したんだろ人種差別もあったと思うよ。