วีดีโอ

好听❤❤

แปลภาษาได้สวยมากค่ะ ตามมากล่าวชมอีกคลิป ลึกซึ้งกินใจ

ชอบการแปลที่ละเอียดสวยงามมากค่ะ ขอบคุณที่มีที่มาประกอบ ทำให้เข้าใจความหมายได้ลึกซึ้งค่ะ ติดตามผลงานนะคะ

เรียบเรียงภาษาได้สละสลวย​ ดีงาม

ขอบคุณนะคะที่เอาลง ชอบเพลงนี้เกมนี้ด้วยค่ะ ถ้าการีน่าบริหารดีกว่านี้เกมคงไม่ล้างจนถึงกับปิดเลย เซิฟอื่นยังเล่นกันอยู่เลย😢

เพลงเพราะมาก ฟังนานๆรู้สึกติดหูมากเลยย

ใช้ภาษาสวยมากเลยค่ะ ขอบคุณที่แปลให้นะคะ❤

เพราะมากอี้ป๋อ😭 กลับกูซูดีกว่า

"Love and Deepspace" is NOW AVAILABLE Worldwide!! (ตัวเกมได้เปิดให้เล่นและลงทะเบียนอย่างเป็นทางการแล้วนะคะ สามารถดาวน์โหลดได้ตามลิ้งก์ด้านล่างเลยค่ะ~) . . Android ➢ play.google.com/store/apps/details?id=com.papegames.lysk.en&hl=en_US iOS ➢ apps.apple.com/th/app/love-and-deepspace/id6443467666?l=th

0:48 **มีท่อนที่เราแกะผิดนะคะ** 오늘 밤만큼은 이 기횔 안 놓치고 싶어 oh โอนึล บัมมันคือมึน อี คีฮเวล อัน โนจีโก ชีพอ oh ขออภัยในความสะเพร่านี้ด้วยนะคะ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

ขอบคุณที่มีคนทำซับเกาหลีซะที 🥹😭😭😭 เป็นซึ้งมากค่ะ ขอบคุณมากๆๆๆๆๆ🎉🎉🎉

นี่แกละที่หามานานนนน

Thank you,

谢谢😊😊😊

🎉🎉

❤❤❤

ตอนที่ยังไม่รู้ความหมายก็เดาไม่ค่อยออกว่าเพลงนี้จะมาแนวไหน แนวดุๆผู้ชายร้ายๆไหมนะ แต่พอมาอ่านคำแปลของช่องนี้คือ โอ้ เพลงนี้มันเพลงให้กำลังใจนี่นา ยิ่งทำให้รักเววี่มากขึ้นเลยค่ะ ขอบคุณที่นำมาแปลให้นะคะ แล้วภาษาก็คือสวยมากกกกกกก เหมือนอ่านบทกวีเลย ฮือ ชอบๆๆ

0:31 *สุวาน: ลูกสุนัข 1:19 1:37 2:58 3:16 *จันทราสีคราม (Blue Moon): ดวงจันทร์เต็มดวงรอบที่สองในเดือนเดียวกัน ซึ่งปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก โดยปกติแล้วดวงจันทร์มีคาบการโคจรรอบโลกประมาณ 29.5 วัน ในขณะที่หนึ่งเดือนในปฏิทินที่เราใช้กันมี 30-31 วัน ส่งผลให้เมื่อวันเวลาผ่านไป ทำให้บางเดือนมีวันที่ดวงจันทร์เต็มดวงถึง 2 ครั้งในช่วงต้นเดือนและปลายเดือน ซึ่งนานๆ ทีจะเกิดขึ้น 2:33 *โทมนัส: ความโศกเศร้า, ความเสียใจ, ความทุกข์

No Thai fans

❤❤❤

1:27 และ 3:24 *ไป๋เจ๋อ 白泽 (bái zé) สัตว์ในตำนานของประเทศจีน มีลักษณะลำตัวเหมือนสิงโต มีเขาสองข้างและมีเคราเหมือนแพะ อาศัยอยู่ที่เขาคุนหลุน (昆仑山) เนื่องจากไป๋เจ๋อเป็นสัตว์ในตำนานที่มีความหมายดีและชื่อไพเราะ ทำให้ชาวจีนนิยมนำมาตั้งเป็นชื่อและนามสกุล

အလင်းသခင်

ကောင်းတဲ့သီချင်း😢😢😢❤

Erythromycin

ภาษาสวยมากๆเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ

Xioa Zhan Chen daycy Jian Helado 💍🖤✌️❤️🤍✨🐺👍💌🌹🍨

Hola wei ying Cheng daycy 🤨😎😗😎🙂😙🙂

เสียงเหมือนลิเดียมาก

Xio Zhan Cheng daycy helado 💍✌️🤍❤️🖤💋🥰

the untamed my favourite darama 😇❤

In Remembrance of MOON BIN January 26th 1998 - April 19th 2023 "영원히 사랑해요 우리 빛나는 별 그리고 잘자요 우리 찬란하게 빛나는 문빈..." - 르피에스타 -

nice ❤

ช่วงนาทีที่ 0:57 และ 2:24 *เปรียบถึงฝ่ายหญิงที่ถักทอพู่ไหมใหม่เพื่อมอบให้กับฝ่ายชาย โดยพู่ไหมนั้นจะผูกไว้บนด้ามดาบ หรือกระบี่เพื่อเป็นเหมือนของไว้ดูต่างหน้าแด่ฝ่ายชาย แต่ทว่าฝ่ายหญิงนั้นกลับไม่รู้ว่า เจ้าของดาบหรือกระบี่เล่มนั้นอยู่ที่ไหน ซึ่งเปรียบได้ว่าฝ่ายหญิงไม่รู้ด้วยซํ้าว่าฝ่ายชายยังมีชีวิตอยู่ที่จะกลับมารับพู่ไหมนี้หรือไม่*

ขอบคุณนะคะ🥺💖💚

1:27 *VVS คือเกรดของเพชรที่แทบจะไม่มีตำหนิ หรือมีตำหนิในเนื้อเพชรน้อยมากๆ