İnsan Tabiatını Tanıma Adler'in 1920 yılında Viyana Halk Enstitüsü'nde verdiği konferanslardan oluşuyor. İlk kez Almanca olarak 1927 yılında yayımlanan İnsan Tabiatını Tanıma yıllar önce ülkemizde de Dr. Ayda Yörükan'ın çevirisiyle yayımladı ve bugüne dek artan bir ilgiyle okundu. Bu yapıtında, insan kişilğinin gelişmesinde aşağılık duygusunun ve bu duyguyu gidermek için gösterilen çabaların anlam ve önemini anlatan Adler, insanlara ve insani sorunlara iyimser bir bakış açısıyla yaklaşıyor, insanların birbirine bağlayan evrensel bir sosyal duyguya vurgu yapıyor. Adler'in yapıtının ana fikrini "Kendini tanıma, mutluluğun bir yasasıdır" şeklinde özetleyebiliriz.
Bu kitap psikologlara, psikiyatristlere, öğretmenlere, psikolojik rehberlik edeceklere, çocuklarıyla ilişkilerinde sorun yaşayan ebeveynlere yardımcı olma amacını taşıyor.
Alfred Adler (7 Şubat 1870 - 28 Mayıs 1937), bireysel psikoloji ekolünün kurucusu, Yahudi kökenli Avusturyalı psikiyatrist. Derinlik psikolojisinin üç büyük kurucusundan biridir. (diğerleri: Freud, Jung.) Alfred Adler, 7 Şubat 1870 yılında Rudolfsheim-Fünfhaus’da bir kasaba olan Mariahilfer Straße’de Yahudi bir ailenin 7 çocuğundan 2.’si olarak doğdu.
Avusturya Penzing'de doğdu ve Viyana'da büyüdü. Viyana Üniversitesi Tıp Okulunda doktorluk eğitimi aldı ve 1895'te mezun oldu. Pratisyen hekim olarak çalıştığı ilk doktorluk yıllarından başlayarak hastayı çevresiyle ilişkileri içerisinde ele almak gerektiğini vurguladı ve bireyle ilgili sorunlara yönelik insancıl, bütünselci ve organik bir yaklaşım geliştirdi. Bedensel düzensizliklerle ilişkili olarak psikoloji ile ilgilenmeye başladı. 1902'de Sigmund Freud ile tanıştı, öğrencisi oldu ve birlikte Adler'in başkanlığında Viyana Psikanaliz Topluluğu'nu kurdular. Bir süre sonra Freud ile fikir ayrılıkları ortaya çıktı. Adler'in Organların Yetersizliği kitabından sonra tamamen uzlaşılmaz bir hale geldi ve 1911'de, Adler, izleyicileriyle beraber Freud'u açıkça eleştirerek bireysel psikolojiyi geliştirmeye başladı.
ÇEVİRMEN: Ayda Yörükân (1928-1993) İstanbul’da doğdu. İstanbul Kız Lisesi’ni ve İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü’nü bitirdi. Sosyoloji Kürsüsü’ne asistan oldu, şehir sosyolojisi ve insan ekolojisi üstüne doktora yaptı. 1965-1970 yılları arasında İmar ve İskân Bakanlığı’na bağlı Sosyal Araştırma Dairesi’nde başkanlık görevinde bulundu.