- 27
- 1 280 933
parum
Japan
เข้าร่วมเมื่อ 12 ก.ย. 2020
KPOP翻訳動画
コメント、高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍
(曲のリクエスト等ございましたらコメントで)
動画は、MVや音源が公開され、パート分けが公式から出ていない状態で作成しているので私個人で聞き分けたものになります。
その為間違い等ある場合がございますがご了承ください。
コメント、高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍
(曲のリクエスト等ございましたらコメントで)
動画は、MVや音源が公開され、パート分けが公式から出ていない状態で作成しているので私個人で聞き分けたものになります。
その為間違い等ある場合がございますがご了承ください。
日本語字幕/カナルビ/和訳 【U】 (合HOP) Stray Kids feat.TABLO
日本語字幕/和訳/カナルビ
U (合HOP)Straykids feat.PABLO
ご視聴ありがとうございます！
意訳、誤訳等ある場合もございますので参考程度にご覧ください🫶
良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍
#straykids
#bangchan
#leeknow
#changbin
#hyunjin
#han
#seungmin
#felix
#IN
#TABLO
#日本語字幕
#韓国語
#KPOP
U (合HOP)Straykids feat.PABLO
ご視聴ありがとうございます！
意訳、誤訳等ある場合もございますので参考程度にご覧ください🫶
良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍
#straykids
#bangchan
#leeknow
#changbin
#hyunjin
#han
#seungmin
#felix
#IN
#TABLO
#日本語字幕
#韓国語
#KPOP
มุมมอง: 10 236
วีดีโอ
日本語字幕/カナルビ/和訳 【Highway 1009】 ENHYPEN (ROMANCE：UNTOLD)
มุมมอง 11K6 หลายเดือนก่อน
Highway1009/ ENHYPEN ROMANCE : UNTOLD Produced by HEESEUNG (JUNGWON HEESEUNG JAY JAKE SUNGHOON SUNOO NIKI) ⚠︎メンバー以外は省略 ご視聴いただきありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 個人的な解釈ですが、この曲の歌詞の中にあるソヌパートの"荒々しさだけだったオフロード車"という部分は、オフロード車は舗装されていない、いわゆる公道ではない道を走るための車の為、走ったとしても荒々しくなってしまうが、君(ENGENE)の愛でHighway、つまり公道1009という舗装された綺麗な道へと連れていくよ という様なことを表現してるのかなと思いました。 みなさんもそれぞれの解釈でこの曲を楽しんでみてください🤍 パート分けが公式から出ていない為...
日本語字幕/和訳 【DREAM】 BABY MONSTER
มุมมอง 33K9 หลายเดือนก่อน
DREAM / BABY MONS7ER ご視聴ありがとうございます！ 意訳、誤訳等ある場合もございますので参考程度にご覧ください🫶 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 #DREAM #BABYMONTER #BABYMON7ER #Ruka #Pharita #Asa #Ahyeon #Rami #Rora #Chiquita #日本語字幕 #カナルビ #和訳 #洋楽 #KPOP #韓国語
日本語字幕/カナルビ/和訳 【COMFLEX】 Straykids
มุมมอง 2.6Kปีที่แล้ว
COMFLEX / Straykids ご視聴ありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 意訳等含まれている場合もございますのでご了承お願い致します。 今回の訳に関しまして、少々言葉遣いが荒く感じる方もいらっしゃるかと思いますが、出来るだけ歌詞の表現に寄り添って訳すように心がけていますのでご理解お願い致します🙇♀️ #straykids #stay #comflex #bangchanskz #leeknow #changbin #hyunjin #HAN #felix #seungmin #IN #스트레이키즈 #skzreplay #カナルビ #日本語字幕 #KPOP #韓国語 #和訳 #日本語訳
日本語字幕/和訳/【Deep end】 straykids Felix
มุมมอง 12K2 ปีที่แล้ว
Deep end - Felix ご視聴ありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 意訳、誤訳等が含まれている場合がございます。ご了承ください🙇♀️ #straykids #deepend #felix #フィリックス #ピリ #필릭스 #스트레이키즈 #skzreplay #カナルビ #日本語字幕 #KPOP #韓国語 #和訳
日本語字幕/和訳/カナルビ 【Give Me Your TMI 】Straykids
มุมมอง 4.7K2 ปีที่แล้ว
Give Me Your TMI / straykids ご視聴ありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 0:22 に出てくる'バッファリング'とは、電波の流れが良くない状態や処理速度が遅い状態を表す言葉だそうです。 今回の歌詞では、"時が止まったかのように感じた"という様な解釈が合っているかなと思います😊 0:32 1:48 日本語訳で'あうっ'と記載している部分がありますが、痛みを感じた時や驚いた時に出る感嘆詩のようなものです。 パート分けが公式から出ていない為、私個人で聞き分けたものになります。 タイプミス、パート分け等に関するご指摘はお控えいただけますと幸いです。 リクエスト等はコメント欄へ #straykids #GiveMeYourTMI #maxident #Bangchan #leeknow #changbin #hyu...
日本語字幕/和訳/カナルビ 【고마워 (THANK YOU)】 TREASURE ASAH I×HARUTO
มุมมอง 566K2 ปีที่แล้ว
고마워(THANK YOU) / ASAHI×HARUTO Unit ご視聴ありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 タイピングミス等あるかもしれませんが、ご指摘はお控えいただけますと幸いです。 リクエスト等はコメント欄へ #TREASURE #고마워 #THANKYOU #HARUTO #ASAHI #渡辺温斗 #浜田朝光 #하루토 #아사히 #THESECONDSTEPCHAPTERTWO #日本語字幕 #和訳 #カナルビ #韓国語 #KPOP
日本語字幕/カナルビ/和訳 【One In A Billion】 ENHYPEN (DARK MOON)
มุมมอง 109K2 ปีที่แล้ว
One In A Billion / ENHYPEN DARK MOON THE BLOOD ALTAR ご視聴いただきありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 パート分けが公式から出ていない為、私個人で聞き分けたものです。間違い等あるかもしれませんがご了承ください。 #ENHYPEN #OneInABillion #DARKMOON #JUNGWON #HEESEUNG #JAY #JAKE #SUNGHOON #SUNOO #NIKI #日本語字幕 #カナルビ #韓国語 #和訳
日本語字幕/和訳/カナルビ ミミクスOST 미미쿠스 【구해줘 (I Need The Light)】ENHYPEN
มุมมอง 17K2 ปีที่แล้ว
ミミクスOST 구해줘 (I Need The Light) - ENHYPEN ご視聴いただきありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 #日本語字幕 #ミミクス #INeedTheLight #ENHYPEN #엔하이픈 #미미쿠스OST #JUNGWON #HEESEUNG #JAY #JAKE #SUNGHOON #SUNOO #NIKI
日本語字幕/和訳/カナルビ 【TFW(That Feeling When)】 ENHYPEN
มุมมอง 11K2 ปีที่แล้ว
TFW (That Feeling When) / ENHYPEN ご視聴ありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 #ENHYPEN #TFW #MANIFESTRO_DAY1 #カナルビ #日本語字幕 #JUNGWON #HEESEUNG #JAY #JAKE #SUNGHOON #SUNOO #NIKI #和訳
日本語字幕/カナルビ/和訳 【SHOUT OUT】 ENHYPEN
มุมมอง 11K2 ปีที่แล้ว
SHOUT OUT / ENHYPEN ご視聴ありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 パート分けは公式から出ていないので私個人で聞き分けたものです、間違い等ある場合もございます、ご了承ください。 追記 9.19 ソウルコンでパート分けが出ました 間違っていた箇所 0:11〜 oh ジョンウォン、ニキ→ヒスン 0:37 I shout out, and this is my shout out 나 다운 날 위해 ジェイク→ヒスン 2:20 oh shout oh ジェイク→ヒスン 上記の箇所以外のパート分けは合っていました🙆♀️ #ENHYPEN #SHOUTOUT #MANIFESTRO_DAY1 #カナルビ #日本語字幕 #JUNGWON #HEESEUNG #JAY #JAKE #SUNGHOON #SUNOO #NIKI #...
日本語字幕/和訳/カナルビ 【Spring Day 봄날】 V Demo version - BTS
มุมมอง 17K2 ปีที่แล้ว
봄날/방탄소년단 V demo ver. ご視聴いただきありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️💜 #bts #springday #봄날 #proof #v #rm #jin #suga #jhope #jimin #taehyung #jungkook #日本語字幕 #防弾少年団 #カナルビ #韓国語 #和訳 #テヒョン #テテ #MV
日本語字幕/和訳/カナルビ 【My You】 by Jung Kook - BTS
มุมมอง 1.7K2 ปีที่แล้ว
My You / Jung Kook For Army ご視聴いただきありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 何か翻訳動画の曲のリクエスト等ございましたらコメントしていただければ出来る限り応えさせていただきます🫶 #BTS #MyYou #jungkook #army #btsfesta #rm #jin #suga #jhope #jimin #v #방탄소년단 #防弾少年団 #日本語字幕 #カナルビ #和訳
日本語字幕/和訳/カナルビ 【For Youth】 방탄소년단 BTS
มุมมอง 13K2 ปีที่แล้ว
For Youth / 방탄소년단 ご視聴いただきありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 #BTS #방탄소년단 #ForYouth #rm #jin #suga #jhope #jimin #v #jungkook #proof #日本語字幕 #カナルビ #韓国語
日本語字幕/和訳 【A Kind Of Magic】QUEEN cover. ENHYPEN
มุมมอง 51K2 ปีที่แล้ว
ENHYPEN×Coke Studio スペシャルコラボソング QUEEN- A Kind Of magic cover by ENHYPEN ご視聴ありがとうございます！ 良ければ高評価、チャンネル登録等よろしくお願い致します🙇♀️🤍 編集アプリのバグにより少し字幕が速かったり遅かったりする部分がある場合もございます、ご了承ください。 パート分けはまだ公式の方から出ていませんので私個人で聞き分けしたものです、間違っている部分等あるかもしれませんがそちらも重ねてご理解、ご了承お願い致します。 #enhypen #akindofmagic #엔하이픈 #QUEEN #日本語字幕 ＃和訳 #jungwon #heeseung #jake #jay #sunghoon #sunoo #niki #cokestudio #コカコーラ
日本語字幕/和訳/歌詞 Our Summer(Christmas Tree) V-BTS 「그 해 우리는(その年、私たちは)」OST
มุมมอง 125K3 ปีที่แล้ว
日本語字幕/和訳/歌詞 Our Summer(Christmas Tree) V-BTS 「그 해 우리는(その年、私たちは)」OST
日本語字幕/歌詞/和訳【Lost Stars】by Jungkook (BTS)
มุมมอง 27K3 ปีที่แล้ว
日本語字幕/歌詞/和訳【Lost Stars】by Jungkook (BTS)
日本語字幕/和訳/カナルビ 【Yours】 BTS - JIN 지리산OST pt.4
มุมมอง 114K3 ปีที่แล้ว
日本語字幕/和訳/カナルビ 【Yours】 BTS - JIN 지리산OST pt.4
한국어지막/歌詞/日本語字幕/パート分け 【Ito】TOMORROW X TOGETHER (TXT)/GreeeeN
มุมมอง 6643 ปีที่แล้ว
한국어지막/歌詞/日本語字幕/パート分け 【Ito】TOMORROW X TOGETHER (TXT)/GreeeeN
한국어지막/歌詞/日本語字幕/パート分け 【Ito】TOMORROW X TOGETHER (TXT)/GreeeeN
มุมมอง 2.3K3 ปีที่แล้ว
한국어지막/歌詞/日本語字幕/パート分け 【Ito】TOMORROW X TOGETHER (TXT)/GreeeeN
日本語字幕/和訳/カナルビ 【몰랐어】 ( Just a little bit) ENHYPEN
มุมมอง 1K3 ปีที่แล้ว
日本語字幕/和訳/カナルビ 【몰랐어】 ( Just a little bit) ENHYPEN
日本語字幕/和訳 【몰랐어】 (Just a little bit) ENHYPEN 週刊アイドル
มุมมอง 38K3 ปีที่แล้ว
日本語字幕/和訳 【몰랐어】 (Just a little bit) ENHYPEN 週刊アイドル
日本語字幕/和訳/カナルビ 【모 아니면 도】 (Go Big or Go Home) ENHYPEN
มุมมอง 10K3 ปีที่แล้ว
日本語字幕/和訳/カナルビ 【모 아니면 도】 (Go Big or Go Home) ENHYPEN
日本語字幕/和訳/カナルビ 【At tention,please！】ENHYPEN
มุมมอง 86K3 ปีที่แล้ว
日本語字幕/和訳/カナルビ 【At tention,please！】ENHYPEN
やっと曲が跳ねてこれからのタイミングで嘘の理由でやめられてある意味で裏切られた捨てられた側だったのにこんなに温かく見送ってあげるのすごい。花道歩いていいよって。私なら無理だね。そんな覚悟なら自分優先すんなら最初からデビューすんなよ、ユンビンと一緒に辞めとけよ、お前らのためのグループだったのに。って言う。
今回のアルバムで1番好きな曲。 スキズの疾走感ある切ない曲ってほんと良すぎるよね…
むちゃくちゃ胸に刺さる歌詞とメロディです。 お気に入りになりました
2:28 すんちゃんかなと。。
多分ここハンであってると思います 結局レコーディングの時のスンミンのは使わなかったようで...スンペンとしてはあれだけこだわってたからちょっとだけ辛いものがありますけれど💦
もしよかったらbounce backの和訳もおねがいします🙇♀️
タブロがかわよい時からのペンとしてはサイコーだ！
この曲すごく好き 字幕ありがとうございます
ググの選曲はいつも素晴らしい‼️除隊したらしっかりボイトレしてカバーアナログも出して欲しい。
確かにこの配分の仕方は酷すぎたね、、
treasureの曲聞いたのでこれが初めてだけどハマりそう､､､ハルトさんの低音が聞いててすんなり耳に入ってくる！ほんといい曲です！！
泣きそうになってしまう良曲
英語だけの曲でリズム歌詞全部いいのYG流石すぎる
サブ曲全部良いってどういうこと
原曲は友達に向けた歌なのに対してこの歌は好きな人に向けた歌なのがいいね
もう、心に響きすぎて泣いた
こっちの方がなんかセウォル号事件を意識してる感じがする
むしろ自パートじゃない時の力抜いた口ずさみがセクシー過ぎてやばい😂
treasureは宝石箱から推しててデビューから今までアルバムも毎回買ってたけど、ましほとイェダムが脱退してから疎遠気味になってて今日福岡のライブ行って、ドームはやっぱり遠くて、あーもう遠いアイドルになってしまったな〜って思いもう今日でペン卒することにしました。 私の高校時代はtreasureだけだったよ！これからもtreasure頑張れ！今までありがとう！
途中の字幕の編集めっちゃ好き
やっぱりこれはマシダムへの歌だったんだね😭😭😭
7か月前なのにすみません！！マシホに向けての曲発言ってどこでされてたかわかりますか😢？
@@成瀬-v1d どこでもされてないよ。歌詞的に明らかだと勝手にみんなが思ってるだけ。事務所の悪口言うわスポも平気でしまくる10人がマシダムに言及できないのは多分マシダム側から一切言及NGにされてるからだと思うけど。そう言う理由で聞いたところでマシダムと関係あってもそうとは絶対言えないんで答えも出てこないよ、
12人のTREASUREをずっと忘れない。 みんなが笑顔でいられますように。
この曲ほんと大好き、自分が辛かった時に聞いてた曲ですごく励まされたからほんとにこの曲に助けられてる今でもずっと聞いてる😢
訳し方かっこよすぎて泣 Bメロのキムスンミンすきすぎるｳﾞァァァ
最後NARUTOのシルエットすぎる
これを見た時、涙が止まりませんでした。 😭マシダムに向けた歌詞にしか聞こえない、、、。あと私最近よしくんに会いたくて辛かったからこの曲の歌詞の「ありがとう 愛してる」が1番心に響いたし、私がずっとよしくんに伝えたかった言葉を二言で表した言葉だった。やっぱりひーくんが作る曲はとても優しくて綺麗だなって思いました🥹私も好きな人(そんな人絶対いないけどw)と付き合って振られたりしてもこの歌詞のようにありがとうって伝えれる人になりたいな…。やっぱひーくんもトレも素敵な人達だなって思いました💗
声も美しいのね
次のアルバムでニキの素敵な低音ボイスが沢山入っていますように😢
サヒが作る曲はいつも優しくて暖かくて，少し寂しい。 コマウォは何度聴いてもさすがと思う。 一度聴いただけですぐ覚えたこのキャッチーで可愛いメロディに、色々な寂しい気持ちとメッセージを込めて，作ってくれたアサヒに本当にありがとうと言いたい。
wow❤❤❤
eow
treasureは永遠に13人だよ
マシホとイェダムの幸せを祈ってる
もうあの二人が元気に過ごしてくれてたらそれだけで嬉しいよ…
私の中でtreasureは一生12人だよもう会うことはできないけど、 絶対忘れないし、一生好きだし、いつまでも12人の幸せを願っています💎✨✨
今頃来ました。好きです
サヒくん名曲ありがとう
ヒスンとジェイさん凄い声がタイプですえなぷ全くわかんないけどこの曲は鬼リピです（ ᵒ̴̶̷̥́_ᵒ̴̶̷̣̥̀ ）💞
ドームで日本語で聞いたけどほんとに感動した。マシホペンだけど前を見なきゃなって。treasureのみんなもそういう気持ちなのかな。こんな素敵な歌を作ってくれてありがとう。
ほんとに辛くて今まで聞けなかったけど、めっちゃいい歌詞で涙ドバドバです😭 ひーくん、ハルト歌で残してくれてありがとう
ジョンウォンの声が特に好き！☺️
私、マシダムでもないし、元カノでもないのになんで泣いちゃうんだろ
あれから2ヶ月ちょっとかな、やっと今日、この曲を初めて聴いた
ライブで聴いて号泣しました。嗚咽レベルだった
号泣したわライブ
洋楽好きにはたまらない曲だし、ぴりちゃんの声も歌詞も全部いい…！なんかサビのとことかBillie Eilishみたいな曲調？声？なのが本当に好き…(( Billie Eilishの曲よく聞く人にはほんとにおすすめっ！
めっちゃいい曲😭辛い経験沢山してきたからこその歌詞で泣けますね😢😢
ましだむが脱退ってないってからめっちゃ聴いてめっちゃ泣いてる
声も歌詞も深すぎ、、、1:00とか3:04の裏声と地声の切り替わり癖になる 涙が止まらない🥲
海の深いところにガラスの欠片がキラキラ光ながら沈んでいく様が見える ピリの唄声ってこんなにも繊細だったんだね 洞窟の囁く様な声も 透き通ったハイトーンも優しさを含んでいるから耳に心地好い 身を委ねたくなる ピリの魅力を余すところ無く引き出してくれた名曲✨
てか、写真のピリ美しすぎんか？？
2:21