=請勿二次上傳 分享請標示來源=
=為不專業翻譯 有錯歡迎底下留言更正=
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
看著我的背影而開始做夢的你
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
不用擔心 我一直在你身邊
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
如果害怕墜落 我會接住你的
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
所以不要像我一樣折磨自己
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
為了夢想而稍微睡一下 休息也是可以的
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
今天就好 連夢都不要做
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
當你默默地給我一個淺淺的微笑
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
我才能放下心鬆口氣
많이 힘들 수도 있어 내가 걸어왔던 이 길이 (길이)
可能很辛苦 這條我一直在走的路
꽃길 같아 보였겠지만 사방이 적인 (적인)
雖然看似花路 但卻到處都是敵人
가시밭길이었단 걸 알고 시작하길
要知道這裡剛開始是一條荊棘的路
꽃을 뿌려주는 이를 절대 너는 잊지 말길
不要忘記讓你走到這裡的人
웃고 있을 때 (때) 우는 이를 절대 잊지 마
永遠不要忘記那個在你笑時而哭泣的人
그들은 니 미소에 하루를 살아가니까
因為他們靠著你的微笑度過一天
반복되는 일정 속 내가 지워질 때
當我被日復一日的行程中遺失自我
벅찬다면 괜찮아 그대 조금 쉬어도 돼
如果你覺得累了也沒關係 休息也是可以的
크게 울어줘 (울어줘)
放聲大哭吧
세상이 미워질 때
當不再喜歡這個世界的時候
널 반기던 손이 손가락질로 변했을 때
當迎接你的手轉變為指責
한숨 크게 쉬고 시같네 외쳐도 돼
你可以深深的嘆一口氣並開始大罵
너 또한 누구와 다르지 않은 사람이기에
因為你跟別人沒什麼不同
이 괴롭고 외로운 길을 넌 왜 선택했을까
為什麼選擇這條既孤獨又痛苦的路
그 이유를 시간이 지나도 절대 잊지 마
隨著時間流逝也永遠不要忘了那個原因
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
希望你的夢想不再只是夢想
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
無論何時我都會支持你
꽃잎이 지고 떨어질 때
當花瓣落下時
감싸줄게 good night
我會擁抱你 晚安
안개가 개고 흩어질 때
當謎霧散去時
떠나갈게, bye
我會離開 再見
Blooming dream
去綻放你的夢想吧
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
看著我的背影而開始做夢的你
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
不用擔心 我一直在你身邊
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
如果害怕墜落 我會接住你的
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
所以不要像我一樣折磨自己
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
為了夢想而稍微睡一下 休息也是可以的
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
今天就好 連夢都不要做
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
當你默默地給我一個淺淺的微笑
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
我才能放下心鬆口氣
이곳은 총성 없는 전쟁터야
這裡是沒有槍聲的戰場
같은 동료들이 적이야
身邊同事都是敵人
숫자가 보여주는 잔인하고도 이쁜 선악
數字代表著殘酷與美好 同樣代表善與惡
남을 죽이지 못하면 내가 죽어야 돼 (죽어야 돼)
如果殺不了別人 那就只能付出生命(必須死)
이 바닥은 링이 아닌데 왜 누굴 죽여야 해? (죽여야 해?)
這裡又不是戰場 一定要爭個你死我活
단순히 좋아했던 일이 조금은 싫어질 때
當你喜歡的東西慢慢變得討厭
바램들이 바람에 사무쳐 휩쓸려 갈 때
當願望放被風無情吹散
괜찮아 지나 보면 모든 것이 추억이고 수업이 돼
沒關係 回過頭一切都成了回憶和教訓
잊지 마라 세상은 인내심이 그리 길진 않아
不要忘記 這個世界沒有那麼多的耐心
남의 논란에 절대 웃지 말길 (웃지 말길)
我希望你永遠不要嘲笑或議論別人
너 또한 그 순간이 올지 모르니
你不知道哪天會輪到你
너의 성공은 목줄이자 족쇄가 될 거고
你的成功會轉變成枷鎖
더더욱 외줄 타는 기분들이 너를 옥죌 거야
像是走在鋼絲上 那種感覺會緊緊束縛你
그냥 크게 웃어줘 (웃어줘)
放聲大笑吧
세상이 떠나가듯
彷彿這個世界這在離你遠去
그냥 버텨줘 (버텨줘)
堅持下去吧
당신이 어디 있든
無論你在哪
당신들의 꿈들이 꿈들로만 남지 않길 (남지 않길)
希望你的夢想不再只是夢想
언제 어디서든 나 당신들을 응원할게 (Dream)
無論何時我都會支持你
꽃잎이 지고 떨어질 때
當花瓣落下時
감싸줄게 good night
我會擁抱你 晚安
안개가 개고 흩어질 때
當謎霧散去時
떠나갈게, bye
我會離開 再見
Blooming dream
去綻放你的夢想吧
다 괜찮아질 거야, 다 괜찮아질 거야
一切都會好起來的 一切都會好起來的
Dream
夢想
그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길
願你的創作和生命能走到最後
Dream
夢想
그대의 자리가 어딜지라도 관대하길
無論走到哪都要保持寬容
Dream
夢想
결국 시련의 끝에 만개하길
在歷經磨難後 希望它能綻放
Dream
夢想
시작은 미약할지언정 끝은 창대하리
願你以渺小的開始 偉大的結束
Dream
夢想
마지막 꽃잎 떨어질 때
當最後一片花瓣落下時
받아줄게 hold tight
我會接住 緊緊的抱住你
무지개 끝에 닿았을 때
當你到達彩虹那端
떠나갈게 bye
我會離開 再見
Blooming dream
去綻放你的夢想吧
나를 보며 꿈을 꾸고 있는 당신의 등 뒤엔
看著我的背影而開始做夢的你
항상 내가 있으니 너무 걱정은 말어
不用擔心 我一直在你身邊
추락이 두렵다면 기꺼이 받아줄게
如果害怕墜落 我會接住你的
그러니 나처럼 괴로워하지 말어
所以不要像我一樣折磨自己
꿈을 위해서 쪽잠을 자는 그대 쉬어도 돼
為了夢想而稍微睡一下 休息也是可以的
오늘만큼은 꿈조차도 꾸지 말어
今天就好 連夢都不要做
당신이 말없이 옅은 미소를 내게 띄워줄 때
當你默默地給我一個淺淺的微笑
그제서야 비로소 맘이 조금 놓여
我才能放下心鬆口氣
Dream
夢想
----------------------------------
⚠️I don't have any copyright.⚠️
⚠️Video has no commercial purpose⚠️
：本人沒有任何版權
：影片沒有商業用途