วีดีโอ

ชอบมาก

1916 not 1960 ....

มีคนแปลด้วยหรอเพลงนี้ ภาษาจีนทั้งนั้น งานดีมากครับ❤❤❤

ขอบคุณมากนะคะ เพลงนานแล้วนึกว่าจะแปลเพลงนี้ไม่เจอซะแล้ว😂🙏🏼💕

แจ๋ว

นางบือในMVคือเท่และแซ่บมาก

ขอบคุณที่แปลครับ

😱🤍

ขอบคุณซับดีๆค่ะ เพลงเพราะมากกกก อ่านซัพแล้วเพลงดีขึ้นไปอีก300%#ฉันที่เพิ่งโดนเค้าตกตอนงานGDA2023😂

ขอบคุณนะคะที่เเปลเเต่ขอเนื้อเพลงด้วยได้ไหมคร๊าบตัวเองอยากร้องตาม5555

🔥

นัยสำคัญตั่งๆที่อยู่ในเพลงค่าาา💥 0:21 2PAC หนึ่งในแรปเปอร์คนโปรดของพิซอก 0:23 All eyez on me เป็นชื่อเพลงของ 2PAC 0:27 new vibe ตรงนี้ไปตรงกับคำของ YG ที่ว่า “vibe the new flow” ที่ถูกปล่อยมาไม่นานนี้ 0:31 ต้นแบบและรากเหง้า หมายถึง ศิลปินของวายจี ที่พิซอกนับถือ 0:34 1TYM คือ วงของป๋าเท็ดดี้, MOBB คือ ยูนิตของ พี่บ๊อบบี้ ikon กับ พี่มิโน winner 0:37 พระอาทิตย์ = พี่แทยัง BigBang ส่วน Dragon = G-Dragon (พี่จีดี) BigBang 0:40 เพลง GOOD BOY ของ พี่แทยังกับพี่จีดี 1:20 **เราเล่นด้วยกัน เราอ่านใจกันและกันได้** 1:28 เป็นเนื้อเพลง Pretty Savage ท่อนของลิซ่านูน่า (อาจจะดูคล้ายกัน แต่เราต่างกันแบบกระดูกคนละเบอร์) 1:30 บีทท่อนนี้มีความคล้ายคลึงกับบีทตรงท่อนแรปของ เจนนี่นูน่าและลิซ่านูน่า ในเพลง Pink Venom **ผิดพลาดส่วนไหนขออภัยด้วยนะคะ**🙏🏻

อนาคตอาจจะได้เห็นแรปไลน์แต่งเพลงมาด่าแอนตี้ซอมบี้ที่สนามบินก็เป็นได้🤔

สมศักดิ์ศรีแรปเปอร์วายจี

กรีดเลือดออกมามีแต่คำว่าวายจี ความสายเลือดตึกดำนี้🔥💥

ไฟลุก🔥🖤💥

ราชินีมาทวงบัลลังก์ได้สมศักดิ์ศรีมากๆ ขนลุก ขอบคุณสำหรับซับไทยนะคะ เข้าใจง่ายมาก😁

🖤💗🕷

🥰

ㅅㄴ

อ่านซับละน้ำตาซึมเฉยเลย เพลงโครตดี หลายอารมณ์ในเพลงเดียวอะ

ขอบคุณสำหรับซับนะครับ ไม่คิดว่าจะมีคนทำซับไทยเพลง Higher Brothers 🙏🏼🥺

วงแรกที่ฉันเริ่มติ่ง โตมากับวงนี้จริงๆ😭😭

❤️❤️❤️เเปลละเอียด ชัดเจน เข้าใจง่าย ขอบคุณมากค่ะ😀😀😀

บิ๊กแบงปล่อยเพลงนี้ได้ตรงกับช่วงเปลี่ยนผ่านชีวิตเรามากๆ ลาก่อนวัยเยาว์อันเป็นที่รัก💙

พยายามต่อไปน้า ช่องนี้ต้องดังในอนาคตแน่นอน ส่วนตัวเป็นคนชอบเพลงจิตๆหน่อย แปลได้ดีมาเลย

1:43 เพชรสีชมพูทั้งสี่ หมายถึงเมมเบอร์ของblackpink ทั้ง4คนได้ด้วยค่ะ 2:03 บ้านตุ๊กตา หมายถึง Jentle home บ้านตุ๊กตาที่เจนนี่ร่วมออกแบบกับ Gentle Monster 2:09 คำว่ากระพริบตาหรือคำว่า blink ในที่นี้ มุเจน shout out ถึงบลิ๊งคึ ด้วยค่ะ💗 ผิดพลาดส่วนไหนขออภัยด้วยนะคะ🙏🏻

ลาก่อนวัยเยาว์อันเป็นที่รัก😭

ฟังบิ๊กแบงครั้งแรกตั้งแต่อายุ20ต้นๆจากเพลงฮารุฮารุจนสถาปนาตัวเองเป็นวิป จนตอนนี้อายุ33 เราก็ยังเป็นวิปอยู่เสมอนะว้อยยย ดีใจที่คัมแบ็ค : )

รูปพี่ซูรูปนี้เข้ากับเพลงมากกกกกนึกถึงทะเลลล☺☺☺

ดอกไม้ที่บานอย่างเต็มที่มันพร้อมจะร่วงโรยเสมอเมื่อถึงเวลาที่สมควรและเหมาะสม มันคือการบอกลาอดีตเพื่อเริ่มต้นก้าวใหม่ไม่ใช่บอกลาเพื่อจากกันไปตลอดกาล... เรายังเจอกันได้ ยิ้มด้วยกันได้ หัวเราะด้วยกันเหมือนเดิมได้ แต่ต่อจากนี้แค่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันน้อยลงกว่าเมื่อก่อน ขอบคุณเรื่องราวที่ผ่านมาตลอด16ปี หนังสือเล่มนี้จบลงอย่างเป็นทางการแล้ว ถึงแม้ว่าตอนจบตัวละครจะไม่ครบแต่ตอนจบทุกคนก็เขียนมันออกมาสวยงามมากๆเลย

ฟังแบบไม่มีซับก็เศร้าแล้ว พอรู้คำแปลคืออห บ่ไหว😢

ของคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ คำสลวยมากๆ อ่านแล้วขะร้องไห้อีกครั้งเลยค่ะ 🥺💛💛

ดอกไม้=VIP BIGNANG คือ วงแรกที่เราติดตาม และวันที่ปล่อยเพลงมา คือร้องไห้หนักมาก ทำใจไม่ได้ จุก เศร้า และมีความสุข หลายอามรมณ์ และดีใจที่กลับมาอีกครั้ง

เมื่อดอกไม้ผลิบาน หวังว่าพวกพี่จะกลับมาอีกนะ ❤❤❤❤❤

เราเริ่มจาก 2007 จนถึงตอนนี้ เป็นการเดินทางร่วมกันที่ยาวนานจริงจริง ...ขอบคุณ BIGBANG...ทุกช่วงเวลา...แล้วเราจะกลับมาเจอกันใหม่

เพลงโครตมีความหมายเลย...น้ำตาไหล (ซึ้ง)😭😭😭

ขอบคุณสำหรับซับนะคะ ฟังกี่ครั้งก็ร้องไห้ทุกครั้ง ใจหายมากจริงๆ หลังจากนี้ไม่รู้จะได้ฟังเพลงใหม่ๆของ Bigbang อีกไหม โตมากับพวกเฮียๆจริงๆ ❤️❤️❤️

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ ตอนนี้ซึมเป็นส้วมเลยค่ะ น้ำตาไหลพรากก 😭💕

555

Ok

ตอนแรกที่ฟังรู้สึกมันเศร้าจัง แต่พอรู้ความหมาย😭ทำไมมันรู้สึกเศร้าแบบเจ็บๆ เหมือนเขาจะมาบอกลา 😭😭(ขอบคุณสำหรับซับนะค่ะ)

คัมแบคครั้งนี้ มีความรู้สึกที่ว่า อยากให้มาถึง แต่ ไม่อยากให้มาถึง พวกนายและเพลงของพวกนายจะอยู่ในความทรงจำตลอดไป Big Bang Forever 💕

นี่ไม่ไหวเลย ฟังครั้งแรกถึงไม่รู้ความหมายแต่ก็ร้องไห้ ขอบคุณที่กลับมาทำตามสัญญานะ เพลงของพวกคุณคือศิลปะ เป็นการบอกลาที่สวยงามมากจริงๆ ㅠㅠ

😭💜

เพลง Still Life ใช้ฤดูกาลทั้ง 4 เป็นตัวแทนของ BIGBANG ในเพลงจะบอกว่านี่ไม่ใช่การบอกลาเพื่อจบทุกอย่างลง แต่เป็นการบอกลาอดีตและเก็บไว้เป็นความทรงจำเพื่อเริ่มต้นใหม่ เพื่อก้าวต่อไปกับสิ่งดีๆและรอวันเวลาแห่งฤดูกาลนั้นหวนกลับมาอีกครั้ง...

จะร้องไห้ น้ำตาคลอ 😟

ฮื่ออน้ำตาไหลไม่หยุด😭

"ลาก่อนนะวัยเยาว์ที่รัก" น้ำตาลูกผู้ชายแตกเลย ผมโตมากับวงนี้จริงๆ ยิ่งโตยิ่งเจออุปสรรคเรื่องราวมากมายจนน้ำตาไหลมากกว่าตอนเด็กซะอีก "คิดถึงนะวัยเยาว์"

เศร้าจังงง