- 17
- 183 333
Wicked Brasil
เข้าร่วมเมื่อ 25 ธ.ค. 2022
Wicked (Dublado) | Ódio (What Is This Feeling?)
Assista ao clipe de “Ódio” com a dublagem em português, trazendo as vozes de Myra Ruiz e Fabi Bang!
มุมมอง: 71 127
วีดีโอ
Trailer - WICKED: Parte Um (Dublado) - Myra Ruiz e Fabi Bang
มุมมอง 1.2K8 หลายเดือนก่อน
Trailer - WICKED: Parte Um (Dublado) - Myra Ruiz e Fabi Bang
WICKED The Musical - DEFYING GRAVITY by Jackie Burns, Alyssa Fox, Jenny DiNoia e Mary Kate Morrissey
มุมมอง 854ปีที่แล้ว
WICKED The Musical - DEFYING GRAVITY by Jackie Burns, Alyssa Fox, Jenny DiNoia e Mary Kate Morrissey
WICKED The Musical - “POPULAR” by Alli Mauzey, McKenzie Kurtz, Kara Lindsay e Amanda Jane Cooper
มุมมอง 469ปีที่แล้ว
WICKED The Musical - “POPULAR” by Alli Mauzey, McKenzie Kurtz, Kara Lindsay e Amanda Jane Cooper
WICKED - Den fantastiska musikalen om häxorna i Oz
มุมมอง 483ปีที่แล้ว
WICKED - Den fantastiska musikalen om häxorna i Oz
Bruxa Má do Leste - Bia Castro, Nayara Venâncio e Dante Paccola
มุมมอง 5Kปีที่แล้ว
Bruxa Má do Leste - Bia Castro, Nayara Venâncio e Dante Paccola
WICKED Brasil - Que Dia (Thank Goodness) | Fabi Bang e Renan Rosiq
มุมมอง 3.2Kปีที่แล้ว
WICKED Brasil - Que Dia (Thank Goodness) | Fabi Bang e Renan Rosiq
WICKED Brasil - Não é pra mim/Se eu Tenho você/Ciclone - Fabi Bang, Bia Castro, Renan Rosiq
มุมมอง 7Kปีที่แล้ว
WICKED Brasil - Não é pra mim/Se eu Tenho você/Ciclone - Fabi Bang, Bia Castro, Renan Rosiq
Myra Ruiz e Fabi Bang - Happy Days Are Here Again (Um Novo Dia Vai Nascer)
มุมมอง 3.1Kปีที่แล้ว
Myra Ruiz e Fabi Bang - Happy Days Are Here Again (Um Novo Dia Vai Nascer)
Myra Ruiz e Fabi Bang - Ódio @ Conversa Com Bial
มุมมอง 74Kปีที่แล้ว
As protagonistas do musical WICKED cantam o “Ódio” (What Is This Feeling?) no programa Conversa Com Bial, em 13/04/2023.
Myra Ruiz e Fabi Bang - For Good @ Conversa Com Bial
มุมมอง 7Kปีที่แล้ว
As protagonistas do musical WICKED cantam o “Tudo mudou” (For Good) no programa Conversa Com Bial, em 13/04/2023.
Esse coral nao valorizou cade o exercito de gente que tinha
gotei
Racistas da idade média
O problema de terem aproveitado a letra das músicas da montagem para teatro na dublagem é que em MUITOS momentos o som não bate NAAADA com a o movimento que a boca está fazendo. Em uma adaptação feita especificamente para o cinema, teriam levado isso em consideração na escolha das palavras...
Mas o filme tbm veio pra promover as peças do teatros então a letra das músicas não podiam ser alteradas, isso foi assim no mundo todo
@@evertonnbs6763 Errado. No México o também teve essa decisão péssima de trazer as atrizes do teatro, mas lá pelo menos mudaram todas as letras, nenhuma ficou igual a do teatro
Mds… o coral ficou horrível
Eu amo elas elas apareceram no programa dalo caldeirão com o mion
A versão em português é bem melhor que a inglês. A energia está incrível
EU AMOOO A MYRA ❤
Ódio tudo nela me dá ódio ❤
❤amei
elas nao cantam elas humilham cantando em espetaculo quando elas se jumtam
tão boazudas elas
se o nome da musica, assim como no original fosse what is this feeling ou seja, que sentimento, seria muito mais legal ja que em só um momento da musica iriamos escutar o titulo dela. eu acho isso bem mais legal do que ''ódio'' ja que escutamos essa palavra pelo decorrer de toda a musica.
Mais amigo na parte que elas canta que sentimento é a parte da frase original "What is this feeling" e a música basicamente tá certa
a voixxx💅🏻💅🏻
¿Con quién estaba enojado, quién era la bruja o la princesa?
As que cantam são as mesmas do musical do teatro?
Sim
Amo a myra e a fabi mas não achei que ficou legal 😢
A myra combinou bastante ate, mas a Fabi combinou nada com a ariana
Minha música com a menina da minha Escola antiga
Essa cena foi tão sáfica
nao sabia o significado, fui pesquisar e concordo cntg!
Literalmente Enemies to Lovers
@ceuazul7006 juro
A myra e iconica do nada ela " a voixxx" kkkk amo esas meninas
O BIAL AMANDO KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
meu deus queria tanto no one mourns the wicked dublado 🥺🥺
❤❤❤❤❤
Último acréscimo, a forma como a Ariana Grande trás a Galinda ou Glinda é total oposto ao que vai para o musical, a Fabi tentou, mas acho que não deu para ela encaixar com a Ariana, infelizmente.
Eu ja assisti ao musical com as meninas, eu acho que apenas a original vai ficar perfeita, infelizmente, motivo a forma como fizeram para o filme é um arranjo musical diferente, com o tempo um pouco reduzido para encaixar as cenas de dança, no Brasil esse arranjo diferente não funcionou, e prejudicou a dublagem.
Respeitosamente, não concordo com a sua opinião, mas tudo bem
Exato
as maiores vozes desse brasil
Muito melhor em ingles. Em portugues ficou estranho a traducao
É literalmente a tradução do musical '-' a síndrome de vira lata
@@HamuzS exatamente. Eu tô viciada nas músicas do musical KKKK
@@hotchocolateandcatsSIM
Sinto o cheiro de longe
Faz a música popular
Horrível
Discordo
O Bial tendo q implorar pra plateia ovacionado, realmente brasileiro não é fã de musical
Nessa gravação não tinha plateia, nem todos os Conversa com Bial têm. Por isso ele pediu "claque", que é comum (um recurso antigo) de ser usado em programas gravados, são aplausos gravados. Foi tudo bem ❤
a voz da elphaba ficou ótima mas mds que dublagem nasal da glinda esquisita
A voz da Glinda é exatamente assim, nasal e irritante
@LeoLisa-mt7eu ué minha filha, a da atriz não é. Não sei pq em todo filme tentam fazer o mais parecido possível com a atriz original e só nesse q n pode kkkkk
FINALMENTE, ESPERAMOS TANTO POR ISSO!!!! ✋️😭🩷💚
QUE LINDO
Tudo ela faz me causa dor 🎶
Assassina de português
@Melody_dubs28uau, uma letra errada, realmente um típico erro de quem não sabe português, até pq você é muito melhor mesmo
@@brunarocha7420 CADÊ A LETRA "Q"
@@brunarocha7420 tudo que ela faz me causa dor
Ódio uma estranha eufória
A mais pura antipatia
Amei demais veyr, mas na hora do couro, parece que canta somente 3 pessoas...
Autotune
Ai como eu amo Myra e Fabi!!🥺
🤩❤️❤️🤌🏽
mentiraaaaaaa
EUUU QUE PEDIIII
Ficou horrivel a dublagem 😅
Ve legendado entao, que saco
O Bial louco pra ver o resto da peça kkkkkkkkk
A Lilia Calderu no piano
Eu amo a Elphaba 💚 e a Glinda 🩷
Talentosas demais
ÓDIO
Eu amo tanto as versões em português 😂 essa é minha favorita
Fui procurar as músicas no spotify e não achei. 😢
Acho q só tem a versão inglês, ou seja as versão do filme
O bial a música toda😀
🫥😦😧