![Polish — Voices From Video Games](/img/default-banner.jpg)
- 72
- 46 879
Polish - Voices From Video Games
Poland
เข้าร่วมเมื่อ 26 ธ.ค. 2022
Hello. This channel for Polish voices from video games.
Na tym kanale będę wrzucał polskie podkłady głosowe z gier wideo. Nie mówię po polsku i korzystam z tłumacza. Jeśli podoba Ci się to, co przesyłam, pomóż mi, udostępniając moje filmy w swoich społecznościach.
Na tym kanale będę wrzucał polskie podkłady głosowe z gier wideo. Nie mówię po polsku i korzystam z tłumacza. Jeśli podoba Ci się to, co przesyłam, pomóż mi, udostępniając moje filmy w swoich społecznościach.
Aatrox primordien — Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends
Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
มุมมอง: 53
วีดีโอ
Gołąbek Bojowy Seraphine - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 72214 วันที่ผ่านมา
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Aurora - Polski 🇵🇱 Głos Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 2.7K14 วันที่ผ่านมา
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Uwieczniona Legendy Ahri - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 890หลายเดือนก่อน
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Lux: Rozświetlona - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie Runeterra (LoR)
มุมมอง 1542 หลายเดือนก่อน
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Odmienny Łowca Magów - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie Runeterra (LoR)
มุมมอง 2942 หลายเดือนก่อน
Mister Root (🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Jarro Światłopióry - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie Runeteera (LoR)
มุมมอง 2382 หลายเดือนก่อน
Mister Root (🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Pan Korzeń - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie Runeteera (LoR)
มุมมอง 1682 หลายเดือนก่อน
Mister Root (🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Lillia - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie Runeteera (LoR)
มุมมอง 4622 หลายเดือนก่อน
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Vex - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie Runeteera (LoR)
มุมมอง 3702 หลายเดือนก่อน
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Varus Empireum- Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 3693 หลายเดือนก่อน
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
M.W. Skarner Alfa (2024) - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 1.4K3 หลายเดือนก่อน
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Skarner Aktualizacja (2024) - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 3.7K3 หลายเดือนก่อน
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Yone w Samo Południe - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 4.1K4 หลายเดือนก่อน
High Noon Yone (🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Porcelain Protector Aurelion Sol - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 1.3K5 หลายเดือนก่อน
(🇵🇱 Polish ) - Voice and Interactions in League of Legends Polski głos i interakcje w League of Legends [PL]
Smolder - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 4.2K6 หลายเดือนก่อน
Smolder - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
Starszy Smok, Zwolennicy Morgany - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 1727 หลายเดือนก่อน
Starszy Smok, Zwolennicy Morgany - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
Wyznawcy Mordekaisera - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 1277 หลายเดือนก่อน
Wyznawcy Mordekaisera - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
Mihira - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 2477 หลายเดือนก่อน
Mihira - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
Morgana - Polski 🇵🇱 Dubbing & interakcje Legends of Runeterra
มุมมอง 5587 หลายเดือนก่อน
Morgana - Polski 🇵🇱 Dubbing & interakcje Legends of Runeterra
Mordekaiser - Polski 🇵🇱 Dubbing & interakcje Legends of Runeterra
มุมมอง 1.2K7 หลายเดือนก่อน
Mordekaiser - Polski 🇵🇱 Dubbing & interakcje Legends of Runeterra
Senna Wybranka Zimy - Polski 🇵🇱 Dubbing League of Legends
มุมมอง 5637 หลายเดือนก่อน
Senna Wybranka Zimy - Polski 🇵🇱 Dubbing League of Legends
Hwei - (Polish Voice) Polski 🇵🇱 Dubbing League of Legends
มุมมอง 3807 หลายเดือนก่อน
Hwei - (Polish Voice) Polski 🇵🇱 Dubbing League of Legends
Senna Wybranka Zimy - Polski 🇵🇱 Dubbing League of Legends
มุมมอง 2077 หลายเดือนก่อน
Senna Wybranka Zimy - Polski 🇵🇱 Dubbing League of Legends
Hwei - (Polish Voice) Polski 🇵🇱 Dubbing League of Legends
มุมมอง 3.4K7 หลายเดือนก่อน
Hwei - (Polish Voice) Polski 🇵🇱 Dubbing League of Legends
Hearsteel Kayn - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 5528 หลายเดือนก่อน
Hearsteel Kayn - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
Rakan i Xayah flirtują (Odkupiony Czarodziej & Czarodziejka Gwiazd)
มุมมอง 5749 หลายเดือนก่อน
Rakan i Xayah flirtują (Odkupiony Czarodziej & Czarodziejka Gwiazd)
Odkupiona Czarodziejka Gwiazd Xayah - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 5549 หลายเดือนก่อน
Odkupiona Czarodziejka Gwiazd Xayah - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
Odkupiony Czarodziej Gwiazd Rakan - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
มุมมอง 1369 หลายเดือนก่อน
Odkupiony Czarodziej Gwiazd Rakan - Polski 🇵🇱 Dubbing & Kwestie League of Legends
VA: Tomasz Zaród - same voice as base Aatrox. His voice processing lacks a bit in my opinion. It’s not the actors fault but they should pitch his voice down a bit. Also the skin’s name is Primordianin Aatrox you could change the title 😅
Co to za muzyka w tle ?
fatalny glos, dubbing pozbawiony emocji
całkowicie bez życia.
Ja bym dodal interakcje z treshem i z shenem
Bardzo good dubbing czuć jej ciekawskość i spektrum
Głos spoko ale bez jakichś emocji + do udyra że spotkali się ponownie? Hmmm interesujące
Kto ją zatrudnił? Głuchoniemy?
You could change some captions for the future videos: 1. „Prowokacja” instead of „drwiny”. „Prowokacja is the official translations for „taunt”. 2. „Awans” instead of „poziom w górę” 3. „Postawienie/Użycie totemu” instead of „Użycie przedmiotu warda”. These are all minor things. You’re doing a great job!
Thanks, I will try to not forget to change my script
VA: Sara Lityńska - the voice of Seraphine in every Riot game, also Kiriko from Overwatch, Jackie Lon from Star Wars: The Acolyte, Tara Jones from Heartstopper
Z poczatku nie bylam przekonana, ale glos naprawde spoko. Ale trzeba powiedziec, liga to ostatnie uniwersum, do ktorego powinni dodawac autystyczne postacie, typowy gracz ligi nie jest zdolny wziecia takich tematow na powaznie i bez umniejszania
Brzmi jak typowy npc w jakimś rpg
Ten dubbing jest tak bardzo pozbawiony wojowniczego uroku ligowego, że chce się płakać. Każda inna postać ma jakieś okrzyki bojowe, a Aurora po prostu gada sobie kocopoły pod nosem bez jakiejkolwiek emocji xd. Nie mniej dzięki za dobry materiał ;o
Mówi "kocopoły" bez emocji ponieważ aurora jest pierwszą postacią w lidze z autyzmem a osoby chorujące na nie mają problem z mową i orentacją w sytułacjach
Nawet jeśli Aurora jest jak połowa moich sojuszników na soloQ (ma autyzm) to i tak nikt nie przekona mnie że nie brzmi jak wygenerowane AI
brzmi tak szczerze bardziej jak FunDub ale ma coś z Ai
Ale co Wy chcecie od aktorki? Postać ma autyzm, to jak ma brzmieć? No jak NPC
Kim jest ta Alina? Uczennica Lux?
#permabanahri
Does to risen legend ahri have same voicelines to?
Risen Legend has most of the voicelines from this video. Only some are exclusive to the Immortal one.
VA: Gabriela Całun - the voice of Ahri in every single appearance since 2015 (before she was voiced by Anna Sroka-Hryń), she’s also the voice of Syndra; she also voiced Lunari Priestess in Legends of Runeterra and Vivienne de Tabris in The Witcher 3 Blood and Wine in the English version of the game (in Polish Vivenne is voiced by Irelia’s VA) Btw this scam skin in Polish is called Uwieczniona Legenda Ahri. You can edit the title 😉
I just copied from original site, but okay
@@polishvgvoice It was written in a different grammatical case. It’s ok
You are right. I just removed Shkurka / Skin cuz it made tittle too long
mmojaa duszaa, ploonie > . <
VA: Karolina Bacia - same VA as in LoL; also the voice of Orphea in Heroes of The Storm and Triss from The Witcher Netflix series
VA: Łukasz Talik, the voice of Ezreal in every Riot game since his visual update, also the voice of Baptiste from Overwatch, Chris McLean from Total Drama
VA: Julia Kołakowska-Bytner - the voice of Lux in every Riot game (except Cosmic and Dark Cosmic skins, which are dubbed by Beata Jankowska-Tzimas); also the voice of Fizz, Orianna, Cassiopeia and PEARL in Pulsefire Ezreal skin, Aloy from Horizon games, Chloe from Detroit: Become Human, Cerys an Craite from The Witcher 3, Pinkie Pie from My Little Pony and hundreds of other roles
VA: Justyna Bojczuk - same VA as in LoL; also the voice of Carly from iCarly, Isabella Garcia-Shapiro from Phineas and Ferb, Sweetie Belle from My Little Pony and many, many more
Może lee sin ?
I love how silly Rakan sounds ❤️🫶🫶🫶
Varus, Valmar and Kai VA: Krzysztof Plewako-Szczerbiński (same as base Varus, also Lee Sin in all skins, Fiddlesticks and Gnar). Some of his other roles are Junkrat from Overwatch, Octane from Apex Legends, Johnny Test and hundreds of other roles. I must admit I'm not the biggest fan of his Varus voice but in this skin he sounds much better than in the base.
Dodajcie jakieś linie melodyczne jak w angielskiej pls
ona powinna dubbingować ventiego z genshina
Czy tylko dla mnie tune nałożony na głos skarnera jest tak główny że nie słyszę dialogu tylko syczenie i trzaski
Glos Reinhardta czy Scooby Doo, Wow superowo
No wkońcu :o moja postać jest genialna
Ten skaler zdaje sie byc niezłą szują
Już wiem jakiego skina kupię, głos V z cyberpunk ❤
Trochę za mało brzmi jak liczący tysiące lat monarcha a za bardzo jak dzika bestia. Wg zapowiedzi rito, Skarner miał być bardzo cywilizowany. No i jeszcze tłumaczenie "glorified serpent" po lini najmniejszego oporu. To w ogóle nie brzmi jak język polski.
A co skorpion miał mieć głos bardziej ludzki? Mowę ma zdecydowanie jak inteligentna postać.
słysze scooby' iego
zmienili mu smiech po angielsku. to jest dramat!
Malfit? A nie Malfajt 😳
Bo to jest gwara Ixtalska (szczerze to chyba przyspali tym razem w Polskim oddziale riot)
Ogólnie bardzo spoczko dubbing, tylko zgadzam się, że mogli odmienić Ixtal według przypadków, i jeszcze ten MalFIT?!?!?!
Pewnie dlatego bo graNIT malFOT granite malphite
Warto było czekać 2 lata na tego reworka, jakie to KURWA ZAJEBISTE
XD
beznadzieja ze nie odmienia słowa ,,ixtal" zrobili tak z shurima noxusem demacia freljordem na przykład a tu? a tu chujnia angielska nazwa i mamy się tym zadowolić strasznie wkurwia
dlatego angielski dubbing >
Bla bla bla
Czyżby Anubarak zagubił się w odmętach pajęczego królestwa i tragił do Summer's Rift 😅
nikt nie dorówna mojej potędze
VA: Ryszard Olesiński (also the voice of Shaco, old Warwick, old Ryze and old Karthus) - best known for his role of Scooby-Doo in almost every single film and series and Reinhardt from Overwatch. R.I.P. Miłogost Reczek - the voice of old Skarner, Gragas, Karthus (2014), Kassadin, Rammus and Tryndamere. He was a legendary voice actor. He gave voice to characters like Vesemir and Thaler from The Witcher games, old Ben Kenobi from Star Wars, Master Shifu from Ku Fu Panda series and Viktor Vector from Cyberpunk 2077.
VA: Ryszard Olesiński (also the voice of Shaco, old Warwick, old Ryze and old Karthus) - best known for his role of Scooby-Doo in almost every single film and series and Reinhardt from Overwatch. R.I.P. Miłogost Reczek - the voice of old Skarner, Gragas, Karthus (2014), Kassadin, Rammus and Tryndamere. He was a legendary voice actor. He gave voice to characters like Vesemir and Thaler from The Witcher games, old Ben Kenobi from Star Wars, Master Shifu from Ku Fu Panda series and Viktor Vector from Cyberpunk 2077.
Reczek was also Stoick from How to train your dragon. :( Very sad indeed.
Brakuje mi takich ludzkich skinów High Noon jak w przypadku Yasuo który był pierwszym takim skinem. Teraz każdy musi być demonem albo jakimś innym duchem
On jest taki cudowny 💖
Czy w angielskiej wersji nie ma " go sit on a cactus"?
Jak kocham polski dubbing w lolu, to tu musze przyznac ze angielski dubbing jest lepszy. Zwlaszcza kwestia pentakill
przecież to vi z cyberpunka
Zwykły Yone też
czemu akurat yone dostaje takiego swietnego skina
A czemu nie ?
Bo to najlepsza postac ;3
Świetny głos ❤