วีดีโอ

Did you go there？

Nós estamos a ver e a ouvir. August, um documentário maravilhoso. Parabéns a toda a equipa

Gracias por la traducción. Escucharle es lindo❤

❤

What is the "universal" language??? "MUSIC" and Zhehan is the best person to communicate with people worldwide 🌐 and share love, happiness, peace, and unity. We love our captain. 💋💋💋🥰💜💜💜❤️

OMG🥹.... What a wonderful time....

👏👏👏👏💕

Thank you for sharing....🫶🏻🫶🏻🫶🏻

Thank you for making me smile ❤! I'm inspired and ready to have a lovely day!

直拍無修圖都那麼师❤❤❤很真想有機會見一見他真人啊😍😍😍

❤❤❤

Thank you for the English subtitles, zhehan is an amazing artist with a kind heart ❤️

Thank you for the English subtitles. Zhehan is so sweet 💖

Thank you for the English subtitles, he is really amazing 😍.

Thank you for the English subtitles, he is so beautiful ❤️

谢谢❤고마워요, 무슨 말인지 정말 궁금했습니다. 😊😊

Such a storyteller! Thank you again. I will listen to all the parts together during the weekend. (It is frustrating sometimes not to be able to understand in the real time. But the wait for the translations is worth it. This is our delayed gratification! 🙂)

It’s great that he tries to keep in touch with us. As he said - we are his comrades accompanying him on his journey, wherever it will lead him.

I really hope he will find a opportunity to make movies…. 🎥

Thank u very much for your hardwork 👏👏👏

Thank you soooo much❣️ I think the translation was hard.🙏🙏🥰🥰

You're a super star for doing these for us. Thank you so much.

Thank you for your efforts! 🙏 Because of you nonspeakers got a chance to appreciate the conversation!

Thank you once again 🫶

Thank u so much for the translation...been waiting for these😘 I enjoyed watching him eventhough I don't understand what he says☺️

Thank you for your hard work to share with us what ZZH said. It’s really interesting and helps to understand the film and ZZH better. This brings this special connection between him and us! ❤

Thank you very much for English translation!🥰

Thank you so much! Ah he's so cute ^^

Thank you.

5:15 PM in Italy. Thank you so much for making the connection. Your translations make a difference. It’s amazing how close I can feel and I think that’s due to his spontaneity and realness. Best to you whoever you are in Singapore.😊

Thank you.

Thank you..🫶🏻🫶🏻🫶🏻

Thank you❣️

Thank you so much for the eng subs. It is so appreciated. Some of them went by so fast though that I couldn't read them. Maybe consider leaving them on the screen a little longer, and just adding each line underneath as he talks, then when he pauses remove them, ready for the next bit of speaking. Just an idea. But again thank you so much for doing this for those of us that don't or don't yet speak well enough Chinese.

Thanks again for the Eng subs, definitely appreciate the effort. It’s good to know his thoughts and his reply’s to questions

Thank you for the second part! I really appreciate your hard work to give us international fans the same watching experience! It is really interesting to learn more about his motivations and thoughts.

Gracias por compartir el video!! Nuestro heroe necesita una camara mejor ,la que tiene se cae mucho 😂

Thank you so much for translating! 🩷

Thank you!

Thank you very much for taking time to translate. It is very much appreciated. Look forward to the others 🪼 ❤

Thank you so much for your translations! We international fans were desperately waiting for it! Will you translate the whole livestream??? Please!!!!! 🙏🙏

7:35 The “Third mystery box” was mentioned in Ranyi’s Wechat official channel where staff shared stories about “August”. The first mystery box is the leech! The second mystery box is the crew managing to catch full view of the sacred Nanjiabawa mountain. The third was not revealed but it was hinted that someone bled a little because of it.😅

Thanks for the translations ! ❤

Thanks for your translation and sharing

Perfect translation! 💙Thank you for putting in all the work doing this. So many HaiZhe love to hear our brave Captain's thoughts about August. 😍

ฟังไม่เข้าใจแต่.symphony.

0:20

😢

Zhang zhe Hán giữa rừng fan hâm mộ thật hay ❤❤😅😅😅😅