罪(つみ)は 神(かみ)が僕(ぼく)を 美(うつく)しく創(つく)ったこと 츠미와 카미가보쿠오 우츠쿠시쿠츠쿳타코토 나의 죄는 신이 나를 아름답게 만들었다는 것 君(きみ)の瞳(ひとみ)に 映(うつ)った僕(ぼく)が いけないのさ 키미노히토미니 우츳타보쿠가 이케나이노사 그대의 눈동자에 비치는 내가 나쁜거야 罰(ばつ)は 僕(ぼく)が愛(あい)に 満(み)たされ過(す)ぎてること 바츠와 보쿠가아이니 미다사레스기테루코토 내가 받은 벌은 내가 사랑으로 가득 차 넘친다는 것 それでも僕(ぼく)は君(きみ)を愛(あい)してしまうだろう 소레데모보쿠와키미오아이시테시마우다로 그런데도 나는 그대를 사랑해 버리고 말겠지 GUILTY BEAUTY LOVE GUILTY BEAUTY LOVE 扉(とびら)開(ひら)き踏(ふ)み出(だ)して 夢(ゆめ)の世界(せかい)へいらっしゃいませ 토비라히라키후미다시테 유메노세카이에이랏샤이마세 문을 열고 한걸음 내딛어 꿈의 세계에 어서오세요 君(きみ)をエスコート跪(ひざまず)き 手(て)へと くちづけ 키미오에스코토히자마즈키 테에토 쿠치즈케 그대를 에스코트해서 무릎꿇고 손에 입을 맞춰 恥(はじ)らう女神(めがみ)さえ振(ふ)り向(むか)いたLUCKY GUY 하지라우메가미사에후리무카이타 LUCKY GUY 수줍은 여신마저도 뒤돌아보게 만드는 LUCKY GUY 疲(つかれ)たココロ 癒(いや)すから 츠카레타코코로 이야스카라 피곤한 마음을 치유해줄테니까 罪(つみ)は 僕(ぼく)が触(ふ)れる ものすべて 恋(こい)に落(お)ちて 츠미와 보쿠가후레루 모노스베테 코이니 오치테 나의 죄는 내게 닿은 모든 것들이 사랑에 빠져 HEART 奪(うば)われた 君(きみ)は全然(ぜんぜん) 悪(わる)くないさ HEART 우바와레타 키미와젠젠 와루쿠나이사 마음을 빼앗긴 그대는 절대 나쁘지 않아 罰(ばつ)は 僕(ぼく)が愛(あい)を 無限大(むげんだい) 奉(ささ)げること 바츠와 보쿠가아이오 무겐다이 사사게루코토 내가 받은 벌은 내가 사랑을 무한대로 바치는 것 それでも君(きみ)は僕(ぼく)に触(ふ)れてしまうだろう 소레데모키미와보쿠니후레테시마우다로 그런데도 그대는 나에게 닿아 버리고 말겠지 GUILTY BEAUTY LOVE GUILTY BEAUTY LOVE 夜(よる)に浮(う)かぶ月(つき)が僕(ぼく) 抱(だ)き寄(よ)せ燃(も)える君(きみ)は太陽(たいよう) 요루니우카부츠키와보쿠 다키요세모에루키미와타이요우 밤에 뜬 달은 나 안기면 불타는 그대는 태양 二人(ふたり)巡(めぐ)りあい眩(まぶ)し過(す)ぎ 影(かげ)は できない 후타리메구리아이마부시스기 카게와 데키나이 두사람의 만남이 너무 눈이 부셔 그림자는 있을 수 없어 情熱(じょうねつ)の花束(はなたば)を贈(おく)ったら Cutie Lady 죠우네츠노하나타바오오쿳타라 Cutie Lady 정열의 부케를 선사하면 Cutie Lady ここでは君(きみ)は いつもHeroine 코코테와키미와 이츠모Heroine 여기서 그대는 언제나 Heroine 罪(つみ)は 神(かみ)が僕(ぼく)を この唇(くちびる)くれたこと 츠미와 카미가보쿠오 코노쿠치비루쿠레타코토 나의 죄는 신이 나에게 이 입술을 준 것 君(きみ)を夢(ゆめ)へと 誘(さそ)った僕(ぼく)が いけないのさ 키미오유메에토 사솟타보쿠가 이케나이노사 그대를 꿈에서 이끈 내가 나쁜거야 罰(ばつ)は 僕(ぼく)に愛(あい)が 降(ふ)り注(そそ)ぎ過(す)ぎること 바츠와 보쿠니아이가 후리소소기스기루코토 내가 받은 벌은 나에게 사랑이 쏟아져 넘치는 것 それでも君(きみ)は僕(ぼく)に惹(ひ)かれてしまうだろう 소레데모 키미와 보쿠니 히카레테시마우다로 그런데도 그대는 나에게 이끌려 버리고 말겠지 GUILTY BEAUTY HEART GUILTY BEAUTY HEART
이 성우님 처음들어봤는데 카미야 히로시랑 비슷한듯
와 타치바나 성우님 노래 진짜 잘 부르신다... 뭐냐고!!!!!!
와 저 토모에 너무 잘생겼다.. 뾰족한 손톱이 ㄹㅇ치임
아 오랜만에 듣는데 너무 좋네요 고등학생 땐가 대학생 때 처음 들었던 것 같은데 ㅠ
진짜 이 노래 처음 듣고 도입부부터 좋았는데 첫가사 부르자마자 목소리가 진짜 너무 좋다... 1:09 , 3:35 여기가 너무 진짜...아...아무생각이안들게해...
사실 나르시스트지만ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ내 사랑…. 정말 감동적이고 좋은 말들을 많이 한 타마키ㅠㅠㅠ 언제나 사랑해~~
토리밍이 찰떡인 캐 맡아서 진짜 눈물나게 좋아했다 하지메...
타마키그자체네
앙스타 성우니까 잘부르는게 당연하지않을까
ㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅜㅠㅠ😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢ㅠㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅜㅜㅜㅜㅠㅜㅠㅜㅜㅜㅜ오열진짜
🎶🎵👍💖😍🤩👍
카오루 목소리 넘 좋다 ㅜㅜ
ㅜㅜ 더빙판에는 이노래없던데 평생모를뻔했네에ㅜㅜㅡ
유키가 불러주는거 같애애애애애애애앵😢😢
아 눈물나...
혹시 영상 장면 무슨 장면인지 아시는분ㅜㅜㅜㅜㅜ 분명 만화에서 봤는데 기억이 안나요...
5년전쯤 듣고 이름 몰라서 못찾았었는데, 여성향 애니 ed라 치니까 나오네
ㅅㅂ. 여태까지.부정했어. 그래 쿄우야랑 타마키.반반 성격이.이상형이였어.😂 아앜ㅋㅋㅋㅋㅋ 존나 짜증나. 그치만.절친들 구토할생각에 행복하다..결혼상대방 드디어 저성격이여 ㅠㅠ❤ 외모는.사이토 하지메랑.헣...ㅜㅜㅜ 😂😂 엉엉 엉엉 ㅜㅜ
次回あうたび、二人🎉🎉🎉🎉😊
まじで、これいい!
하시발 내가 이노래를 몰랐다니 인생의 손해다 오늘부터 계속듣는다 딱기다려라..
캐릭터송중에서 이게 제일 좋음. 노래도 밝고
저 이노래 젤 좋아하는데…
자아도취 타마키다운 노래다
아직까지도 후유증 남는다고…..😢❤
타치바나 신노스케 성우 노래도 잘불러요 아이나나에 리바레로 부른 노래들도 좋은거 많더라고요 마지막에 토모에다ㅋㅋㅋ
Man, Tomoe's seiyuu has a great voice😭 I miss Tomoe and Nanami!! I love that manga panel as this video's background pic💗
하...진짜;; 과몰입 하기싫은데 몇천년을 지나 이룬 사랑
세제첫 개좋아.. 내 고딩시절을 책임진 비엘애니...치아키ㅠ 신노스케ㅠㅠ 넘조아
이거 만화 제목이 카미사마 하지메타 맞죠?
네! 오늘부터 신령님이라고 번역되서 나왔어용 ㅎㅎ
나는 진짜 질주도 좋지만 이 노래가 진짜 너모 좋았다,, 마지막화에 마지막 엔딩이 내일 또 만나라니,,(˃̣̣̣̣︿˂̣̣̣̣ ) 이 노래 때문에 몇년을 앓고있는건지 흓흑ㅠㅠㅠ
머냐 갑자기 생각나서 근 십년만에 다시 검색했는데 추억 쩔어 노래 되게 좋았던거 다시 생각남 소름 ㅜ
진짜 내가 살면서 애니속 여주인공이 되고싶다는 생각을 들게해준 내 인생애니 중1때 본 애니가 고2까지 후유증을 앓게한...진짜 잊을수없는 미치도록 사랑하고 좋아했던..처음으로 굿즈를 사고 프린트도해본 토모에..
진짜 씨발 인정요 … 나나미가 되고싶었습니다 개같이
아는 성덕은 아는 신언니의 목소리와 연기력..♡ 한번 빠지면 헤어나올 수 없는.. 토모에 유키 얼웨이즈 럽유♡
10년이 넘은노랜대 여전히 좋음.. 진짜 너무잘만든듯
누가 왕자를 공주로 오역해둔 영상 있어서 엇 했는데 이분은 제대로 번역해두셨네요!:D
토모에 기다려 나 6권까지 샀어 25권까지 언능 살게
罪(つみ)は 神(かみ)が僕(ぼく)を 美(うつく)しく創(つく)ったこと 츠미와 카미가보쿠오 우츠쿠시쿠츠쿳타코토 나의 죄는 신이 나를 아름답게 만들었다는 것 君(きみ)の瞳(ひとみ)に 映(うつ)った僕(ぼく)が いけないのさ 키미노히토미니 우츳타보쿠가 이케나이노사 그대의 눈동자에 비치는 내가 나쁜거야 罰(ばつ)は 僕(ぼく)が愛(あい)に 満(み)たされ過(す)ぎてること 바츠와 보쿠가아이니 미다사레스기테루코토 내가 받은 벌은 내가 사랑으로 가득 차 넘친다는 것 それでも僕(ぼく)は君(きみ)を愛(あい)してしまうだろう 소레데모보쿠와키미오아이시테시마우다로 그런데도 나는 그대를 사랑해 버리고 말겠지 GUILTY BEAUTY LOVE GUILTY BEAUTY LOVE 扉(とびら)開(ひら)き踏(ふ)み出(だ)して 夢(ゆめ)の世界(せかい)へいらっしゃいませ 토비라히라키후미다시테 유메노세카이에이랏샤이마세 문을 열고 한걸음 내딛어 꿈의 세계에 어서오세요 君(きみ)をエスコート跪(ひざまず)き 手(て)へと くちづけ 키미오에스코토히자마즈키 테에토 쿠치즈케 그대를 에스코트해서 무릎꿇고 손에 입을 맞춰 恥(はじ)らう女神(めがみ)さえ振(ふ)り向(むか)いたLUCKY GUY 하지라우메가미사에후리무카이타 LUCKY GUY 수줍은 여신마저도 뒤돌아보게 만드는 LUCKY GUY 疲(つかれ)たココロ 癒(いや)すから 츠카레타코코로 이야스카라 피곤한 마음을 치유해줄테니까 罪(つみ)は 僕(ぼく)が触(ふ)れる ものすべて 恋(こい)に落(お)ちて 츠미와 보쿠가후레루 모노스베테 코이니 오치테 나의 죄는 내게 닿은 모든 것들이 사랑에 빠져 HEART 奪(うば)われた 君(きみ)は全然(ぜんぜん) 悪(わる)くないさ HEART 우바와레타 키미와젠젠 와루쿠나이사 마음을 빼앗긴 그대는 절대 나쁘지 않아 罰(ばつ)は 僕(ぼく)が愛(あい)を 無限大(むげんだい) 奉(ささ)げること 바츠와 보쿠가아이오 무겐다이 사사게루코토 내가 받은 벌은 내가 사랑을 무한대로 바치는 것 それでも君(きみ)は僕(ぼく)に触(ふ)れてしまうだろう 소레데모키미와보쿠니후레테시마우다로 그런데도 그대는 나에게 닿아 버리고 말겠지 GUILTY BEAUTY LOVE GUILTY BEAUTY LOVE 夜(よる)に浮(う)かぶ月(つき)が僕(ぼく) 抱(だ)き寄(よ)せ燃(も)える君(きみ)は太陽(たいよう) 요루니우카부츠키와보쿠 다키요세모에루키미와타이요우 밤에 뜬 달은 나 안기면 불타는 그대는 태양 二人(ふたり)巡(めぐ)りあい眩(まぶ)し過(す)ぎ 影(かげ)は できない 후타리메구리아이마부시스기 카게와 데키나이 두사람의 만남이 너무 눈이 부셔 그림자는 있을 수 없어 情熱(じょうねつ)の花束(はなたば)を贈(おく)ったら Cutie Lady 죠우네츠노하나타바오오쿳타라 Cutie Lady 정열의 부케를 선사하면 Cutie Lady ここでは君(きみ)は いつもHeroine 코코테와키미와 이츠모Heroine 여기서 그대는 언제나 Heroine 罪(つみ)は 神(かみ)が僕(ぼく)を この唇(くちびる)くれたこと 츠미와 카미가보쿠오 코노쿠치비루쿠레타코토 나의 죄는 신이 나에게 이 입술을 준 것 君(きみ)を夢(ゆめ)へと 誘(さそ)った僕(ぼく)が いけないのさ 키미오유메에토 사솟타보쿠가 이케나이노사 그대를 꿈에서 이끈 내가 나쁜거야 罰(ばつ)は 僕(ぼく)に愛(あい)が 降(ふ)り注(そそ)ぎ過(す)ぎること 바츠와 보쿠니아이가 후리소소기스기루코토 내가 받은 벌은 나에게 사랑이 쏟아져 넘치는 것 それでも君(きみ)は僕(ぼく)に惹(ひ)かれてしまうだろう 소레데모 키미와 보쿠니 히카레테시마우다로 그런데도 그대는 나에게 이끌려 버리고 말겠지 GUILTY BEAUTY HEART GUILTY BEAUTY HEART
제가 조회수 책임지고 올려드립니다..
토모에는 노래도 잘 부르네 .. 나나미한테 불러줬을 것만 같은 노래
내가 본 애니중에 토모에같이 목소리좋고 얼굴까지 잘생긴 캐릭터는 처음봐서 어떻게 해야할지 모르겠음 토모에의 새 모습모습 볼때마다 진심 떨려 토모에 좋아해
혼모노다 이건
아오하라이드 봐보세요 제 최애인데 ㅠ
순정만화 개많이 봤는데 토모에만치 진또베기가 읍따.
가사 쥰내 느끼하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앗ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막에 토모에 대사 나와서 깜놀💕
도입부가 너무 짜릿해서 10여년이 지나가는 동안에도 중간중간 찾아듣게되는 캐릭터송
가샄ㅋㅋㅋㅋㅋ하필 마몰이라 더 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전 하이큐 중에 카게야마 토비오가 제일 좋아여♡
와 중딩때들었던곡이다
울고싶다
이거1시간만들어주실수있을까요?
미남고교 지구방위부 LOVE! LOVE! 키누가와 아츠시 캐릭터송도 가능할까요..