- 176
- 500 401
Tiếng Hát Nguyệt Ca
Vietnam
เข้าร่วมเมื่อ 5 ก.ค. 2020
If we hold on together (lời Việt) | Tiếng hát Nguyệt Ca
IF WE HOLD ON TOGETHER
Lời Việt: Nguyễn Hải Yến - Hoàng Kim Chi
Tiếng hát: Nguyệt Ca
Guitar: Dương Trung Hải
Studio: ZuongZero Studio
Sâu trong bóng đêm, bình minh như quá xa
ta mơ sẽ gặp ánh sáng trong đêm đen
suối nguồn lau sạch, nước mắt đang rơi vào, tiếng nghe lao xao lời nguyện cầu
Giữ chặt trong lòng, ước mơ và hy vọng,
Đã đi rất xa đừng từ bỏ
Điệp khúc:
Cùng nhau ta nắm chặt tay nhau,
Và mơ ước sẽ còn mãi không phai
Vầng dương ngày mới vẫn chờ đón ta
Tâm hồn sẽ ấm, hãy cùng nguyện cầu
Lời nối: Khi vượt qua giông gió càng mạnh mẽ,
Cuối đường hầm lấp lánh ánh sao
nơi núi cao thấu rừng thẳm sâu
Chợt mơ có, một mái ấm
Kết: Cùng nhau ta nắm chặt tay nhau,
Và mơ ước sẽ còn mãi không phai
Vầng dương ngày mới vẫn chờ đón ta
Mong được sưởi ấm tim người
Nâng cánh tâm hồn, bằng muôn lời ca.
Lời Việt: Nguyễn Hải Yến - Hoàng Kim Chi
Tiếng hát: Nguyệt Ca
Guitar: Dương Trung Hải
Studio: ZuongZero Studio
Sâu trong bóng đêm, bình minh như quá xa
ta mơ sẽ gặp ánh sáng trong đêm đen
suối nguồn lau sạch, nước mắt đang rơi vào, tiếng nghe lao xao lời nguyện cầu
Giữ chặt trong lòng, ước mơ và hy vọng,
Đã đi rất xa đừng từ bỏ
Điệp khúc:
Cùng nhau ta nắm chặt tay nhau,
Và mơ ước sẽ còn mãi không phai
Vầng dương ngày mới vẫn chờ đón ta
Tâm hồn sẽ ấm, hãy cùng nguyện cầu
Lời nối: Khi vượt qua giông gió càng mạnh mẽ,
Cuối đường hầm lấp lánh ánh sao
nơi núi cao thấu rừng thẳm sâu
Chợt mơ có, một mái ấm
Kết: Cùng nhau ta nắm chặt tay nhau,
Và mơ ước sẽ còn mãi không phai
Vầng dương ngày mới vẫn chờ đón ta
Mong được sưởi ấm tim người
Nâng cánh tâm hồn, bằng muôn lời ca.
มุมมอง: 319
วีดีโอ
La vie en rose | Ca sĩ Nguyệt Ca cover
มุมมอง 115หลายเดือนก่อน
La vie en rose | Ca sĩ Nguyệt Ca cover
Ngày đầu tiên đi học (song ngữ) | Nguyễn Ngọc Thiện | mẹ Nguyệt Ca & Ong
มุมมอง 2352 หลายเดือนก่อน
NGÀY ĐẦU TIÊN ĐI HỌC (ON FIRST DAY OF SCHOOL) Sáng tác: Nguyễn Ngọc Thiện Chuyển ngữ: Hồng Đinh Ngày đầu tiên đi học Mẹ dắt tay đến trường Em vừa đi vừa khóc Mẹ dỗ dành yêu thương Ngày đầu tiên đi học Em mắt ướt nhạt nhòa Cô vỗ về an ủi Chao ôi, sao thiết tha Ngày đầu như thế đó Cô giáo như mẹ hiền Em bây giờ cứ ngỡ Cô giáo là cô tiên Em bây giờ khôn lớn Vẫn nhớ về ngày xưa Ngày đầu tiên đi học...
(Karaoke) Gia đình nhỏ, hạnh phúc to (song ngữ) | Nguyễn Văn Chung | mẹ Nguyệt Ca & Ong
มุมมอง 1442 หลายเดือนก่อน
GIA ĐÌNH NHỎ, HẠNH PHÚC TO (SMALL FAMILY, GREAT HAPPINESS) Sáng tác: Nguyễn Văn Chung Chuyển ngữ: Đoàn Minh Quang - Hồng Đinh Tiếng hát: mẹ Nguyệt Ca & Ong Guitar: Dương Trung Hải Studio: Zuong Zero Quay, dựng MV: Zuong Zero VIETNAMESE VERSE: Một nụ cười bé, cha vui cả ngày Một vài tiếng khóc, mẹ lo hằng đêm Thầm cầu mong cho, con sẽ an lành Chín tháng sinh thành, một đời yêu thương Một vòng ta...
Gia đình nhỏ, hạnh phúc to (song ngữ) | Nguyễn Văn Chung | mẹ Nguyệt Ca & Ong
มุมมอง 8814 หลายเดือนก่อน
GIA ĐÌNH NHỎ, HẠNH PHÚC TO (SMALL FAMILY, GREAT HAPPINESS) Sáng tác: Nguyễn Văn Chung Chuyển ngữ: Đoàn Minh Quang - Hồng Đinh Tiếng hát: mẹ Nguyệt Ca & Ong Guitar: Dương Trung Hải Studio: Zuong Zero Quay, dựng MV: Zuong Zero VIETNAMESE VERSE: Một nụ cười bé, cha vui cả ngày Một vài tiếng khóc, mẹ lo hằng đêm Thầm cầu mong cho, con sẽ an lành Chín tháng sinh thành, một đời yêu thương Một vòng ta...
(En Karaoke) Sea of Memories - Biển Nhớ | Trịnh Công Sơn | Nguyệt Ca
มุมมอง 1004 หลายเดือนก่อน
BIỂN NHỚ (SEA OF MEMORIES) Sáng tác: Trịnh Công Sơn Tiếng hát: Nguyệt Ca Guitar: Lê Quang Trung Thu âm, mix: Thanhromemusic MV: Zuong Zero Studio LỜI VIỆT: 1. Ngày mai em đi Biển nhớ tên em gọi về Gọi hồn liễu rũ lê thê Gọi bờ cát trắng đêm khuya Ngày mai em đi Đồi núi nghiêng nghiêng đợi chờ Sỏi đá trông em từng giờ Nghe buồn nhịp chân bơ vơ 2. Ngày mai em đi Biển nhớ em quay về nguồn Gọi trùn...
(Vn Karaoke) Biển Nhớ | Trịnh Công Sơn | Nguyệt Ca
มุมมอง 624 หลายเดือนก่อน
BIỂN NHỚ (SEA OF MEMORIES) Sáng tác: Trịnh Công Sơn Tiếng hát: Nguyệt Ca Guitar: Lê Quang Trung Thu âm, mix: Thanhromemusic MV: Zuong Zero Studio LỜI VIỆT: 1. Ngày mai em đi Biển nhớ tên em gọi về Gọi hồn liễu rũ lê thê Gọi bờ cát trắng đêm khuya Ngày mai em đi Đồi núi nghiêng nghiêng đợi chờ Sỏi đá trông em từng giờ Nghe buồn nhịp chân bơ vơ 2. Ngày mai em đi Biển nhớ em quay về nguồn Gọi trùn...
(En) Biển Nhớ (Sea Of Memories) | Trịnh Công Sơn | Tiếng hát Nguyệt Ca
มุมมอง 3085 หลายเดือนก่อน
BIỂN NHỚ (SEA OF MEMORIES) Sáng tác: Trịnh Công Sơn Lời Anh: Chung Vũ - Hồng Đinh Tiếng hát: Nguyệt Ca Guitar: Lê Quang Trung Thu âm, mix: Thanhromemusic MV: Zuong Zero Studio 1. Someday you leave Memories fill the sea With drooping willow leaves On nightly white sand dunes 2. Someday you leave The mountains bend to wait Cobblestones look forward As lonely feet still pace 3. Someday you leave T...
(Vie) Biển Nhớ | Trịnh Công Sơn | Tiếng hát Nguyệt Ca
มุมมอง 7145 หลายเดือนก่อน
BIỂN NHỚ (SEA OF MEMORIES) Sáng tác: Trịnh Công Sơn Tiếng hát: Nguyệt Ca Guitar: Lê Quang Trung Thu âm, mix: Thanhromemusic MV: Zuong Zero Studio LỜI VIỆT: 1. Ngày mai em đi Biển nhớ tên em gọi về Gọi hồn liễu rũ lê thê Gọi bờ cát trắng đêm khuya Ngày mai em đi Đồi núi nghiêng nghiêng đợi chờ Sỏi đá trông em từng giờ Nghe buồn nhịp chân bơ vơ 2. Ngày mai em đi Biển nhớ em quay về nguồn Gọi trùn...
Biển nhớ (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca
มุมมอง 5345 หลายเดือนก่อน
BIỂN NHỚ (SEA OF MEMORIES) Sáng tác: Trịnh Công Sơn Lời Anh: Chung Vũ - Hồng Đinh Tiếng hát: Nguyệt Ca Guitar: Lê Quang Trung Thu âm, mix: Thanhromemusic MV: Zuong Zero Studio LỜI VIỆT: 1. Ngày mai em đi Biển nhớ tên em gọi về Gọi hồn liễu rũ lê thê Gọi bờ cát trắng đêm khuya Ngày mai em đi Đồi núi nghiêng nghiêng đợi chờ Sỏi đá trông em từng giờ Nghe buồn nhịp chân bơ vơ 2. Ngày mai em đi Biển...
(Karaoke) Tia Nắng Hạt Mưa (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca
มุมมอง 1875 หลายเดือนก่อน
(Karaoke) Tia Nắng Hạt Mưa (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca
Tia Nắng Hạt Mưa (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca
มุมมอง 2285 หลายเดือนก่อน
TIA NẮNG HẠT MƯA (SUNLIGHT AND RAIN) Nhạc Khánh Vinh, thơ Lệ Bình Lời dịch: Chung Vũ - Hồng Đinh Tiếng hát: Nguyệt Ca Hòa âm: Lê Quang Trung Studio: Thanhromemusic Video: Clara Solutions LỜI VIỆT: Hình như trong từng tia nắng có nét tinh nghịch bạn trai Hình như trong từng hạt mưa có nụ cười duyên bạn gái Hình như trong từng tia nắng hát lên theo từng tiếng ve Hình như trong từng hạt mưa có dòn...
Over and over - ca sĩ Nguyệt Ca cover
มุมมอง 2376 หลายเดือนก่อน
Theo dõi các kênh chính thức của Nguyệt Ca - Mẹ Ong: 👉 TH-cam: Nguyệt Ca Mẹ Ong: www.youtube.com/@NguyetCaMeOng Enci Education Group: www.youtube.com/@EnciEnglishCenter 👉 Facebook Bạch Thùy Linh (Cô Nguyệt Ca): nguyetca EnCi Education Group: Enci.English 👉 Tiktok Nguyệt Ca Mẹ Ong: www.tiktok.com/@nguyetca.meong
IF ca sĩ Nguyệt Ca cover
มุมมอง 1206 หลายเดือนก่อน
Theo dõi các kênh chính thức của Nguyệt Ca - Mẹ Ong: 👉 TH-cam: Nguyệt Ca Mẹ Ong: www.youtube.com/@NguyetCaMeOng Enci Education Group: www.youtube.com/@EnciEnglishCenter 👉 Facebook Bạch Thùy Linh (Cô Nguyệt Ca): nguyetca EnCi Education Group: Enci.English 👉 Tiktok Nguyệt Ca Mẹ Ong: www.tiktok.com/@nguyetca.meong
QUE SERA Doris Day - ca sĩ Nguyệt Ca cover
มุมมอง 1086 หลายเดือนก่อน
Theo dõi các kênh chính thức của Nguyệt Ca - Mẹ Ong: 👉 TH-cam: Nguyệt Ca Mẹ Ong: www.youtube.com/@NguyetCaMeOng Enci Education Group: www.youtube.com/@EnciEnglishCenter 👉 Facebook Bạch Thùy Linh (Cô Nguyệt Ca): nguyetca EnCi Education Group: Enci.English 👉 Tiktok Nguyệt Ca Mẹ Ong: www.tiktok.com/@nguyetca.meong
Tia Nắng Hạt Mưa (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca
มุมมอง 6108 หลายเดือนก่อน
Tia Nắng Hạt Mưa (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca
Sometimes when we touch | Tiếng hát Nguyệt Ca
มุมมอง 1858 หลายเดือนก่อน
Sometimes when we touch | Tiếng hát Nguyệt Ca
Nhạc xuân Tet in My Homeland - Ngày Tết Quê Em lời tiếng Anh - mẹ Nguyệt Ca & Ong
มุมมอง 2558 หลายเดือนก่อน
Nhạc xuân Tet in My Homeland - Ngày Tết Quê Em lời tiếng Anh - mẹ Nguyệt Ca & Ong
Album nhạc Trịnh: Bốn Mùa Thay Lá 2018 | Tiếng hát Nguyệt Ca
มุมมอง 2.6K9 หลายเดือนก่อน
Album nhạc Trịnh: Bốn Mùa Thay Lá 2018 | Tiếng hát Nguyệt Ca
(En) Names of Four Seasons - Gọi Tên Bốn Mùa | Trịnh Công Sơn | Nguyệt Ca | lyrics video
มุมมอง 24410 หลายเดือนก่อน
(En) Names of Four Seasons - Gọi Tên Bốn Mùa | Trịnh Công Sơn | Nguyệt Ca | lyrics video
(Vie) Gọi Tên Bốn Mùa | Trịnh Công Sơn | Nguyệt Ca | lyrics video
มุมมอง 58710 หลายเดือนก่อน
(Vie) Gọi Tên Bốn Mùa | Trịnh Công Sơn | Nguyệt Ca | lyrics video
(Karaoke) Chị Ong Nâu Và Em bé (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca
มุมมอง 16710 หลายเดือนก่อน
(Karaoke) Chị Ong Nâu Và Em bé (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca
(Karaoke) Trái Đát Này Là Của Chúng Mình (song ngữ) | Tiếng Hát Nguyệt Ca
มุมมอง 88910 หลายเดือนก่อน
(Karaoke) Trái Đát Này Là Của Chúng Mình (song ngữ) | Tiếng Hát Nguyệt Ca
Trái đất này là của chúng mình (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca | Trương Quang Lục
มุมมอง 12K11 หลายเดือนก่อน
Trái đất này là của chúng mình (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca | Trương Quang Lục
(karaoke) Chiếc Lá Thu Phai | Tiếng hát Nguyệt Ca | Trịnh Công Sơn
มุมมอง 57411 หลายเดือนก่อน
(karaoke) Chiếc Lá Thu Phai | Tiếng hát Nguyệt Ca | Trịnh Công Sơn
40 phút âm nhạc thiếu nhi song ngữ Việt - Anh | Tiếng hát Nguyệt Ca | lyrics video
มุมมอง 12Kปีที่แล้ว
40 phút âm nhạc thiếu nhi song ngữ Việt - Anh | Tiếng hát Nguyệt Ca | lyrics video
Chiếc Lá Thu Phai | Tiếng hát Nguyệt Ca | Trịnh Công Sơn | lyrics video
มุมมอง 2Kปีที่แล้ว
Chiếc Lá Thu Phai | Tiếng hát Nguyệt Ca | Trịnh Công Sơn | lyrics video
(Karaoke) Chị Ong Nâu và Em Bé (song ngữ) | Tiếng Hát Nguyệt Ca | Tân Huyền
มุมมอง 400ปีที่แล้ว
(Karaoke) Chị Ong Nâu và Em Bé (song ngữ) | Tiếng Hát Nguyệt Ca | Tân Huyền
[VTV1] Góc nhìn văn hóa | Khoảng trống ca khúc thiếu nhi
มุมมอง 202ปีที่แล้ว
[VTV1] Góc nhìn văn hóa | Khoảng trống ca khúc thiếu nhi
Chị Ong Nâu và Em Bé (song ngữ) | Tiếng Hát Nguyệt Ca | Tân Huyền | lyrics video
มุมมอง 2.6Kปีที่แล้ว
Chị Ong Nâu và Em Bé (song ngữ) | Tiếng Hát Nguyệt Ca | Tân Huyền | lyrics video
Quá hay
Giọng nữ trầm ngọt quá
Giong hát nhẹ nhàng thanh thoát
Nhấn nhá từng chữ một hay quá ha
Hay quá! Lần đầu nghe NC hát, thiếu sót rồi MC ơi
Tuyệt quá ạ
Cám ơn bạn! 30/10 mình sẽ lên sóng bản tiếng Anh nha
Tuyệt-vời !
Nguyệt Ca xin cám ơn ạ
Hay quá
Nguyệt Ca xin cám ơn ạ
tiếng Việt nghe hay ghê, còn tiếng Anh thì chê nha, nghe sao sao ấy :)
❤
Có lời tiếng anh ko cho mình xin với
Phần lời tiếng Anh có sẵn trong phần mô tả của bài hát đó ạ
Tuyet
Nghe ok..
Giọng em hay quá !
Bạn hát quá hay! Chúc mừng bạn!
hay quá ạ , cho mình xin beat với ạ
hay quá ạ , cho mình xin beat với ạ
I really admire you. Thanks...
thấy nhạc nhanh
Nhớ lại lúc nhỏ ông của cháu hay đàn bài này và cháu hát, kỉ niệm 😢❤
🎉thật hạnh phúc khi tham gia chương trình ,thấy được mọi người trong đài chuẩn bị công việc ntn để có chương trình hay
Có được bài hát giàu cảm xúc như này của hai mẹ con Ong là cả một hành trình thật nhiều vất vả và biết bao tình thương yêu và cả rất nhiều hi sinh của mẹ Ong, bờ vai lớn mạnh mẽ của bố Ong. Ong hát tự nhiên, tình cảm quá! Yêu thật đấy!
Nghe cô Nguyệt Ca và anh Ong hát thật xúc động ạ!
hát rất tình cảm. Cám ơn bạn.
Nguyệt Ca xin cám ơn ạ
🫶❤️
Trái đất này là của chúng mình (song ngữ) | Tiếng hát Nguyệt Ca | Trương Quang Lục
Tròn vành, rõ chữ, giọng khoẻ khoắn...
Hay quá chị ạ, sẽ tiếp tục ủng hộ những bản nhạc song ngữ của chị ❤️❤️❤️
Em là hoa Hồng nhỏ 2016 - Album Mùa Thay Lá 2015
Chào mọi người ạ
Nhấp vào video và thật sự quá bất ngờ nghe một giọng hát vút lên, trong vắt, hơi hướng giọng Hồng Nhung. Tôi rất thích bài hát này, ca từ này, và giọng hát của bạn đã diễn tả được hết mọi khắc khoải của tác giả. Ngàn like
Nguyệt Ca xin cám ơn chị đã đồng cảm với ca khúc này. Đây cũng là ca khúc Nguyệt Ca rất yêu thích đó ạ.
Tuyệt vời nội dung nghệ thuật giọng ca của bài hát
Nguyệt Ca xin cám ơn ạ
❤❤😂🎉🎉❤❤🎉🎉😂❤😊😊😊
Quá mộng mị❤❤❤❤
yêu thương mẹ con Ong nhiều lắm
Chờ chị đăng bản karaoke!^^
Chúc mừng tiết mục song ca của 2 mẹ con! Rất trong trẻo và đáng yêu ạ!!!
Tôi thấy bạn hát hay hát đúng bài gốc của tác giả đoàn chuẩn từ linh khiến cho tôi lại nhớ tiếng hát của ông tài tử ngọc bảo tôi cám ơn cả sĩ nhiều và xin chúc sức khỏe tới cả sĩ
chính xác, một phiên bản hát sai nhạc tùm lum là của Hồng Nhung
Thank you!!! ❤️❤️❤️
Tuyệt vời quá
Hay wá!!!!
Mời bạn thỉnh thoảng ghé chơi nhé, Nguyệt Ca vẫn ra nhạc đều đều
Hay quá chị.
Nghe vừa quen vừa lạ em nhỉ
Hay và chạm đến trái tim người yêu nhạc! Chúc mừng chị Nguyệt Ca!^^
Ủng hộ cho dự án của chị Nguyệt Ca! Rất tự hào khi nhạc Việt có thể đến với bạn bè quốc tế gần hơn như này!!! Tiếng hát của chị rất tuyệt!
Bản dịch lời Anh rất hay, rất sát nghĩa đó em ạ
Hay lam luon
Mời bạn ghé chơi thường xuyên nhé
Tuyệt vời lắm chị Nguyệt Ca!^^
Làm bản cover thôi em ơi. Có video karaoke rồi kìa.
Cảm ơn chị đã động viên, em chờ bài nào phù hợp với giọng mình mới dám cover!^^
Hay
Cám ơn bạn, hãy nghe cả những ca khúc TCS chuyển ngữ sang tiếng Anh khác của mình nữa nhé. Mình đã phát hành được 9 bài rồi đó ạ
Bạn phát âm English hay lắm, xin bạn hãy làm karaoke bài này. Cảm ơn bạn nhiều
Tuyệt vời
Phần English dịch hay quá ❤
Cám ơn bạn đã động viên nhóm chuyển ngữ, Nguyệt Ca sẽ chuyển lời ngay ạ
❤