- 68
- 463 138
BAM HAE
เข้าร่วมเมื่อ 5 ม.ค. 2014
THAISUB | NCT DREAM - REWIND
SONG - REWIND
ARTIST - NCT DREAM
ALBUM - 2nd ALBUM - GLITCH MODE
TITLE th-cam.com/video/oZP2h3WIzqk/w-d-xo.html
________________________________________________
หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ
เพลงน่ารักอีกแล้ว ที่เป็น 25 สิงหาคม เพราะเป็นวันเดบิวต์ของน้องดรีมค่ะ
ARTIST - NCT DREAM
ALBUM - 2nd ALBUM - GLITCH MODE
TITLE th-cam.com/video/oZP2h3WIzqk/w-d-xo.html
________________________________________________
หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ
เพลงน่ารักอีกแล้ว ที่เป็น 25 สิงหาคม เพราะเป็นวันเดบิวต์ของน้องดรีมค่ะ
มุมมอง: 236
วีดีโอ
THAISUB | NCT DREAM - 너를 위한 단어 (IT'S YOURS)
มุมมอง 3012 ปีที่แล้ว
SONG - 너를 위한 단어 (IT'S YOURS) ARTIST - NCT DREAM ALBUM - 2nd ALBUM - GLITCH MODE TITLE th-cam.com/video/oZP2h3WIzqk/w-d-xo.html หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ เพลงน่ารักอีกแล้ว ♡ อีกสองเพลงจะตามมาพรุ่งนี้
THAISUB | NCT DREAM - TEDDY BEAR
มุมมอง 2.8K2 ปีที่แล้ว
SONG - TEDDY BEAR ARTIST - NCT DREAM ALBUM - 2nd ALBUM - GLITCH MODE TITLE th-cam.com/video/oZP2h3WIzqk/w-d-xo.html หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ เป็นน้องหมีที่ไม่อ่อนโยนกับหัวใจป้าเลย
THAISUB | NCT DREAM - NEVER GOODBYE
มุมมอง 1.9K2 ปีที่แล้ว
SONG - NEVER GOODBYE ARTIST - NCT DREAM ALBUM - 2nd ALBUM - GLITCH MODE TITLE th-cam.com/video/oZP2h3WIzqk/w-d-xo.html หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ ก็ Glitch Mode ไปเลยสิคะ เริ่มต้นด้วยเพลงนี้ก่อน มาช้าอีกแล้ว (ตามเคย) ตั้งใจจะแปลเพลงที่ชอบ บั้มนี้น่าจะ 4-5 เพลง ยังไงก็ฝากตามน้องดรีมและซับของเราด้วยนะคะ
THAISUB | RED VELVET - GOOD BAD UGLY
มุมมอง 10K2 ปีที่แล้ว
SONG - GOOD BAD UGLY ARTIST - RED VELVET ALBUM - THE ReVe FESTIVAL 2022 : FEEL MY RHYTHM TITLE - th-cam.com/video/R9At2ICm4LQ/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - colorcodedlyrics.com/2022/03/21/red-velvet-good-bad-ugly/ หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ ยังยืนยันว่าชอบมู้ดแอนด์โทนของบั้มนี้มาก
THAISUB | RED VELVET - IN MY DREAM
มุมมอง 4.5K2 ปีที่แล้ว
SONG - IN MY DREAM ARTIST - RED VELVET ALBUM - THE ReVe FESTIVAL 2022 : FEEL MY RHYTHM TITLE - th-cam.com/video/R9At2ICm4LQ/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - colorcodedlyrics.com/2022/03/21/red-velvet-in-my-dreams/ หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ ปลดล็อกสกินหูเคลือบทองคำ ฟังแล้วเหมือนอยู่บนสวรรค์ ก็ feel my rhythm วนไปสิคะ บั้มนี้เพลงน้องเค้กดีทุกเพลงนี้ ฟีลเทพนิยาย สวนดอกไม้ในวังเว่อม...
THAISUB | TREASURE - DARARI
มุมมอง 42K2 ปีที่แล้ว
SONG - DARARI ARTIST - TREASURE ALBUM - THE SECOND STEP : CHAPTER ONE TITLE - th-cam.com/video/ZJaKdBBzUYk/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - kgasa.com/treasure-darari/ หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ น้องจุนหล่อเท่เหล่ท่อมาก ฮืออออ เพลงดีทั้งบั้มเลยค่ะ ถึงเราจะเข้าไม่ถึงไตเติ้ลจิกจินก็ไม่เป็นไร555555
THAISUB | TAEYEON - SOME NIGHT
มุมมอง 7832 ปีที่แล้ว
SONG - SOME NIGHT ARTIST - TAEYEON ALBUM - 3rd ALBUM : INVU TITLE - th-cam.com/video/AbZH7XWDW_k/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - kgasa.com/taeyeon-some-nights/ หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ แฮปปี้วาเลนไทน์ด้วยเพลงอกหักเฉย5555 ยังทำซับอยู่นะคะ แต่ช่วงนี้ทำงานไม่ค่อยมีเวลา บั้มนี้ว่าจะทำอีก 3 เพลง ยังไงก็ฝากติดตามด้วยนะคะ น่าจะครบไม่เกินวันพุธค่า
THAISUB | ENHYPEN - UPPER SIDE DREAMIN'
มุมมอง 1.1K2 ปีที่แล้ว
SONG - UPPER SIDE DREAMIN' ARTIST - ENHYPEN ALBUM - DIMENSION : DILEMMA TITLE th-cam.com/video/6IRsW_TkyVA/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - genius.com/Enhypen-upper-side-dreamin-lyrics หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ มาช้าแต่มานะคะ
THAISUB | ENHYPEN - 몰랐어 (JUST A LITTLE BIT)
มุมมอง 12K2 ปีที่แล้ว
SONG - 몰랐어 (JUST A LITTLE BIT) ARTIST - ENHYPEN ALBUM - DIMENSION : DILEMMA TITLE th-cam.com/video/6IRsW_TkyVA/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - genius.com/Enhypen-i-didnt-know-lyrics หากแบ่งท่อนผิด/แปลผิด ต้องขออภัยด้วยนะคะ ปล.เจคหล่อมาก ขอบคุณค่ะ
THAISUB | NCT 127 - MAGIC CARPET RIDE
มุมมอง 4523 ปีที่แล้ว
SONG - MAGIC CARPET RIDE ARTIST - NCT 127 ALBUM - 3rd ALBUM : STICKER TITLE th-cam.com/video/1oYWnbTSang/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - genius.com/Nct-127-magic-carpet-ride-lyrics สำหรับเพลงนี้ฟังครั้งแรกก็ชอบเลย MVP ในอัลบั้มนี้ยกให้แจฮยอนทั้งใจ เสียงมีเสน่ห์มากจริง ๆ (ชมแล้วชมอีก) เพลงนี้ฟังแล้วอบอุ่นเหมือนอยู่ในเทพนิยายมาก ๆ เหมือน PD ของอซท.จะชอบอะลาดินมากนะเนี่ย 555 ฟังแล้วภาพในตอน A Wh...
THAISUB | NCT 127 - DREAMER
มุมมอง 2783 ปีที่แล้ว
SONG - DREAMER ARTIST - NCT 127 ALBUM - 3rd ALBUM : STICKER TITLE th-cam.com/video/1oYWnbTSang/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - genius.com/Nct-127-dreamer-lyrics เพลงน่ารักมาก ๆ หัวใจล้านดวง video track ก็น่ารักมาก ๆ โดยองน่ารักเท่าโลกเลย T T ซับมากช้า แต่มานะคะ เหลือ magic carpet ride เพลงสุดท้าย
THAISUB | NCT 127 - THE RAINY NIGHT
มุมมอง 11K3 ปีที่แล้ว
SONG - THE RAINY NIGHT ARTIST - NCT 127 ALBUM - 3rd ALBUM : STICKER TITLE th-cam.com/video/1oYWnbTSang/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - genius.com/Nct-127-the-rainy-night-lyrics โวคอลไลน์คือดีมาก ดีไปหมดเลย อัลบั้มนี้ชอบเสียงแจฮยอนเป็นพิเศษ มีเสน่ห์มากจริง ๆ จองอูได้ร้องเยอะขึ้นแล้ว T T ส่วนพี่แทอิล โดยอง แฮชานก็คือสุดยอดอยู่แล้ว แทบัก!
THAISUB | NCT 127 - FOCUS
มุมมอง 1.1K3 ปีที่แล้ว
SONG - FOCUS ARTIST - NCT 127 ALBUM - 3rd ALBUM : STICKER TITLE th-cam.com/video/1oYWnbTSang/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - genius.com/Nct-127-focus-lyrics ถ้าเธอชอบทะเลก็อย่าไปชอบเขานะ ใดใดก็คือเสียงแจฮยอนเพลงนี้เซ็กซี่มากกกกก ใจบางเลย ; ;
THAISUB | NCT 127 - ROAD TRIP
มุมมอง 2393 ปีที่แล้ว
SONG - ROAD TRIP ARTIST - NCT 127 ALBUM - 3rd ALBUM : STICKER TITLE th-cam.com/video/1oYWnbTSang/w-d-xo.html THANK YOU // HANGUL - genius.com/Nct-127-road-trip-lyrics มาช้ามากเพราะอยากทำซับให้มุ้งมิ้งๆ ไปลองโปรแกรมมา สรุปไม่รอดค่ะ T T ถ้าแปลตรงไหนผิดพลาดขออภัยด้วยนะคะ และก็เรามีแพลนจะแปลอีก 4-5 เพลงที่เราชอบด้วย สำหรับอัลบั้มนี้ชอบทั้งไตเติ้ลและ side track เลยค่ะ
THAISUB | RED VELVET - Pushin' N Pullin'
มุมมอง 5K3 ปีที่แล้ว
THAISUB | RED VELVET - Pushin' N Pullin'
THAISUB | D.O. , WONSTEIN - I'M GONNA LOVE YOU
มุมมอง 2603 ปีที่แล้ว
THAISUB | D.O. , WONSTEIN - I'M GONNA LOVE YOU
THAISUB | NCT DREAM - LIFE IS STILL GOING ON
มุมมอง 2533 ปีที่แล้ว
THAISUB | NCT DREAM - LIFE IS STILL GOING ON
THAISUB | TOMORROW X TOGETHER - ANTI-ROMANTIC
มุมมอง 9263 ปีที่แล้ว
THAISUB | TOMORROW X TOGETHER - ANTI-ROMANTIC
แปลดีมาก ละมุนสุดจากที่ดูๆมาเลย
พลงหวานมากเลยยยย ขอบคุณซับนะคะ
เพลงน่ารัก แล้วก็ความมายดีมากๆเลยค่ะ💗
นิกกาในเพลงนี่แปลว่าอะไรหรอครับ😂
ไม่แน่ใจว่านิกกาท่อนไหน 😅 Bonita (ภาษาสเปน) - แปลว่า สวย, น่ารักค่ะ 네가 - แปลว่า คุณ ค่ะ
นี่แหละ แปลถูกภาษาสวยเก่งมากเลยค่ะ😭😭😭💛💛💛✨✨ เราอยากแปลเก่งแบบนี้มั้งจัง
เพลงนี้มีท่อนฮุคไหมครับ
คิดว่าน่าจะ 0:56 นะคะ😅
699🍀
ภาษาสวยค่ะ🥰🥰💗💗👏🏻👏🏻
💖
❤️ Harry's
เพลงแอบเศร้านะคะ😣 ขอบคุณที่ทำซับค่ะ♥️
하루하루 네가 좋다고
เพลงนี้เพราะมาก ชอบชายนี่กับแนวเพลงฟังสบายแบบนี้มากเลย เหมาะกับพวกเค้ามาก ขอบคุณสำหรับซับนะคะ ฟังครั้งแรกติดหูเลยอยากรู้ความหมาย
ซับสวยมากเลยค่ะ เพิ่งเห็นว่ามีคนแปลเพลงนี้ด้วยชอบเพลงนี้ของน้องเค้กมากๆ เป็นกำลังใจให้นะคะ
ฟอนต์สวยมากค่า ทำสวยมากเลยยยย ส่วนตัวชอบเพลงนี้มากเลยค่ะในอัลบั้ม ❤️❤️❤️
ตามมาฟังเพราะน้องมาร์คลงในigs
ขอบคุณมากเลยค่าาาาาา
แปลได้น่ารักมากเลยค่ะค่ะ อ่านละอมยิ่ม ตกแต่งก็น่ารักมากเลยค่า 🥺💕
เรากำลังรู้สึกผิดหวังกับตัวเองเลยหาเพลงฟังไปเรื่อยๆจนมาเจอที่คุณทำซับ ขอบคุณมากเลยนะคะที่แปลเพลงนี้ออกมามันทำให้เราปลดล็อคความรู้สึกตัวเองหลายๆอย่างเลย เป็นกำลังใจให้คุณทำต่อไปนะคะ ขอบคุณสำหรับซับสวยๆนะคะ
ดีใจที่ซับของเราทำให้ตัวเองรู้สึกดีขึ้นนะคะ มีกำลังใจเล็กๆ ให้คุณอยู่ตรงนี้ ขอให้มีวันที่สดใสทุก ๆ วันนะคะ 🌈🌼💝
ซับสวยมากกกกกกกกก
ฉันรัก red velvet
ซับสวยมากค่ะ
รับบทนางร้องไห้ นึกถึงวันที่แยกย้ายกันเติบโต
ทำซับน่ารักมากกกกๆกๆกเลยค้าบบบ💗💗💗
a self love anthem
* แก้ท่อนร้อง 2:05 เป็น Jeongwoo . . ขออภัยในความผิดพลาดด้วยนะคะ
เพิ่งไปเจอเพลงนี้มาเลย ฟังแล้วแบบทำไมมันเจ็บจุง พอรู้ความหมายฮื่อ อยากจะร้อง ขอบคุณที่แปลให้ฟังนะคะ TT 💗✨
ชอบฟอนต์จังเลยค่ะ รบกวนขอชื่อฟอนต์น่อยได้มั้ยคะ
ฟ้อนต์ไทย FC Palette / เกาหลี UhBee MiMi ค่ะ
ขอบคุณที่แปลนะคะ ความหมายดีมาก💗
เพลงความหมายดีมาก ปรัชญาชีวิตสุด ขอบคุณสำหรับคำแปลเพลงนี้นะคะ
แต้งซับค่ะ❤️❤️❤️
ขอบคุณสำหรับซับค่ะ น่ารักและอ่านง่ายมาก ๆ แปลดีมาก ๆ ด้วย 🥺✨🤍🫶🏻
ชอบมาก หามานาน ขอบคุณน้าา ช่องนี้ทำซับสวยจริง😳
ฟังแล้วเขินยังไงไม่รู้
❤
แบบคนที่เราชอบให้เพลงนี้เรา เราเลยมาหาคําแปลคือเรานั่งเขินไม่ไหวแล้วค่ะอ้าก86*7%8383฿&36%7%7%฿%&&372฿%&%7%77
เพลงน่ารักมากกกเลยค่ะ
เพลงว่าน่ารักแล้ว เจอคำแปลยิ่งเขินหนักมากค่ะ น่ารักจัง
จริงงง เอาซะเขินไปชาติหน้าอะะ
นาทีที่ 2.05 ท่อนจองอูรึเปล่าคะ
ท่อนจองอูค่ะ
แก้ไขใน CC แล้วนะคะ ขอบคุณที่แจ้งและขออภัยในความผิดพลาดด้วยค่ะ T_T
หุบยิ้มไม่ได้เลอ
หุบยิ้มไม่ได้เลยค่ะ ขอบคุณที่ทำซับนะค้าา💙
เพลงนี้ติดอยู่ในหัวทั้งวันพร้อมกับเพลงjikjin
ขอบคุณสำหรับซับค่ะ เพลงน่ารักไม่ไหวแล้ว
ซาฮิเสียงละมุนมากก🥰
ขอบคุณนะคะที่แปลให้ ดีใจมากๆ
Cái FMV nhiều cảm xúc nhất. Tuyệt đẹp ❤️
0üüä0äüüüüäääääää
ซับดีมากๆเลยค่า ขอบคุณนะคะ💖💖💖💖
แปลอ่านสมูทมาเลยค่ะ🥺💖 ขอบคุณนะคะะะะ
อ่านเรื่องนี้ได้ที่ไหนง่ะ
Kakoa webtoon งับ ชื่อเรื่อง แปลงโฉมเธอจนเจอรัก ค่ะ