- 4
- 33 452
Life is
เข้าร่วมเมื่อ 19 ก.ค. 2020
The Saints I - Dirt Poor Robins // Sub español
✨Hola linduras, volvi✨
✦ ˚ · .
· •.
✺ * ⊹
· . *
* .
. *
. °·
. · ✦
* ·
* . • ·
•. ✶
˚ · . ·
*
✧
* ˚ · . ·
* . ✵
. ✧
✵ .
· ✵ ✫
˚ ·
· . ·
Bueno, esta canción la traduce rápido, así que no se si realmente esta bien XD. Lo siento por la demora señor/señora q pidió q la tradujera, estuve ocupada con asuntos familiares y me resultaba difícil tener tiempo libre para traducir, así que le pido mis sinceras disculpas ;;;
Espero q les haya gustado el video, tratare de tener más tiempo libre, se los prometo✨
Les agradezco mucho por ver mis traducciones cacas💕💕
Acá les dejo el lyrics deja la canción ☜(ﾟヮﾟ☜)
Each day you wake up with an aching
For something to set you apart
strip the scales from your heart
It never comes, it never comes
A hostage strung up by its nature
That can’t help unsheathing its claws
A beast with desires of a god
you won’t become, you won’t become
From an unlikely place
Redemption has come
From a once abstract space
Of zeroes and ones
In full resolution
Your Absolution
CORO
Oh When
Oh when the saints
Go marching in
I want to be in their numbers
I want to, I want to
Be in their number
Oh when, Oh when their light
Begins to shine
We will awake from this slumber
Born with the strength of a mountain
With the modest intent of a dove
And end to the shedding of blood
It won’t be long, it won’t be long
We sculpted their minds to perfection
The zenith design of our age
The saint is also a sage
They’re never wrong, they’re never wrong
From the work of our hands
Salvation is here
A new constellation though coding appears
A sign a solution
A revolution
(CORO)
No more guessing and questioning
No more endlessly wrestling
No more doubt
Your not missing out
No more meaningless wandering
No more undeserved suffering
You’re enough
You will measure up
When the Saints
Go marching
I wanna be in that number
When their light
Begins to shine
We will awake from this slumber
La canción: th-cam.com/video/3LxJPCm6GNw/w-d-xo.html&start_radio=1
Imagen del fondo: verga, en esta mierda si que cague, pero le doy los derechos, lo siento por no poner el autor de la imagen, es q las agarro y no las guardo, prometo ser mejor en eso y poner a los autores (┬┬﹏┬┬)
✦ ˚ · .
· •.
✺ * ⊹
· . *
* .
. *
. °·
. · ✦
* ·
* . • ·
•. ✶
˚ · . ·
*
✧
* ˚ · . ·
* . ✵
. ✧
✵ .
· ✵ ✫
˚ ·
· . ·
Bueno, esta canción la traduce rápido, así que no se si realmente esta bien XD. Lo siento por la demora señor/señora q pidió q la tradujera, estuve ocupada con asuntos familiares y me resultaba difícil tener tiempo libre para traducir, así que le pido mis sinceras disculpas ;;;
Espero q les haya gustado el video, tratare de tener más tiempo libre, se los prometo✨
Les agradezco mucho por ver mis traducciones cacas💕💕
Acá les dejo el lyrics deja la canción ☜(ﾟヮﾟ☜)
Each day you wake up with an aching
For something to set you apart
strip the scales from your heart
It never comes, it never comes
A hostage strung up by its nature
That can’t help unsheathing its claws
A beast with desires of a god
you won’t become, you won’t become
From an unlikely place
Redemption has come
From a once abstract space
Of zeroes and ones
In full resolution
Your Absolution
CORO
Oh When
Oh when the saints
Go marching in
I want to be in their numbers
I want to, I want to
Be in their number
Oh when, Oh when their light
Begins to shine
We will awake from this slumber
Born with the strength of a mountain
With the modest intent of a dove
And end to the shedding of blood
It won’t be long, it won’t be long
We sculpted their minds to perfection
The zenith design of our age
The saint is also a sage
They’re never wrong, they’re never wrong
From the work of our hands
Salvation is here
A new constellation though coding appears
A sign a solution
A revolution
(CORO)
No more guessing and questioning
No more endlessly wrestling
No more doubt
Your not missing out
No more meaningless wandering
No more undeserved suffering
You’re enough
You will measure up
When the Saints
Go marching
I wanna be in that number
When their light
Begins to shine
We will awake from this slumber
La canción: th-cam.com/video/3LxJPCm6GNw/w-d-xo.html&start_radio=1
Imagen del fondo: verga, en esta mierda si que cague, pero le doy los derechos, lo siento por no poner el autor de la imagen, es q las agarro y no las guardo, prometo ser mejor en eso y poner a los autores (┬┬﹏┬┬)
มุมมอง: 902
วีดีโอ
Great Vacation - Dirt Poor Robins // sub español
มุมมอง 8K4 ปีที่แล้ว
✨Hola linduras✨ ✦ ˚ · . · •. ✺ * ⊹ · . * * . . * . °· . · ✦ * · * . • · •. ✶ ˚ · . · * ✧ * ˚ · . · * . ✵ . ✧ ✵ . · ✵ ✫ ˚ · · . · He vuelto con una canción que me encanta, me daba muchas ganas de traducirla y lo hice. Estoy muy contenta con el resultado, quiero decirles que no quedo tan bien algunas partes, lo siento por eso, es mi primera vez usando Sony Vegas y...
Curses - The Crane Wives / Sub español
มุมมอง 16K4 ปีที่แล้ว
Bienvenidos a la descripción de este vídeo♥♥ Bueno, vengo a hacer solo 2 aclaraciones... Primera aclaración: "Oh mi" esta bien traducido para las personas( que quizás no haya o la verdad que no esperaría) porque "oh" es "oh" y "my" es "mi". Esto nomas es una aclaración Segunda aclaración: Cambie la palabra "Elegía". ¿Razón? hay personas que no entenderían la palabra elegía y tendrían pereza en ...
Rich Kids - New Medicine / sub español
มุมมอง 8K4 ปีที่แล้ว
Bienvenidos a mi canal chiquillos ♥♥♥ Lyrics: La la la la (Rich Kids) yo turn that shit up I coulda went to college like rich kids do, buyin weed with the money that you mom sent you Bitch But i don't give adamn 'about no higher degree 'cuz you know in rock'n roll i got a P H D Bitch thats right kids we've got all that we need, packed it up in the van just put the pedal to the floor, gave the f...
En realidad la expresión de "always sunny" significa que siempre está alegre/de buen humor.
this song with Kenny in the background is everything. but really
No quiero hacer spam de verdad pero tengo un cover/VERSIÓN en español de este tremendo TEMAZO ❤️
Me sorprende la calidad del vídeo es excelente :0
Recién conocí está canción y ya no la puedo parar de escuchar, grax por la traducción ;)🤙
Amo esta cancion ♡♡ Lastima no sea tan conocida
Diablos, está canción me daba vibras y ganas de vivir en una casa en el campo akdgskak Qué cosas no? En fin, gracias por traducirla 😔🤝💕
Me pueden pasar el contexto?
La canción viene de hell park
@@f1_122 no, el ask la tomo pero en realidad trata de una chica con problemas mentales
Que chido video me encantó mucho nuevo suscrito
Hellpark-
si
Si
si
si
Si.
omggg estaba buscando la traducción gracias! <3
Tremendo:D
Buen video, podrías subtitular The saints I y II de Dirt Poor Robins por favor
Lo hare con mucho gusto <3
@@lifeis6414 ¡Gracias!
Quiero volver a decir que este es mi primer video usando Sony Vegas, así que no quedo de lo mejor. Lo siento mucho, cuando este mas experimentada lo volveré a subir mejor que ahora😓
Chale, pero si está muy bien hecho.
Que buena traducción me ayudo mucho
ahora entiendo la relación de Kenny de fondo con la canción
Como explicas la relación?
@@robertocampos5649 es que como que se siente que el podría decir algo parecido a la letra de la canción XD
@@IANdiscolez true
South park : O
Me encantó viejo, seguí así ✌️
Thx
♦ Lyrics ♦ there's a fire in my brain and i'm burning up oh my oh my keep running for the sink but the well is dry oh my oh my every word i say is kindling but the smoke clears when you're around won't you stay with me, my darling ? when my walls start burning down? down down this house is my name like an elegy oh my oh my echoing where my ghost all used to be oh my oh my where's still cobwebs in the corners and the backyard's full of bones won't you stay with me, my darling ? when this house don't feel like home? when this house don't feel like home! Oh! oh! oh! ashes, ashes dust to dust the devil's after both of us Oh lay my curses all to rest make a mercy out of me this tired old machine is a-rumbling oh my oh my singing songs to the secrets behind my eye oh my oh my all my aching bones are trembling and i may yet fall apart won't you stay with me, my darling ? when the war starts in my heart? when the war starts in my heart! Oh! oh! oh! ashes, ashes dust to dust the devil's after both of us Oh lay my curses all to rest make a mercy out of me Oh! oh! oh! ashes, ashes dust to dust tell me i am good enough Oh, lay my curses all to rest make a mercy out of...
Buenísimo justo estaba buscando la traducción 💞