Latin Everywhere
Latin Everywhere
  • 49
  • 7 172
Pushkin - Dīlēxī dominam / Я вас любил
A Latin translation of a short poem by Alexander Pushkin (1799-1837) by Tatiana V. Vasyilyeva (1942-2002).
Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere:
texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song.
Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere &
patreon.com/LatinEverywhere
Follow me on Twitter: pieter_vynckier ​
© Pieter Vynckier
music composed by L. van Beethoven, played by Pieter Vynckier
มุมมอง: 105

วีดีโอ

Pushkin - Tē diligēbam / Я вас любил
มุมมอง 168หลายเดือนก่อน
A Latin translation of a short poem by Alexander Pushkin (1799-1837) by Roman Władysław Ciesiulewicz (1905-1987). Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere & www.patreon.com/LatinEverywhere Follow me on Twitter: ...
Corānus Latīnus (L. Marracci) - Sūra 105
มุมมอง 41หลายเดือนก่อน
Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. In this video I read and explain in Latin the Latin text of Sura 105 in Marracci's 1698 translation of the Holy Quran. Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere & www.patreon.com/LatinEverywhere Follow me on Twit...
Historia dē prēliīs Alexandrī Magnī, III, §17, 3-5
มุมมอง 48หลายเดือนก่อน
Intro - 00:00 Reading and translation - 03:09 Outro - 09:27 Dictionary exercise available for Patreon supporters! Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere & www.patreon.com/LatinEverywhere Follow me on Twitter: ...
Jacopo Cassetti - Jūditha triumphāns - pars 1
มุมมอง 862 หลายเดือนก่อน
Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere www.patreon.com/LatinEverywhere prooemium - 00:00 Jūditha triumphāns, prīma pars Latīnē explicāta - 02:22 exōrdium - 03:41 Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. Follow me on Twitter: Pieter_Vyncki...
Corānus Latīnus (L. Marracci) - Sūra 109
มุมมอง 723 หลายเดือนก่อน
Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. In this video I read and explain in Latin the Latin text of Sura 109 in Marracci's 1698 translation of the Holy Quran. Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere & www.patreon.com/LatinEverywhere Follow me on Twit...
Philippus Orlik et Pacta et Cōnstitūtiōnēs lēgum lībertātumque Exercitūs Zaporoviēnsis
มุมมอง 823 หลายเดือนก่อน
Pellicula in quae intrōdūcō hetmannum Philippum Orlik et ab eō scrīptam Cōnstitūtiōnem. Prooemium - 00:00 Parva historia dē Philippō Orlik - 00:43 Dē Pactīs et Cōnstitūtiōnibus lēgum lībertātumque Exercitūs Zaporoviēnsis - 03:03 Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. Supp...
Corānus Latīnus (L. Marracci) - Sūra 112
มุมมอง 964 หลายเดือนก่อน
Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. In this video I read and explain the Latin text of Sura 112 in Marracci's 1698 translation of the Holy Quran. Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere & www.patreon.com/LatinEverywhere Follow me on Twitter: twit...
Latin inscription, Bodleian Library, Oxford
มุมมอง 384 หลายเดือนก่อน
Short Latin inscriptions above the main entrance of the Bodleian Library, University of Oxford Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. Support Latin Everywhere on Patreon: www.buymeacoffee.com/latineverywhere www.patreon.com/LatinEverywhere © Pieter Vynckier music composed...
Latin in runes
มุมมอง 1164 หลายเดือนก่อน
Runes were used to write Latin too. In this video we have a look at some medieval inscriptions from Norway and Sweden. Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere www.patreon.com/LatinEverywhere For more on runes and medieval Norway: youtube.com/@UCXCxNFxw6iq-Mh4uIjYvufg intro - 00:00 preliminary remarks - 00:57 Burseryd inscription, Sweden (Sm 49) - 03:14 poetry from Bergen,...
Corānus Latīnus (L. Marracci) - Sūra 114
มุมมอง 774 หลายเดือนก่อน
Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere & www.patreon.com/LatinEverywhere Follow me on Twitter: Pieter_Vynckier © Pieter Vynckier music composed by L. van Beethoven, played by Pieter Vynckier
Corānus Latīnus (L. Marracci) - Sūra 1
มุมมอง 2125 หลายเดือนก่อน
Worksheets available on Patreon: www.patreon.com/LatinEverywhere prooemium - 00:00 dē Corānō Latīnō - 00:47 Sūra 1 Latīnē explicāta - 01:50 exōrdium - 05:29 Latin Everywhere by Pieter Vynckier, Latin teacher, reading Latin everywhere: texts from all authors and eras, inscriptions I stumble upon and the occasional song. Support Latin Everywhere: www.buymeacoffee.com/latineverywhere & www.patreon...
Gaasbeek Castle - Latin inscription
มุมมอง 1145 หลายเดือนก่อน
Gaasbeek Castle - Latin inscription
Review of 'Sodales'
มุมมอง 1086 หลายเดือนก่อน
Review of 'Sodales'
Female Latin poet: Johanna Otho - Laus veterum poētārum
มุมมอง 516 หลายเดือนก่อน
Female Latin poet: Johanna Otho - Laus veterum poētārum
Johanna Otho - Laus veterum poētārum
มุมมอง 1146 หลายเดือนก่อน
Johanna Otho - Laus veterum poētārum
Roman Latin in Norway
มุมมอง 3177 หลายเดือนก่อน
Roman Latin in Norway
Hymnus Ucraīnae - National hymn of Ukraine in Latin
มุมมอง 3077 หลายเดือนก่อน
Hymnus Ucraīnae - National hymn of Ukraine in Latin
Latin inscriptions in Averbode abbey - church
มุมมอง 767 หลายเดือนก่อน
Latin inscriptions in Averbode abbey - church
Laudātiō Borysthenis
มุมมอง 997 หลายเดือนก่อน
Laudātiō Borysthenis
Laudātiō Borysthenis, a Ukrainian poem in Latin by Feofan Prokopovich
มุมมอง 817 หลายเดือนก่อน
Laudātiō Borysthenis, a Ukrainian poem in Latin by Feofan Prokopovich
Latin inscriptions in Averbode abbey - churchyard
มุมมอง 628 หลายเดือนก่อน
Latin inscriptions in Averbode abbey - churchyard
In memoriam: Maksym Kryvtsov / Максим Кривцов
มุมมอง 838 หลายเดือนก่อน
In memoriam: Maksym Kryvtsov / Максим Кривцов
Latin inscription in Herk-de-Stad - 2
มุมมอง 519 หลายเดือนก่อน
Latin inscription in Herk-de-Stad - 2
Christmas carol
มุมมอง 1239 หลายเดือนก่อน
Christmas carol
Latin inscription in Herk-de-Stad - 1
มุมมอง 749 หลายเดือนก่อน
Latin inscription in Herk-de-Stad - 1
Rusticatio Mexicana, an American epic poem in Latin - part 1
มุมมอง 4410 หลายเดือนก่อน
Rusticatio Mexicana, an American epic poem in Latin - part 1
Rūsticātiō Mexicāna - pars 1
มุมมอง 4110 หลายเดือนก่อน
Rūsticātiō Mexicāna - pars 1
A Latin inscription near Leuven - Bovenlo
มุมมอง 12710 หลายเดือนก่อน
A Latin inscription near Leuven - Bovenlo
Dē fluviō Nesae mōnstrō
มุมมอง 8010 หลายเดือนก่อน
Dē fluviō Nesae mōnstrō

ความคิดเห็น

  • @FahdBrahimBaya
    @FahdBrahimBaya 7 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Hallo meneer ik ben Fahd van 1aW

  • @BrandonBoardman
    @BrandonBoardman 24 วันที่ผ่านมา

    Metrum huius poēmatis mihi valdē placet. Grātiās.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 23 วันที่ผ่านมา

      Gaudeō pelliculam tibi placuisse.

  • @einSteppenwolf
    @einSteppenwolf หลายเดือนก่อน

    Я вас любил: любовь ещё, быть может, В душе моей угасла не совсем; Но пусть она вас больше не тревожит; Я не хочу печалить вас ничем. Я вас любил безмолвно, безнадежно, То робостью, то ревностью томим; Я вас любил так искренно, так нежно, Как дай вам Бог любимой быть другим.

  • @elenaruelens8300
    @elenaruelens8300 2 หลายเดือนก่อน

    🫶🫶

  • @RobertFuszenecker
    @RobertFuszenecker 3 หลายเดือนก่อน

    Macte! Gratias plurimas.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 3 หลายเดือนก่อน

      Grātiās tibi agō quod pelliculam spectāvistī.

  • @mujomuric446
    @mujomuric446 4 หลายเดือนก่อน

    Laus Deo, Domino saeculorum, 2(3) Miseratori, Misericordi, 3(4) Dominatori diei iudicii. 4(5) Te colimus et imploramus opem tuam.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 4 หลายเดือนก่อน

      Nōn bene intellegō quid mihi dīcere velīs.

  • @mujomuric446
    @mujomuric446 4 หลายเดือนก่อน

    Bravo

  • @kleinmapping
    @kleinmapping 4 หลายเดือนก่อน

    That could come from the Pope. I like it Directly subbed

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 4 หลายเดือนก่อน

      Thanks for your kind words.

  • @nichovl
    @nichovl 5 หลายเดือนก่อน

    Raedārius doctus!

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 4 หลายเดือนก่อน

      Grātiās, certē raedārius sum.

    • @nichovl
      @nichovl 4 หลายเดือนก่อน

      @@LatinEverywhere 🤣

    • @mujomuric446
      @mujomuric446 4 หลายเดือนก่อน

      Salve magister

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 4 หลายเดือนก่อน

      Salvē!

  • @صبريبنبوزيد
    @صبريبنبوزيد 5 หลายเดือนก่อน

    Optimum consilium !

  • @tiziocaio2631
    @tiziocaio2631 5 หลายเดือนก่อน

    Great idea!

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 5 หลายเดือนก่อน

      Thank you! A new Sura has been recorded and is coming soon.

  • @zmaja
    @zmaja 5 หลายเดือนก่อน

    Salve! Discipula sum (adulta), "autodidacta" ut dicitur. 👋

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 5 หลายเดือนก่อน

      Salvē, grātiās tibi agō quod pelliculās meās spectās. Spērō eās tibi ūtilēs esse.

  • @elenaruelens8300
    @elenaruelens8300 5 หลายเดือนก่อน

    Elena Ruelens 2A 😂😂

  • @zmaja
    @zmaja 5 หลายเดือนก่อน

    Hahae, optime! 👏👏

  • @einSteppenwolf
    @einSteppenwolf 5 หลายเดือนก่อน

    2:54 The Dutch "wapen," as well as the German "Wappen" are called "coat of arms" in English.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 5 หลายเดือนก่อน

      Yes, you are right and I actually knew that and made the mistake nonetheless. I think it is too late to fix it, but thanks for letting me know.

  • @tanhuichuin9696
    @tanhuichuin9696 5 หลายเดือนก่อน

    Gratia mihi est pellicula tua. Spero plus a te videturus.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 5 หลายเดือนก่อน

      Grātiās tibi agō.

  • @nichovl
    @nichovl 5 หลายเดือนก่อน

    Gātiās tibi, amīce! Pelliculae valdē dēlectant!

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 5 หลายเดือนก่อน

      Verba tua iucunda mē dēlectant.

  • @elenaruelens8300
    @elenaruelens8300 5 หลายเดือนก่อน

    2a 🤘

  • @waldenpoetry
    @waldenpoetry 6 หลายเดือนก่อน

    Carmina diversa Johannae Othoniae valde mihi placent! Legenda sunt! Macte!

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 6 หลายเดือนก่อน

      Grātiās! Fortasse aliās pelliculās dē carminibus eius edam. Quid est tuum carmen eius dīlēctissimum?

  • @elenaruelens8300
    @elenaruelens8300 7 หลายเดือนก่อน

    👏👏

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      Grātiās tibi, Elena.

  • @Timotheus-Secundus-Marcellus
    @Timotheus-Secundus-Marcellus 7 หลายเดือนก่อน

    Iūcundum audītū!

  • @briseboy
    @briseboy 7 หลายเดือนก่อน

    One supposes its better than Uzbek or Ubangi Latin, two other likely sources...

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      There are much more Latin texts and inscriptions preserved from after antiquity. So if one reads Latin from Norway, it is mostly written by Norwegians in medieval times or later. This inscription was written in antiquity in the Roman empire. For a lot of people it is perhaps unexpected that it has been found in Norway. Hence the title 'Roman Latin'. (PS: I know of one Roman inscription in Latin, unlegible, unfortunatly, from present day Uzbekistan.)

  • @karlcarlsen9664
    @karlcarlsen9664 7 หลายเดือนก่อน

    Could Libertinus be a libertus, a freed men, a former servus. I do think so but i am no expert. At least a descendant of a servus is likley, or not?

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      A freedman becoming a local official, is unlikely, if not impossible. That his name is derived from a (distant) freed ancestor is possible, but it would be uncommon: having an ancestor who was a slave, was not something one proudly boasted about. Nevertheless, 'libertinus' is the legal term used for former slaves and their offspring. The problem is, that this inscription is, as far as I know, the only instance of Libertinus as a personal name. I haven't found it as such in any other inscription, ancient text or papyrus. (If anyone has, please let us know.) So, my answer is: we don't know, really.

  • @stockholmkyiv
    @stockholmkyiv 7 หลายเดือนก่อน

    Keeping the language alive ❤

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      Ita, linguam Latinam vivit.

  • @ArtemDidyk-m8u
    @ArtemDidyk-m8u 7 หลายเดือนก่อน

    Я не знаю, що мені потрібно було дивитися, щоб ось це попало мені в рекомендаціях

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      TH-cam works in mysterious ways.

  • @jakederik
    @jakederik 7 หลายเดือนก่อน

    As a half Ukrainian, Slava!

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      Слава Україні!

  • @Karakanow
    @Karakanow 7 หลายเดือนก่อน

    Wciąż brzmi chujowo

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      If you don't like it, no problem. Thanks for listening anyway.

    • @Karakanow
      @Karakanow 7 หลายเดือนก่อน

      Twój głos był w miare git@@LatinEverywhere

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      @@Karakanow Thanks.

  • @ahwabanmukherjee5065
    @ahwabanmukherjee5065 7 หลายเดือนก่อน

    Cfbr

  • @idiomasparatodos3439
    @idiomasparatodos3439 7 หลายเดือนก่อน

    Beautiful language

  • @markusoliverasagtg9704
    @markusoliverasagtg9704 7 หลายเดือนก่อน

    awesome!

  • @mykytka7133
    @mykytka7133 7 หลายเดือนก่อน

    Cool! I'm shocked how the Latin lyrics fit the melody

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      That was the intention, glad you liked it.

  • @tracys5911
    @tracys5911 7 หลายเดือนก่อน

    Gratias tibi ago! Double Bonus: Latin AND a beautiful church and a small amount of history about the Norbertines! Guess that is actually a triple bonus. Your pronunciation of the Latin is very appreciated by this viewer! Looking forward to more videos.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      Thank you for your kind words. More videos are certainly planned.

  • @RobertFuszenecker
    @RobertFuszenecker 7 หลายเดือนก่อน

    Optima est pellicula a te facta, magister Petre! Gratias tibi ago.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      Gratias tibi pro iucunda verba tua.

  • @RobertFuszenecker
    @RobertFuszenecker 7 หลายเดือนก่อน

    Gratias maximas, magister, valide iucundum erat eam pelliculam spectare.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 7 หลายเดือนก่อน

      Gaudeo pelliculam tibi placere!

  • @ludmylashevchenko1816
    @ludmylashevchenko1816 8 หลายเดือนก่อน

    Gratias ago!

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 8 หลายเดือนก่อน

      Tibi grātiās agō!

  • @olgaknzh8356
    @olgaknzh8356 8 หลายเดือนก่อน

    Thank you for the translation! Maksym dreamed so much of his poems spreading around the world. Continue to transmit his Light

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 8 หลายเดือนก่อน

      Дякую за гарні слова.

  • @vlad_medianyk
    @vlad_medianyk 8 หลายเดือนก่อน

    That's so cool! thanks and good luck with further videos! Tibi gratias ago!

  • @edkadyszewski705
    @edkadyszewski705 9 หลายเดือนก่อน

    I tried but could not like your video.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 9 หลายเดือนก่อน

      Thank you! I like comments even more. 🙂 (I don't know why you couldn't like the video. It should be possible.)

  • @Steve-Cross
    @Steve-Cross 10 หลายเดือนก่อน

    That was very interesting. Thank you. I would think this is a Roman Catholic church and school. It is interesting that the sisters home has become a child protection facility. Perhaps to little too late for some children, under the pastoral care of the catholic church.

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 10 หลายเดือนก่อน

      Yes, it is a Roman Catholic church and school. Christians in Belgium are predominantly Catholic and there are very many Catholic schools in Belgium.

  • @Lizzywizzewoy
    @Lizzywizzewoy 11 หลายเดือนก่อน

    Awesome! I'm looking forward to learning more 🤗

    • @LatinEverywhere
      @LatinEverywhere 10 หลายเดือนก่อน

      More is coming, normally once a week.

  • @elenaruelens8300
    @elenaruelens8300 11 หลายเดือนก่อน

    Go Vyckie🎉🎉🎉🎉

  • @LukeRanieri
    @LukeRanieri 4 ปีที่แล้ว

    Oh it’s adorable! Really great. Bravo