วีดีโอ

Merci d'avoir commenté la vidéo que nous avons enregistrée il y a 20 ans. nous sommes conscients que nous n'avons pas les compétences techniques pour effectuer avec précision. le but des vidéos publiées ici est une façon pour nous d'avoir à portée de main les danses que nous avons faites dans le passé, et de ne pas oublier les pas. pas d'affaires, juste du plaisir comme le font la plupart des groupes folk internationaux.

merci beaucoup, c'est une vidéo d'il y a quelque temps, on a un peu vieilli et c'est plus dangereux de voler.

Voler plus difficile mais l'atterrissage pour les filles pas facile non plus,je connais bien!!!!merci de votre réponse,longue vie et bonne soirée,une Auvergnate !!!😍😍😍

Ti ringraziamo per la segnalazione, e accettiamo volentieri suggerimenti su quale sia la versione corretta.Precisiamo che qui non stiamo vendendo niente, pubblichiamo solo dei video per averli in luogo a noi comodo e accessibile in quanto, magari non facciamo questa danza per molto tempo, rischiamo di dimenticare qualche passaggio. Per quanto riguarda le versioni, in effetti i gruppi che ballano un po' tutto il folk, non solo italiano ma anche estero e non sono originali del luogo, tendono a semplificare o a fare un mix delle varie versioni che hanno visto,a volte facendo delle vere e proprie nuove coreografie: lo facciamo per divertirci e lasciamo ai gruppi autoctoni il diritto di tramandare l'originale.

@@gruppotsambal9318 Non ho dubbio alcuno sulle vostre buone intenzioni , il problema, a mio avviso, sta nel fatto che noi occitani siamo molto orgogliosi delle nostre tradizioni e di conseguenza dei nostri balli e mal sopportiamo chi se ne "appropria" in modo , passami il termine, approssimativo. La storia delle nostre valli è caratterizzata da sempre purtroppo da queste appropriazioni esterne , naturalmente non solo nell'ambito dei balli , che hanno contribuito all'impoverimento materiale e culturale delle nostre realtà. Quando ci si approccia a una tradizione sarebbe opportuno ,a mio avviso, evitare di costruire artificialmente marmellate indifferenziate usando a proprio uso, costume e divertimento ciò che più ci aggrada perché in tal modo si contribuisce a demolire quella tradizione a cui si fa riferimento. I balli delle nostre valli hanno significato perché inseriti in un contesto ben preciso di comunità con un profondo valore di caratterizzazione sociale e culturale e antropologica in cui ogni passo ogni figura ogni coreutica della danza non è semplice divertimento ma testimonianza di un appartenenza. Detto questo , ovviamente , nessun rancore e buon ballo a tutti. Eviva qui balo !

Grazie mille, ci proviamo per amore delle stupende danze tradizionali piemontesi

Potete inviarmela a questo indirizzo? beppefdc@virgilio.it grazie