- 8
- 282 897
Kraina Hucuła
เข้าร่วมเมื่อ 19 ก.พ. 2014
The Huculs – horses of the Eastern Carpathians
Produced by: Łukasz Grudysz
Text: Rafał Gużkowski
Narrator: Andzrzej Potocki
Camera Operator: Łukasz Grudysz
Factual Assistance: Władysław Brejta, Marek Gibała, Władysław Mróz, Yaroslav Zelenchuk, Myroslava Golovach, Myroslav Golovach
Technical Assistance: Yaroslav Zelenchuk, Paweł Mentelski, Marcin Kijowski, Tomasz Bartnicki
Translation: Cristian Drozdek
Narrator: Doug Famous
Music: Mykola Iliuk, Mychajlo Tafijczuk, Maciej Krupa, Agata Madejczyk, Enrico Cacace Digitaljuicer, Eric Palmer Digitaljuicer
The authors thank for help in making the film:
Kasa i Andrzejowi Nosiadek Stadnina Stary
Łupków, Agniszka Jackowska Bieszczadki Park Narodowy, Hubert Pochyła BieszczadzkiPark Narodowy, Stanisław Ciuba Stadnina Koni Huculskich „Gładyszów” w Regietowie,
Production: Panluka Studio, Karpacka Grupa Filmowa
The film was made at the request of the Experimental Division of the Institute of
Zootechnics - The State Research Institute Odrzechowa under the Cross BorderCooperation Programme Poland - Belarus - Ukraine 20072013 within the project “Creationof PolishUkrainian Centre of Breeding and Promotion of Hucul Horse“
Partners in the project: The Regional Association of Horse Breeders in Rzeszów, Sciencemanufacturing Association „Plemkonecentr” in Sołoczyn
Text: Rafał Gużkowski
Narrator: Andzrzej Potocki
Camera Operator: Łukasz Grudysz
Factual Assistance: Władysław Brejta, Marek Gibała, Władysław Mróz, Yaroslav Zelenchuk, Myroslava Golovach, Myroslav Golovach
Technical Assistance: Yaroslav Zelenchuk, Paweł Mentelski, Marcin Kijowski, Tomasz Bartnicki
Translation: Cristian Drozdek
Narrator: Doug Famous
Music: Mykola Iliuk, Mychajlo Tafijczuk, Maciej Krupa, Agata Madejczyk, Enrico Cacace Digitaljuicer, Eric Palmer Digitaljuicer
The authors thank for help in making the film:
Kasa i Andrzejowi Nosiadek Stadnina Stary
Łupków, Agniszka Jackowska Bieszczadki Park Narodowy, Hubert Pochyła BieszczadzkiPark Narodowy, Stanisław Ciuba Stadnina Koni Huculskich „Gładyszów” w Regietowie,
Production: Panluka Studio, Karpacka Grupa Filmowa
The film was made at the request of the Experimental Division of the Institute of
Zootechnics - The State Research Institute Odrzechowa under the Cross BorderCooperation Programme Poland - Belarus - Ukraine 20072013 within the project “Creationof PolishUkrainian Centre of Breeding and Promotion of Hucul Horse“
Partners in the project: The Regional Association of Horse Breeders in Rzeszów, Sciencemanufacturing Association „Plemkonecentr” in Sołoczyn
มุมมอง: 5 487
วีดีโอ
Гуцули - Коні Східніх Карпат
มุมมอง 24K9 ปีที่แล้ว
Автор фільму : Лукаш Грудиш Автор тексту: Рафал Гужковськ Текст читає: Сергій Осока Оператор: Лукаш Грудиш Консультанти: Владислав Брейта, Марек Гібала, Владислав Мруз, Ярослав Зеленчук, Мирослава Головач, Мирослав Головач Технічна допомога: Ярослав Зеленчук, Павел Ментельські Марцін Кійовські Переклад українською мовою: Юрій Тимофеюк Співпраця: Олена Гаран Музика: Микола Ілюк, Михайло Тафійчук...
Hucuły - Konie Karpat Wschodnich
มุมมอง 82K9 ปีที่แล้ว
Realizacja: Łukasz Grudysz Tekst: Rafał Gużkowski Czytał: Andzrzej Potocki Zdjęcia: Łukasz Grudysz Pomoc merytoryczna: Władysław Brejta, Marek Gibała, Władysła Mróz, Yaroslav Zelenchuk,Myroslava Golovach, Myroslav Golovach Pomoc technicnza Yaroslav Zelenchuk, Paweł Mentelski, Marcin Kijowski Muzyka: Mykola Iliuk, Mychajlo Tafijczuk, Maciej Krupa, Agata Madejczyk, Enrico Cacace Digitaljuicer, Er...
Kraina Hucuła - Polsko Słowackie Centrum Turystyki Konnej
มุมมอง 12K10 ปีที่แล้ว
Pięknie tu. Mieniące się w słońcu przydrożne kapliczki. Drewniane kościoły i cerkwie. Klify skalne i kopalnie nafty. Bystra woda, która brzegi rwie. Wschody i zachody słońca. Puszcza pełna osobliwości przyrody, stuletnie chałupy ze studniami, których nigdzie indziej już nie ma. Milczące buki przeniknięte historią żyjących tu narodów. Polne drogi i rozdroża. Bardziej zielona trawa i najbielszy ś...
Powitanie lata z koniem huculskim w Rudawce Rymanowskiej 2014
มุมมอง 3.4K10 ปีที่แล้ว
W dniach 7-8 czerwca 2014 r. w Rudawce Rymanowskiej miała miejsce impreza „Powitanie lata z koniem huculskim w Rudawce Rymanowskiej" będąca częścią projektu „Polsko Słowackie Centrum Turystki Konnej" dofinansowanej ze środków Programu Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska - Republika Słowacka 2007-2013. Organizatorem wydarzenia był Zakład Doświadczalny Instytutu Zootechniki PIB Odrze...
Koń huculski w kulturze Karpat - szkolenie Wierchnij Jaceniw 2014
มุมมอง 19K10 ปีที่แล้ว
W dniach 5-11 i 12-18 maja br. odbyły się kolejne szkolenia z liczby 22 zaplanowanych w ramach realizowanego projektu „Utworzenie Polsko Ukraińskiego Centrum Hodowli i Promocji Konia Huculskiego". Tym razem szkolenie przeprowadzono na Ukrainie, a tematem był „Koń Huculski w Kulturze Karpat".Centralnym miejscem szkolenia zorganizowanego przez Partnera nr. 2 projektu Naukowo-Produkcyjną Asocjację...
SZKOLENIE ZAPRZĘGOWE - Sztuka powożenia zaprzęgami konnymi
มุมมอง 55K10 ปีที่แล้ว
W dniach 06 09.04.2014 i 10 -13.04.2014 r. odbyły się 2 edycje szkolenia zaprzęgowego w ramach projektu „Polsko Słowackie Centrum Turystyki Konnej". Organizatorem szkolenia był Zakład Doświadczalny Instytutu Zootechniki w Odrzechowej. Szkolenie miało miejsce w Ośrodku Wczasów Zdrowotnych w Rudawce Rymanowskiej i obejmowało część teoretyczną i praktyczną, a prowadzącymi szkolenie byli: Tadeusz K...
Rozczyszczanie kopyt - szkolenie
มุมมอง 83K11 ปีที่แล้ว
Szkolenie w ramach projektu pn. „Utworzenie Polsko Ukraińskiego Centrum Hodowli i Promocji Konia Huculskiego" realizowanego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska Białoruś Ukraina 2007-2013. Prowadzący szkolenie: mistrz Józef Antczak, jeden z najbardziej lubionych i cenionych fachowców w Polsce.Gawędziarz, kawalarz, nauczyciel wielu młodych adeptów sztuki kowalskiej. Zawód kowala p...