![Samu](/img/default-banner.jpg)
- 42
- 798 593
Samu
Germany
เข้าร่วมเมื่อ 23 ธ.ค. 2014
Auf meinem Kanal geht es hauptsächlich um Motorradabenteuer, Motorradreisen, Reiseberichte und alles was mit Motorrad und Reise zu tun hat. Später werden auch Schrauber Tipps, Motorradtechnik, Zubehör und Motorradtests vorgestellt. Viel Spaß dabei.
6 month motorcycle trip: Episode 25 Georgia
Das ist die 25. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien und die Mongolei. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In dieser Folge seht ihr einen Teil von der Mongolei.
--------------------------------------------------------------------
In diesem Video durchqueren wir Georgien um weiter in die Türkei zu kommen. Wir fahren von Russland über die Grenze von Wladikawkas nach Stepansminda nach Georgien rüber. Wir machen dort einen Tag Pause und eine Wanderung. Wir fahren weiter bei super Wetter an Tiblissi vorbei bis nach Akhasikhe wo wir wieder einen Tag pause machen und uns die Burg Rabati anschauen. Am nächsten Tag geht es bis zur Grenze Grenze zur Türkei weiter. Im nächsten Video fahren wir durch die Türkei. Bleibt dran und viel Spaß beim Schauen :)
------------------------------------------------------------------
Wir fahren zwei Husqvarna TR650 Terra und hatten sechs Monate für die Tour Zeit. Der Start war am 01.05.2019 und Mitte Oktober waren wir wieder zu Hause. Insgesamt fuhren wir über 36.000km und sammelten knapp zwei TB an Daten in 13 Ländern. Zu jedem Land werden wir mindestens ein Video erstellen.
------------------------------------------------------------------
Route: Deutschland, Österreich, Ungarn, Rumänien, Bulgarien, Türkei, Georgien, Russland, Kasachstan, Usbekistan, Tadschikistan, Kirgisistan, Kasachstan, Russland, Mongolei, Russland, Georgien, Türkei, Bulgarien, Serbien, Ungarn, Österreich, Deutschland.
Samu auf Insta: samu.offtheroad
Samu auf Facebook: SamuOffTheRoad/
Meine Webseite: www.samuofftheroad.com/
Susis Webseite: www.elternreisezeit.net/
--------------------------------------------------------------------
In diesem Video durchqueren wir Georgien um weiter in die Türkei zu kommen. Wir fahren von Russland über die Grenze von Wladikawkas nach Stepansminda nach Georgien rüber. Wir machen dort einen Tag Pause und eine Wanderung. Wir fahren weiter bei super Wetter an Tiblissi vorbei bis nach Akhasikhe wo wir wieder einen Tag pause machen und uns die Burg Rabati anschauen. Am nächsten Tag geht es bis zur Grenze Grenze zur Türkei weiter. Im nächsten Video fahren wir durch die Türkei. Bleibt dran und viel Spaß beim Schauen :)
------------------------------------------------------------------
Wir fahren zwei Husqvarna TR650 Terra und hatten sechs Monate für die Tour Zeit. Der Start war am 01.05.2019 und Mitte Oktober waren wir wieder zu Hause. Insgesamt fuhren wir über 36.000km und sammelten knapp zwei TB an Daten in 13 Ländern. Zu jedem Land werden wir mindestens ein Video erstellen.
------------------------------------------------------------------
Route: Deutschland, Österreich, Ungarn, Rumänien, Bulgarien, Türkei, Georgien, Russland, Kasachstan, Usbekistan, Tadschikistan, Kirgisistan, Kasachstan, Russland, Mongolei, Russland, Georgien, Türkei, Bulgarien, Serbien, Ungarn, Österreich, Deutschland.
Samu auf Insta: samu.offtheroad
Samu auf Facebook: SamuOffTheRoad/
Meine Webseite: www.samuofftheroad.com/
Susis Webseite: www.elternreisezeit.net/
มุมมอง: 5 791
วีดีโอ
A day on our motorcycle trip through Russia - episode 24
มุมมอง 15Kปีที่แล้ว
Das ist die 24. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien und die Mongolei. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In dieser Folge seht ihr einen Teil von der Mongolei. In diesem Video, "Ein Tag auf unsere Motorra...
6 month motorcycle trip: Episode 23 Russia
มุมมอง 119Kปีที่แล้ว
Das ist die 23. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien und die Mongolei. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In dieser Folge seht ihr einen Teil von der Mongolei. In diesem Video fahren wir 6500km durch Russ...
Mongolia - we will return
มุมมอง 12Kปีที่แล้ว
Das ist die 22. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien und die Mongolei. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In dieser Folge seht ihr einen Teil von der Mongolei. In diesem Video trennen wir uns von Oliver u...
the wilderness of Mongolia episode 21
มุมมอง 14Kปีที่แล้ว
Das ist die 21 Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien und Mongolei. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In dieser Folge seht ihr ein Teil von der Mongolei. In diesem Video treffen wir uns endlich in Bajankho...
Mongolia - where the road ends
มุมมอง 13K2 ปีที่แล้ว
Das ist die 20. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien und Mongolei. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In dieser Folge seht ihr ein Teil von der Mongolei. In diesem Video zeigen wir zwei entspannte Reiseta...
A day on our journey in Mongolia Episode 19
มุมมอง 11K2 ปีที่แล้ว
Das ist die 19. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien und Mongolei. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In dieser Folge seht ihr ein Teil von der Mongolei. In diesem Video zeigen wir einen typischen Tag auf...
6 month motorcycle trip through Central Asia and Mongolia - episode 18 Mongolia
มุมมอง 17K2 ปีที่แล้ว
Das ist die 18. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien und Mongolei. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In dieser Folge seht ihr ein Teil von der Mongolei. In diesem Video überqueren wir die Grenze in die M...
6 month motorcycle trip through Central Asia and Mongolia - episode 17 Russia
มุมมอง 20K2 ปีที่แล้ว
Das ist die 17. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien und Mongolei. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradtour. In dieser Folge seht ihr Russland. In diesem Video überqueren wir die Grenze nach Russland und fahren n...
6 month motorcycle trip through Central Asia - episode 16 Kasachstan
มุมมอง 25K2 ปีที่แล้ว
Das ist die 16. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradtour. In dieser Folge seht ihr Kasachstan. In diesem Video starten wir an der Grenze von Kirgistan zu Kasachstan, wo mir a...
6 month motorcycle trip through Central Asia - episode 15 Kirgistan
มุมมอง 25K2 ปีที่แล้ว
Das ist die 15. Folge unserer Videoserie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradtour. In dieser Folge seht ihr Kirgistan. In diesem Video fahren wir durch Kirgistan. Wir starten aus Sary Tash und fahren...
6 month motorcycle trip through Central Asia - episode 14 Tajikistan and Kirgistan
มุมมอง 18K2 ปีที่แล้ว
Das ist die vierzehnte Folge unserer Serie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradtour. In diesem Folge seht ihr einen Teil von Tadschikistan. Wir werden mehrere Videos über Tadschikistan machen. In die...
6 month motorcycle trip through Central Asia - episode 13 Wakhan Valley
มุมมอง 26K3 ปีที่แล้ว
Das ist die dreizehnte Folge unserer Serie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien. Nachdem wir 2018 auf unserer ersten Motorradreise, einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradtour. In diesem Folge seht ihr einen Teil von Tadschikistan. Wir werden mehrere Videos über Tadschikistan machen. In die...
6 month motorcycle trip through Central Asia - episode 12 Pamir Highway
มุมมอง 37K3 ปีที่แล้ว
Das ist die zwölfte Folge unserer Serie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien. Nachdem wir 2018 einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In diesem Folge seht ihr ein Teil von Tadschikistan. Wir werden mehrere Videos über Tadschikistan machen. Im diesen Video fahren wir ein Teil von der ...
6 - monatige Motorradreise durch Zentralasien Folge 11 Bartang Valley
มุมมอง 78K3 ปีที่แล้ว
Das ist die elfte Folge unserer Serie von unserem Langzeit-Motorradabenteuer durch Zentralasien. Nachdem wir 2018 einen Unfall im Iran hatten und unsere geplante Route nicht fahren konnten, ist das unser zweiter Versuch für diese Motorradreise. In diesem Folge seht ihr Tadschikistan. Wir werden mehrere Videos über Tadschikistan machen. Im diesen Video fahren wir in das Bartang Valley. Wir waren...
6 month motorcycle trip through Central Asia - Episode 10 Pamir
มุมมอง 26K3 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle trip through Central Asia - Episode 10 Pamir
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 9 Tajikistan
มุมมอง 23K3 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 9 Tajikistan
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 8 Tajikistan
มุมมอง 36K3 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 8 Tajikistan
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 7 Uzbekistan
มุมมอง 27K4 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 7 Uzbekistan
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 6 Kasakhstan
มุมมอง 18K4 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 6 Kasakhstan
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 5 Russia
มุมมอง 29K4 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 5 Russia
6 month motorcycle travel in Central Asia in 4 Minutes
มุมมอง 10K4 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle travel in Central Asia in 4 Minutes
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 4 Georgia
มุมมอง 19K4 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle travel in Central Asia episode 4 Georgia
6 month motorcycle trip through Central Asia: 2nd episode Turkey
มุมมอง 17K4 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle trip through Central Asia: 2nd episode Turkey
6 month motorcycle trip through Central Asia: 1st episode
มุมมอง 22K4 ปีที่แล้ว
6 month motorcycle trip through Central Asia: 1st episode
#6 Armenia + Georgia - motorcycle trip through Caucasian Mountains
มุมมอง 8K5 ปีที่แล้ว
#6 Armenia Georgia - motorcycle trip through Caucasian Mountains
Danke für Eure großartigen Videos ❤️
Karaganda, ist meine Heimatstadt. 1990 sind wir fon hier nach Deutschland ausgewandert
Ihr seit super ! Grüße aus Österreich
Nach langer Zeit und unfreiwilliger Zwangspause habe ich wieder ein paar Videos von euch gesehen, sie sind einfach schön und man kann sozusagen als Sozius mitfahren. Ich habe keine Kenntnis ob sich in ZA etwas durch den PTN-Krieg etwas verändert hat, ich hoffe nicht. Das Schicksal des Aralsees ist eine Katastrophe, eins von vielen unzähligen Beispielen, wie rücksichtslos das Sowjetreich seine Nachbarn ausplündert. Habt ihr irgendeinen Tipp, wie man mit der Hitze fertig werden kann? LG euer Henry, Juni '24
Hallo ihr beiden, herzlichen Dank für eure Eindrücke. Ich bin in der Nähe von Ekibastus geboren. Die Stadt heißt Majkain und ich lebe seit 1993 in Deutschland. Fahre selbst leidenschaftlich Motorrad und nutzte seit ein paar Tagen eure Reise als Inspiration. Wünsche euch allseits gute Fahrt und reichlich Sprit im Tank. Liebe Grüße, Alex
Hallo Alex, freut uns dass du unsere Videos als Inspiration siehst, viele Grüße und viel Spaß beim weiterschauen.
Wie haben die Motorräder bloß durchgehalten? Tolle Leistung und spannend.
Die Motorräder habe ich immer gut gewartet und repariert, unterwegs habe ich immer den Überblick behalten was gemacht werden muss um keine böse Überraschungen zu haben. Die Technik ist ja bei unseren Einzylinder Motorrädern relativ einfach und alles gut zugänglich. Ein bisschen technisches Verständnis ist immer von Vorteil. Viele Grüße
Mit 82 Jahren und Nichtmotorradfahrer bin ich fasziniert von Euren Videos.
Das freut uns 😊 viel Spaß beim weiterschauen und viele Grüße.
Musik im Verhältnis zur Sprache zu laut und nervt, sonst sehr schön.
Wir vermissen eure schönen Videos sehr! :-( LG
Stimmt, das letztes Video ist lange her aber keine Sorge, bald geht es weiter. Grüße
Toll, Eure Reise...bin gerade bei dieser Folge eingestiegen ;-) ... aber sagt mal, warum habt Ihr keine FELLE auf Euren Sitzen ?!?!
Das ist ne gute Frage 😉 wir haben uns schon öfter überlegt aber ein Fell hat auch Nachteile wenn es zum Beispiel regnet und wir sie immer wieder abnehmen müssen. Unsere Sitzbänke sind dicker gepolstert und das ist schon mal ganz gut. Mal schauen. Viel Spaß beim weiterschauen und viele Grüße.
Vielen Dank Euch.Lebe in Thailand und hatte vor 6 Wochen einen schweren Motorradunfall,mehrere Frakturen im Kniegelenk.Also...Zeit fuer Eure Videos.Bin auf den Unfall im Iran gestossen und hoffe dass bei Mir genauso gut verheilt wie bei Dir.Danke und immer gute und sichere Fahrt Euch.
Tut uns Leid für deinen Unfall, wir wünschen dir schnelle Genesung, vielleicht hilft es wenn du unsere Videos anschaust, dass du auch nach drei Monaten wieder auf dem Mopped hockst 😉 Viele Grüße
What an adventure! Not many have ridden their bikes through such a wild and remote landscape.
Great music, great scenery, great adventure
Schöne Reiseberichte! Um auf deine Frage zu antworten, wenn ich Unterwegs bin, dann habe ich zwar eine Route geplant, muss aber damit rechnen, das es immer wieder zu Änderungen kommen könnte. Deshalb bin ich bei meinen Reisen immer etwas flexibel, was ich auch für sehr wichtig halte. Auch verschiebe ich gerne meine Reiseziele, anstatt sie mit "Gewalt" zu erreichen.
WIe immer ein schönes Video!
Sehr schöner Reisebericht und interessante Geschichten und Informationen über Land, Leute und Kultur. Toll, dass Ihr Euch diese Arbeit macht und es schafft, auf so unterhaltsame Weise Geschichten aus fremden Ländern und erster Hand zu erzählen. Rad und Speichenbruch auf all Euren Reisen... 🙂👍
Vielen Dank 😊 und Grüße.
❤❤❤
War´s das hier? LG
Nein, nein, es kommen schon noch Videos. Viele Grüße.
@@Samu_Motorradreisenna denn warten wir mal ab. Grüße.
Unglaublich schöne Bilder
Mir würde das mit dem Tanken Bauchschmerzen machen 😂.
Die Mongolei war im Vergleich zu Usbekistan total easy was das Tanken angeht. Viele Grüße
@@Samu_Motorradreisen Ja am besten wäre halt wenn ein Begleit Fahrzeug dabei wäre mit Benzin und Lebensmittel und Verschleiß Teilen 🤔
Macht Spaß Euch zu Zuschauer würde auch gerne So eine Russland Tour machen hab nur das falsche Motorrad 😂 werde mir nächstes Ja eine Reiseenduro kaufen u Coole idee mit dem Wein korken Ich habe den in so einmal Fall immer eingedrückt 😂
Ich habe gehört, in Mongolei 365 Tage Sonne ☀️. Also Keine Depressionen.☀️☀️☀️👍😃🍀❤️
Super interessant. 😃👍
Immer wieder schön .❤
Toller Motorrad Reisebericht. Seit Ihr traurig ?
Danke!
Vielen lieben Dank 😊 und Grüße.
Mit welchen Motorrädern fahren Sie?
Wir sind mit zwei Husqvarna TR650 Terra gefahren. Grüße
Hat mir super gefallen. Die schönen Landschaften und Weiten, Russland, ein Traum von mir. Tolle Musik und super sympathisch präsentiert :-)
Hallo ihr beiden❤ super Erlebnis. Ich bin schon aufgeregt da wir dieses Jahr Mitte Mai auch dort hin fahren werden. Fast die selbe Route. Eine Frage hätte ich. Was für eine Bereifung hattet ihr. zb marke usw… Danke schon mal vorab
Hallo Murat, wir haben auf einem Moped Heidenau K60 Scout und auf dem anderen Moped Mitas E07 gehabt. Beide Reifen waren gut und die würde ich wieder nehmen. Wir haben zwei gleiche Motorräder und fahren sehr defensiv, darum haben die Reifen über 30.000km gehalten. Vor der Mongolei, in Russland, haben wir uns Michelin Anakee Wild montieren lassen, die waren super für die Mongolei aber auf Asphalt halten die nicht so lang. Mit welchem Bike fährst du los und wie viel Zeit hast du für die Tour geplant? Grüße Samu.
@@Samu_Motorradreisen hallo Samu Danke das du geschrieben hast. Ich fahre eine Tiger 800 xcx. Habe 8-9 Wochen geplant. Ich habe auf dem bike Michelin anekeen Adventure drauf. Was meinst du ist das ok. Ich bin auch kein raser. Murat
Die werden nicht reichen, da du "nur" zwei Monaten hast wirst du viel Asphalt fahren müssen, sonst kommst du nicht voran. Auch wenn du langsam fährst (nicht schneller als 90) werden die spätestens nach 10.000 km fertig sein. Also plane so das du mindestens ein Hinterreifen irgendwo auftreibst, wie z.B. in Kirgistan oder Mongolei, oder nimmst was was länger hält wie der K60 z.B.
Perfekt!!!
Super eure Reise. Wir waren im August 2023 in Süd Russland 11150km hin und zurück. Traumhaft .Allerdings mit dem Auto ....Problemlos
👍👏
🇹🇷👍👏
besonders an Euren Reiseberichten ist meiner Meinung nach, dass sie sehr ruhig erzählt sind und ihr den Bildern/Videos viel Platz gebt. Das entspannt unglaublich :)
Sehr große Respekt, bin selber aus Kasachstan (Astana) und hier in Deutschland viele Jahre Motorrad gefahren Hut ab .. Gruß Sergej..
Zu welcher Jahreszeit wart ihr in Georgien? Sehr schönes Video
im April waren wir dort, mittlerweile mehrmals in Georgien gewesen auch im Mai oder August - September. Die Videos findest du auf mein Kanal. Danke und Grüße.
Tolles Video, super ehrlich aufgezogen ohne Schickimicki. Wie heißt das Lied am Ende des Videos? Mfg🎉
Hallo ich wurde mehr wissen uber eure motorrad
Du kannst mehr über unsere Motorräder auf meine Webseite hier: www.samuofftheroad.com/ auf Deutsch oder Englisch nachlesen.
Ihr redet Zuviel, man sieht nur euch ganze Zeit, representier ihr euer Aussehen? Klugheit? Wollt ihr berumt werden?
...das ist ein ziemlich dummer Kommentar, sorry!!! 😡 Die WOLLEN nicht berühmt werden, das SIND sie schon... im Gegensatz zu dir. Neidisch???
Ganz nebenbei,es ist schön anzusehen wie ihr Zwei miteinander umgeht.Alle Folgen haben mir sehr gut gefallen.
Hoffe dass Georgien nicht das gleiche passiert wie der Ukraine…
Стефан хорошо поет
Was waren denn dort für Temperaturen ? ... Als ich zuletzt auf Sardinien war 95 ... war es sehr heiß ... und die Italiener kamen nur abends raus in die Stadt ... die Italiener fuhren alle ohne Helm ... das war aber im Hochsommer ... Zu welcher Jahreszeit wart ihr da ?
Wir waren im Mai dort und es war sehr angenehm, Tagsüber konnte man im T-Shirt rumlaufen aber Morgens und Abends war etwas frisch. Zum Mopedfahren aber perfekt. Ich muss nochmal hin. Viele Grüße
Tercih ettiginiz turk muzikleri cok guzel .
Sehr schöne Impressionen, vielen Dank dafür, dass Ihr Eure Reise gefilmt habt und uns allen hier die Bilder zur Verfügung stellt.
Vielen Dank für das schöne Video. Ich habe es erst jetzt entdeckt. Doch es kommt zur richtigen Zeit, da ich hier in Schweden in diesem Jahr nun nicht mehr so viel mit meinen drei Motorrädern fahren kann. Wir haben November und Schnee draußen bei minus 2 Grad. Ich freue mich auf Eure Türkei Video. Gruß, Sven
Hi, habe mir alle Videos angesehen. Bin begeistert von den Landschaften. Fahre selbst Motorrad und war schon viel in Europa unterwegs. Die Politik macht ja leider die Reisen nach Osten nur noch schwer möglich. Schade drum. Ich wünsche Euch alles Gute. Mit freundlichen Grüßen Hermann
Ein sehr schöner beriecht ,habe vor nächstes Jahr mit dem Wohnmobil bis nach Barnaul zu fahren. Euch alles gut weiterhin!!!
Vielen Dank für Ihre Videos, es ist immer schön zu sehen, wie Menschen reisen und die Kultur hautnah erleben. Die Honigtorte ist wirklich ein Märchen.